හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver. This tool is designed for versatility, allowing you to perform both drilling and screw driving tasks with ease. It is part of the Power X Change cordless system, which means its battery is interchangeable with other Ozito and Einhell tools in the range. This manual provides essential information for safe operation, proper setup, and effective use of your new drill driver.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලික තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා බල මෙවලම් භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න. ක්රියාත්මක වීමට පෙර සියලුම උපදෙස් හොඳින් කියවන්න.
- වැඩ ප්රදේශයේ ආරක්ෂාව: ඔබේ වැඩ කරන ප්රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි. දැවෙන ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයේ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- විදුලි ආරක්ෂාව: පස් සහිත හෝ බිම් සහිත මතුපිට (උදා: පයිප්ප, රේඩියේටර්, රේන්ජ්, ශීතකරණ) සමඟ ශරීර ස්පර්ශයෙන් වළකින්න. වැසි හෝ තෙත් තත්වයන්ට බල මෙවලම් නිරාවරණය නොකරන්න.
- පුද්ගලික ආරක්ෂාව: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: බල මෙවලමට බල නොකරන්න. ඔබගේ යෙදුම සඳහා නිවැරදි බල මෙවලම භාවිතා කරන්න. කිසියම් ගැලපීමක් කිරීමට, උපාංග වෙනස් කිරීමට හෝ බල මෙවලම් ගබඩා කිරීමට පෙර බල ප්රභවයෙන් ප්ලග් එක සහ/හෝ බල මෙවලමෙන් බැටරි පැකට්ටුව විසන්ධි කරන්න.
- බැටරි මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: නිෂ්පාදකයා විසින් නිශ්චිතව දක්වා ඇති චාජරය සමඟ පමණක් නැවත ආරෝපණය කරන්න. විශේෂයෙන් නම් කරන ලද බැටරි ඇසුරුම් සමඟ පමණක් බල මෙවලම් භාවිතා කරන්න.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Ozito PXDDS-201U is an 18V cordless drill driver designed for a variety of tasks. Key features include:
- Power X Change Compatibility: Shares battery compatibility with all Power X Change tools from Ozito and Einhell.
- 13mm යතුරු රහිත චක්: Allows for quick and easy bit changes with a single sleeve design for one-handed operation.
- Two Gears: Provides optimal speed and torque for different applications.
- සකස් කළ හැකි ක්ලච්: Features 18 torque settings for precise screw driving.
- Integrated LED Worklight: වැඩිදියුණු කළ දෘශ්යතාව සඳහා වැඩ කරන ප්රදේශය ආලෝකමත් කරයි.
- විචල්ය වේග ප්රේරකය: Offers precise control over drilling and driving speed.
- ඉදිරි සහ ප්රතිලෝම ශ්රිතය: ඉස්කුරුප්පු ඇණ ගැසීම සහ ඉවත් කිරීම සඳහා.
- පටි ක්ලිප්: For convenient hands-free portability.
Figure 1: The Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver (battery not included).
Figure 2: Inserting a drill bit into the 13mm keyless chuck.
Figure 3: Detail of the two-speed gear selector switch.
සැලසුම
- Battery Installation (Battery and Charger Sold Separately):
- පළමු භාවිතයට පෙර බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- බැටරි පැකට්ටුව සරඹ හසුරුවෙහි පාදම සමඟ පෙළගස්වන්න.
- ආරක්ෂිතව ක්ලික් කරන තුරු බැටරි පැක් එක හසුරුව තුළට තල්ලු කරන්න.
- To remove, press the battery release button(s) and slide the battery pack out.
- Installing/Removing Drill Bits or Driver Bits:
- Rotate the chuck collar counter-clockwise until the chuck jaws are open wide enough to insert the bit.
- සරඹ බිට් එක හෝ ධාවක බිට් එක සම්පූර්ණයෙන්ම චක් එකට ඇතුල් කරන්න.
- බිට් එක වටා හකු තදින් තද කිරීම සඳහා චක් කොලරය දක්ෂිණාවර්තව කරකවන්න. බිට් එක මධ්යගතව සහ ආරක්ෂිතව ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- To remove, rotate the chuck collar counter-clockwise to loosen the jaws and pull the bit out.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
- Selecting Forward/Reverse Rotation:
- The forward/reverse lever is located above the trigger.
- Push the lever to the left for forward rotation (for drilling and driving screws).
- Push the lever to the right for reverse rotation (for removing screws).
- Center the lever to lock the trigger and prevent accidental starting.
- Adjusting Speed (Gears):
- The two-speed gear selector is located on top of the drill.
- Select '1' for low speed, high torque applications (e.g., driving large screws, drilling large holes).
- Select '2' for high speed, low torque applications (e.g., drilling small holes, fast driving).
- සැකසුම ව්යවර්ථය (ක්ලච්):
- The torque adjustment collar is located behind the chuck.
- Rotate the collar to select one of the 18 torque settings. Lower numbers are for smaller screws or softer materials, higher numbers for larger screws or harder materials.
- For drilling, set the collar to the drill icon (maximum torque) to bypass the clutch.
- සරඹ ක්රියාත්මක කිරීම:
- හැකි නම්, අත් දෙකෙන්ම සරඹය තදින් අල්ලා ගන්න.
- බිට් එක වැඩ කොටස මත තබන්න.
- Press the variable speed trigger to start the drill. The speed increases as you press the trigger further.
- The integrated LED worklight will illuminate when the trigger is pressed.
Figure 4: Driving screws into a wooden surface.
Figure 5: Drilling into a metal profile.
නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ සරඹ ධාවකයේ ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
- පිරිසිදු කිරීම: Keep the ventilation slots of the tool clean to prevent overheating. Wipe the tool housing with a soft, damp රෙදි. දරුණු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
- චක් නඩත්තුව: බිටු නිසි ලෙස ග්රහණය කර ගැනීම සහතික කිරීම සඳහා චක් හකු වරින් වර පිරිසිදු කරන්න.
- බැටරි සත්කාර: සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක බැටරි ගබඩා කරන්න. දිගු කාලයක් බැටරි විසර්ජනය වූ තත්වයක ගබඩා නොකරන්න.
- ගබඩා: When not in use, store the drill driver in a secure, dry place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.
දෝෂගවේෂණය
If you encounter issues with your drill driver, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සරඹය ආරම්භ නොවේ | Battery not charged or not inserted correctly; Forward/reverse switch in center (locked) position. | Charge battery and ensure it is fully inserted. Move forward/reverse switch to desired direction. |
| මෙහෙයුම අතරතුර බලය අහිමි වීම | Battery charge is low; Overload protection activated. | Recharge the battery. Reduce pressure on the tool or use a lower gear setting. |
| බිට් එක චක් එකේ ලිස්සනවා | Chuck not tightened sufficiently; Bit shank is dirty or damaged. | Ensure chuck is tightened firmly. Clean or replace the bit. |
| අධික කම්පනය | Bent or damaged drill bit; Loose chuck. | Replace the drill bit. Ensure the chuck is securely tightened. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ozito customer support.
පිරිවිතර
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| ආකෘතිය | PXDDS-201U |
| බැටරි වෙළුමtage | 18V |
| බැටරි වර්ගය | Power X Change Lithium Ion (not included) |
| චක් ප්රමාණය | 13mm Keyless, single sleeve |
| ගියර් | 2 |
| ව්යවර්ථ සැකසුම් | 18 |
| මැක්ස් ටර්කි | 40 Nm |
| උපරිම බර පැටවීමේ වේගය නැත | 1250 rpm |
| යන්ත්රයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 1.1 කි |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 21 x 20 x 8 සෙ.මී |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Variable Speed, Integrated LED Worklight |
වගකීම් සහ සහාය
The Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver (PXDDS-201U) comes with a 5-year warranty for domestic use. මෙම වගකීම් සහතිකය සාමාන්ය භාවිතය යටතේ ද්රව්ය හා වැඩ කිරීමේ දෝෂ ආවරණය කරයි.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Ozito customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For the most up-to-date contact information and support resources, please visit the official Ozito webවෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම් සමඟ සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු වන්න.
