De'Longhi Magnifica ESAM04110S සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වයංක්‍රීය Espresso යන්ත්‍ර පරිශීලක අත්පොත

1. හැඳින්වීම

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your De'Longhi Magnifica ESAM04110S Fully Automatic Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the De'Longhi Magnifica ESAM04110S Espresso Machine.

2. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. This machine is designed for household use only.

• උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. හසුරු හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
• ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලික තුවාල වලින් ආරක්ෂා වීමට, ලණුව, පේනු හෝ උපකරණ ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
• භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
• හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණයේ ක්‍රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිම ආකාරයකින් හානි වී ඇති උපකරණයක් ක්‍රියාත්මක නොකරන්න. පරීක්ෂා කිරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ගැලපීම සඳහා ළඟම ඇති බලයලත් සේවා පහසුකම වෙත උපකරණය ආපසු එවන්න.
• උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග ඇමුණුම් භාවිතා කිරීම ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලික තුවාල ඇති විය හැක.

3. නිෂ්පාදන සංරචක

Familiarize yourself with the various parts of your espresso machine:

1. Control Panel: Buttons and dials for operation.
2. Coffee Bean Container: Holds whole coffee beans for grinding.
3. ජල ටැංකිය: ජල සැපයුම සඳහා ඉවත් කළ හැකි ටැංකිය.
4. Coffee Spouts: Dispenses brewed coffee.
5. Drip Tray: Collects excess liquid.
6. Steam Wand/Manual Frother: For steaming milk for cappuccinos and lattes.
7. Ground Coffee Funnel: For using pre-ground coffee.
8. Brew Unit: Internal component responsible for brewing.

රූපය 2: ඉදිරිපස view highlighting key components.

Figure 3: Key features including the steel burr grinder, advanced frother, and twin brewing cycle.

4. සැකසුම සහ පළමු භාවිතය

4.1 ඇසිරීම

Carefully remove the machine from its packaging. Remove all packing materials, including any protective films or stickers. Ensure all accessories are present.

4.2 මූලික පිරිසිදු කිරීම

• Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly.
• යන්ත්‍රයේ බාහිර කොටස දැන්වීමකින් පිස දමන්නamp රෙදි.

4.3 ජල ටැංකිය පිරවීම

යන්ත්‍රයේ පිටුපසින් ජල ටැංකිය ඉවත් කරන්න. උපරිම මට්ටමේ දර්ශකය දක්වා නැවුම්, සීතල වතුරෙන් එය පුරවන්න. ටැංකිය ආරක්ෂිතව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.

4.4 Filling the Coffee Bean Container

Open the lid of the coffee bean container. Pour whole coffee beans into the container. Do not overfill. Ensure the lid is closed properly after filling.

4.5 Power On and Rinsing Cycle

1. යන්ත්‍රය සුදුසු බල ප්‍රවාහයකට සම්බන්ධ කරන්න.
2. බල බොත්තම ඔබන්න (සක්රිය / අක්රිය). The machine will perform an automatic rinsing cycle. Place a container under the coffee spouts to collect the water.
3. Wait for the machine to complete the cycle and for the indicator lights to stabilize.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

5.1 Adjusting Coffee Strength and Quantity

Use the two rotary dials on the front panel to adjust your coffee preferences:

• Coffee Strength Dial: Adjusts the amount of ground coffee per cup (from light to strong).
• Coffee Quantity Dial: Adjusts the volume of water for your espresso (from minimum to maximum).

Figure 4: Control panel showing the coffee strength and quantity dials.

5.2 බීර එස්ප්‍රෙසෝ

1. කෝපි ඉසින යට කෝප්ප එකක් හෝ දෙකක් තබන්න.
2. ඔබන්න 1-කෝප්ප or 2-කෝප්ප button for your desired serving. The machine will grind the beans, brew, and dispense the coffee automatically.
3. To stop brewing manually before the cycle completes, press the selected button again.

5.3 පෙර-බිම් කෝපි භාවිතය

1. යන්ත්‍රය ක්‍රියාත්මක වී සූදානම් බව සහතික කර ගන්න.
2. Open the ground coffee funnel lid.
3. Add one level scoop of pre-ground coffee (do not use more than one scoop).
4. Close the lid and immediately press the 1-කෝප්ප or 2-කෝප්ප button. The machine will brew using the pre-ground coffee.

5.4 Manual Cappuccino System (Frother)

1. Prepare your espresso first.
2. Fill a pitcher with cold milk (approximately 100ml for one cappuccino).
3. වාෂ්ප බොත්තම හරවන්න වාෂ්ප position. Wait for the steam indicator light to illuminate steadily.
4. Immerse the steam wand into the milk. Turn the steam knob to release steam and froth the milk.
5. Once desired froth is achieved, turn the steam knob to the අක්රියයි තනතුර.
6. Add the frothed milk to your espresso.

6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම

නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ යන්ත්‍රයේ ප්‍රශස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය සහ කල්පැවැත්ම සහතික කරයි.

6.1 දිනපතා පිරිසිදු කිරීම

• බිංදු තැටි සහ කෝපි පිටි බහාලුම්: Empty and clean daily. Wash with warm water and mild detergent.
• ජල ටැංකිය: දිනපතා සෝදා පිරිසිදු ජලයෙන් පුරවන්න.
• කෝපි දොඩම්: දැන්වීම සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි.
• වාෂ්ප යෂ්ටිය: එක් එක් භාවිතයෙන් පසු, වාෂ්ප යෂ්ටිය දැන්වීමකින් පිස දමන්න.amp cloth to remove milk residue. Purge steam briefly to clear any internal blockages.

6.2 Weekly Cleaning (Brew Unit)

1. යන්ත්‍රය ක්‍රියා විරහිත කර විසන්ධි කරන්න.
2. Open the service door and remove the brew unit by pressing the two red release buttons and pulling it out.
3. Rinse the brew unit under running tap water until no coffee residue is visible. Do not use detergents.
4. Clean the inside of the machine where the brew unit sits with a brush.
5. නැවත ඇතුල් කිරීමට පෙර බීර ඒකකය සම්පූර්ණයෙන්ම වාතයේ වියළීමට ඉඩ දෙන්න.

6.3 අවලංගු කිරීම

The machine will indicate when descaling is required (usually by a specific light illuminating). Follow the instructions provided with your De'Longhi descaling solution. Descaling is crucial for maintaining machine performance and coffee quality.

7. දෝශ නිරාකරණය

8. තාක්ෂණික පිරිවිතර

• වෙළඳ නාමය: De'Longhi
• ආකෘතිය: ESAM04110S Magnifica
• වර්ගය: සම්පුර්ණයෙන්ම ස්වයංක්‍රීය එස්ප්‍රෙසෝ යන්ත්‍රය
• වර්ණය: රිදී
• වෙළුමtage: වෝල්ට් 220
• ජල ටැංකි ධාරිතාව: ලීටර් 1.8
• මානයන් (W x D x H): අඟල් 11.2 x 16.5 x 14.4
• අයිතමයේ බර: රාත්තල් 27 කි
• විශේෂ ලක්ෂණය: වැඩසටහන්ගත කළ හැකි
• මෙහෙයුම් ආකාරය: සම්පුර්ණයෙන්ම ස්වයංක්‍රීයයි

9. වගකීම් සහ සහාය

වගකීම් තොරතුරු, තාක්ෂණික සහාය හෝ සේවා විමසීම් සඳහා, කරුණාකර ඔබේ නිෂ්පාදනය සමඟ ඇතුළත් කර ඇති වගකීම් කාඩ්පත බලන්න හෝ නිල De'Longhi වෙත පිවිසෙන්න. webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.

ඩි'ලොන්ගි පාරිභෝගික සේවය: www.delonghi.com/en-us/customer-service