හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මෙම නිෂ්පාදනය භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- මෙම උපකරණය වර්ෂාවට හෝ තෙතමනයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- කිසිදු වාතාශ්රය විවෘත කිරීම් අවහිර නොකරන්න.
- විදුලි රැහැන ඇණ නොගැසී හෝ ඇවිදිමින් නැති බව සහතික කර ගන්න.
- අකුණු කුණාටු ඇති විට හෝ දිගු කාලයක් භාවිතා නොකළ විට උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් සේවා පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- This product is not water resistant. Avoid contact with liquids.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- Thomson SBC255BT Soundbar Unit
- රැහැන්ගත සබ්වෝෆර්
- Power Cable (Corded Electric)
- Audio Cable (e.g., AUX cable, if included)
- පරිශීලක අත්පොත
නිෂ්පාදනය අවසන්view
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson SBC255BT Soundbar Speaker system.

රූපය: ඉදිරිපස view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image shows the sleek, black front grille of the soundbar with the Thomson logo centered.

රූපය: පැත්ත view of the Thomson SBC255BT Soundbar showing the control panel and various input ports. The control panel includes buttons for power, mode, volume, and track control. Ports visible are USB, SD card slot, AUX, and Line In.

රූපය: පසුපස view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image displays the power input socket, a main power switch, and RCA L/R AUX IN and SUB OUT audio connections.

රූපය: පැත්ත view of the Thomson wired subwoofer. This image shows the compact, vertical design of the subwoofer unit, complementing the soundbar.

රූපය: Diagram illustrating the Thomson SBC255BT Soundbar system. This diagram highlights the soundbar and wired subwoofer, key features like 200 Watts output and Bluetooth connectivity, and provides an overview of inputs, outputs, and the control panel.
සැලසුම
Follow these steps to set up your soundbar system:
- ස්ථානගත කිරීම: Place the soundbar on a stable, flat surface, preferably below your TV. Position the wired subwoofer in a suitable location for optimal bass response.
- සබ් වූෆර් සම්බන්ධ කරන්න: Connect the wired subwoofer to the 'SUB OUT' port on the back of the soundbar using the appropriate cable.
- ශ්රව්ය මූලාශ්රය සම්බන්ධ කරන්න (විකල්ප):
- බ්ලූටූත්: For wireless connection, proceed to the 'Operating Instructions' section.
- AUX තුළ: Connect your audio device (e.g., TV, tablet, laptop) to the 'AUX IN' (L-AUX IN-R) ports on the back of the soundbar using an RCA audio cable.
- USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slots on the side control panel.
- බල සම්බන්ධතාවය: Connect the power cable to the soundbar's power input and then plug it into a standard electrical outlet (230V).
- බල ගැන්වීම: Flip the main power switch on the back of the soundbar to the 'ON' position. Then, press the 'POWER' button on the side control panel to turn on the unit.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
Learn how to use the various functions of your Thomson SBC255BT Soundbar.
Control Panel Functions (Touch Control)
- බලය: ශබ්ද තීරුව සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට ඔබන්න.
- උපදෙස්: Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, SD).
- VOL - / VOL +: ශබ්දය අඩු කිරීමට හෝ වැඩි කිරීමට ඔබන්න.
- PREVIOUS / NEXT: Press to skip to the previous or next track (in Bluetooth, USB, or SD modes).
- ක්රීඩා / විරාමය: Press to play or pause audio (in Bluetooth, USB, or SD modes).
බ්ලූටූත් යුගලනය
- Turn on the soundbar and select 'Bluetooth' mode using the MODE button. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED indicator.
- ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනයේ, ටැබ්ලටයේ හෝ ලැප්ටොප් පරිගණකයේ, බ්ලූටූත් සක්රීය කර පවතින උපාංග සොයන්න.
- Select 'SBC255BT' from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone. You can now play audio wirelessly through the soundbar.
USB/SD කාඩ් නැවත ධාවනය
- MP3 ශ්රව්ය අඩංගු USB ෆ්ලෑෂ් ධාවකයක් හෝ SD කාඩ්පතක් ඇතුළු කරන්න. files into the corresponding slot on the soundbar's side panel.
- Press the MODE button to select 'USB' or 'SD' mode. The soundbar will automatically begin playing the audio files.
- Use the PREVIOUS/NEXT and PLAY/PAUSE buttons to control playback.
AUX Input Playback
- Connect your external audio device to the 'AUX IN' ports on the soundbar.
- Press the MODE button to select 'AUX' mode.
- Play audio from your connected device. The soundbar will output the sound.
නඩත්තු කිරීම
Proper care ensures the longevity of your soundbar system.
- පිරිසිදු කිරීම: ශබ්ද තීරුවේ සහ සබ් වූෆරයේ මතුපිට පිරිසිදු කිරීමට මෘදු වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. දියර පිරිසිදු කරන්නන් හෝ උල්ෙල්ඛ ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- ගබඩා: දිගු කාලයක් භාවිතයේ නොමැති විට, සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ශබ්ද තීරුව ගබඩා කරන්න.
- වාතාශ්රය: අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොවන බවට වග බලා ගන්න.
දෝෂගවේෂණය
ඔබට ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | Power cable not connected; Main power switch off; Unit not turned on. | Ensure power cable is securely connected. Flip main power switch to ON. Press the POWER button on the control panel. |
| ශබ්දයක් නැත | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not connected properly; Bluetooth not paired. | Increase volume. Press MODE to select correct input. Check audio cable connections. Re-pair Bluetooth device. |
| බ්ලූටූත් යුගල කිරීම අසාර්ථකයි | ශබ්ද තීරුව යුගල කිරීමේ මාදිලියේ නැත; උපාංගය බොහෝ දුරයි; මූලාශ්ර උපාංගයේ බ්ලූටූත් අබල කර ඇත. | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move device closer to soundbar. Enable Bluetooth on your source device. |
| USB/SD කාඩ්පත ක්රියා නොකරයි | Incorrect mode; Unsupported file ආකෘතිය; දූෂිතයි files. | Select USB/SD mode. Ensure files are MP3 format. Try another USB/SD card. |
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | SBC255BT |
| ශ්රව්ය ප්රතිදාන ප්රකාරය | ස්ටීරියෝ |
| සරවුන්ඩ් සවුන්ඩ් චැනල් වින්යාසය | 2.1 |
| උපරිම කථික ප්රතිදාන බලය | වොට් 200 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | Bluetooth, AUX, USB, SD |
| රැහැන් රහිත සන්නිවේදන තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් |
| පාලන ක්රමය | ස්පර්ශ කරන්න |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන් සහිත විදුලි (230V) |
| ගැළපෙන උපාංග | ටැබ්ලට්, ලැප්ටොප්, ස්මාර්ට්ෆෝන් |
| නිර්දේශිත භාවිතයන් | ස්මාර්ට් ෆෝන් හෝ ටැබ්ලට් සඳහා |
| සවිකිරීමේ වර්ගය | ටැබ්ලටය |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| වර්ණය | කළු |
| නිෂ්පාදන මානයන් (D x W x H) | 7.2 x 17.8 x 6.8 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | ග්රෑම් 550 කි |
| වතුර කාන්දු නොවන | නැත |
| අයිතම ගණන | 1 (referring to the soundbar unit) |
වගකීම් තොරතුරු
This Thomson SBC255BT Soundbar Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
සහාය
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Thomson customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webඅඩවිය හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්කරණය මත.
මාර්ගගත සහාය: Visit the official Thomson webනිතර අසන ප්රශ්න සහ සහාය සම්පත් සඳහා අඩවිය.
සේවා ස්ථාන: Information on authorized service centers may be available on the Thomson webවෙබ් අඩවිය හෝ පාරිභෝගික සේවය හරහා.