1. හැඳින්වීම සහ නිෂ්පාදනය අවසන්view
Thank you for choosing the Argo Swan Evo Portable Air Conditioner. This manual provides important information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The Argo Swan Evo is a versatile portable air conditioner designed for cooling, ventilation, and dehumidification. Its compact design and multi-directional wheels ensure easy portability, making it suitable for various living spaces.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Argo Swan Evo Portable Air Conditioner. This image shows the compact, white unit with its front air louvers and top control panel.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- Mobile air conditioner with Energy Class A rating.
- Three operating modes: Cooling, Ventilation, and Dehumidification.
- Two fan speeds for customized airflow.
- Digital control panel with LED display and multi-function remote control.
- Programmable 24-hour digital ON/OFF timer.
- Sleep function and memory function for convenience.
- Excellent portability with multi-directional wheels and integrated side handles.
- Easily removable air filter for simple cleaning.
- Automatic condensate evaporation in cooling mode.
- Option for continuous condensate drainage in dehumidification mode.
- Uses environmentally friendly R290 refrigerant gas with near-zero greenhouse potential.

Figure 2: Argo Swan Evo highlighting key features such as Memory, 8000 BTU/H, Sleep mode, Energy Class A, No water drop (automatic evaporation), Remote Control, Timer ON/OFF, and R290 refrigerant.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
Please read these safety instructions carefully before operating the appliance. Failure to comply with these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- සෑම විටම ඒකකය නිවැරදි වෝල්ටීයතාවය සහිත භූගත බල අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.tage.
- හානියට පත් විදුලි රැහැනක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ ඒකකය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- Do not block the air inlets or outlets of the unit. Maintain at least 30 cm clearance from walls and other objects.
- ඇඟිලි හෝ වස්තූන් වායු පිටවන ස්ථාන වලට ඇතුළු නොකරන්න.
- ඒකකය දැවෙන ද්රව්ය හා තාප ප්රභවයන්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
- Do not use the unit in wet environments such as bathrooms or laundries.
- පිරිසිදු කිරීමට හෝ නඩත්තු කිරීමට පෙර ඒකකය විසන්ධි කරන්න.
- ඒකකය ඔබම අලුත්වැඩියා කිරීමට හෝ විසුරුවා හැරීමට උත්සාහ නොකරන්න. අලුත්වැඩියාවන් සඳහා සුදුසුකම් ලත් සේවා නිලධාරීන් අමතන්න.
- පෙරළීම වැළැක්වීම සඳහා ඒකකය පැතලි, ස්ථාවර මතුපිටක් මත තබා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.
3. නිෂ්පාදන සංරචක
Familiarize yourself with the main components and accessories included with your Argo Swan Evo.
- ප්රධාන වායු සමීකරණ ඒකකය
- නම්යශීලී පිටාර හෝස්
- Window Adapter (for exhaust hose)
- Window Fixing Kit (for secure installation)
- බහුකාර්ය දුරස්ථ පාලකය
- Drainage Tube (for continuous dehumidification)

Figure 3: Included accessories for the Argo Swan Evo. This image displays the flexible exhaust hose, window adapter, remote control, and drainage tube.
4. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය
ප්රශස්ත කාර්ය සාධනය සහ ආරක්ෂාව සඳහා නිසි සැකසුම ඉතා වැදගත් වේ.
4.1 ඒකක ස්ථානගත කිරීම
Place the air conditioner on a flat, stable surface in the room you wish to cool. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of space around the unit for proper airflow.

රූපය 4: උදාample placement of the Argo Swan Evo in a room, demonstrating adequate clearance from furniture and walls.
4.2 පිටාර හෝස් ස්ථාපනය
- Attach one end of the flexible exhaust hose to the air outlet on the back of the unit.
- Attach the window adapter to the other end of the exhaust hose.
- Open a window or sliding door and secure the window adapter in the opening using the provided window fixing kit. Ensure the hot air is expelled outdoors.
- Minimize bends in the exhaust hose to ensure efficient airflow.
4.3 ඝනීභවනය වන ජලාපවහනය
The Argo Swan Evo features automatic condensate evaporation in cooling mode, meaning you generally do not need to drain water manually. However, for continuous dehumidification mode or if the internal tank becomes full, you can use the continuous drainage option.
- Locate the drainage port at the back or bottom of the unit.
- Connect the provided drainage tube to the port.
- Direct the other end of the tube into a suitable container or floor drain, ensuring it is lower than the drainage port for gravity flow.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Your Argo Swan Evo can be operated using the digital control panel on top of the unit or the multi-function remote control.

රූපය 5: ඉහළ view of the digital control panel with LED display and various function buttons.
5.1 පාලක පැනලය සහ දුරස්ථ පාලක කාර්යයන්
- බල බොත්තම: ඒකකය සක්රිය හෝ අක්රිය කරයි.
- මාදිලි බොත්තම: Cycles through operating modes: Cool, Fan, Dry (Dehumidification).
- FAN බොත්තම: විදුලි පංකා වේගය (අඩු, ඉහළ) සකසයි.
- TIMER බොත්තම: Sets the ON/OFF timer (up to 24 hours).
- ඉහළ/පහළ ඊතල: Adjust temperature settings in Cool mode or set timer duration.
- නින්දේ ක්රියාකාරිත්වය: Activates sleep mode for quieter operation and gradual temperature adjustment (accessible via remote control).
- MEMORY Function: Recalls previous settings after power interruption (automatic).
5.2 මෙහෙයුම් ආකාර
- සිසිලන මාදිලිය: Provides powerful cooling. Set your desired temperature using the UP/DOWN arrows. The unit will cool until the room reaches the set temperature.
- පංකා ප්රකාරය: Circulates air without cooling. Use the FAN button to select desired fan speed.
- Dehumidification (Dry) Mode: Removes excess moisture from the air. In this mode, continuous drainage is recommended.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ වායු සමීකරණ යන්ත්රයේ ආයු කාලය සහ කාර්යක්ෂමතාව සහතික කරයි.
6.1 වායු පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
භාවිතය සහ වාතයේ ගුණාත්මකභාවය අනුව, වායු පෙරහන සෑම සති දෙකකට වරක් හෝ ඊට වැඩි වාර ගණනක් පිරිසිදු කළ යුතුය.
- වායු සමීකරණ යන්ත්රය බල සැපයුමෙන් විසන්ධි කරන්න.
- Locate the air filter, usually at the back or side of the unit.
- පෙරහන ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- පෙරහන වැකුම් ක්ලීනර් එකකින් පිරිසිදු කරන්න හෝ උණුසුම් ජලය සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට් එකකින් මෘදු ලෙස සෝදන්න.
- පෙරහන ඒකකයට නැවත ඇතුල් කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම වියළීමට ඉඩ දෙන්න.
6.2 ඒකක පිරිසිදු කිරීම
මෘදු, d සමග ඒකකයේ බාහිර පිස දමන්නamp රෙදි. සැර රසායනික ද්රව්ය, උල්ෙල්ඛ හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
6.3 ගබඩා කිරීම
ඒකකය දීර්ඝ කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්:
- ඒකකයෙන් ඉතිරි ජලය ඉවතට ගන්න.
- වායු පෙරහන පිරිසිදු කරන්න.
- ඒකකය වියළි, සිසිල් ස්ථානයක ගබඩා කරන්න, දූවිලි වලින් ආරක්ෂා වීම සඳහා ආවරණය කිරීම වඩාත් සුදුසුය.
7. දෝශ නිරාකරණය
පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර, කරුණාකර පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඒකකය සක්රිය නොවේ | No power supply; Power cord not plugged in; Full water tank (in dehumidification mode) | බල සැපයුම පරීක්ෂා කරන්න; විදුලි රැහැන ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කරන්න; ජල ටැංකිය ඉවතට ගන්න. |
| ඒකකය ඵලදායී ලෙස සිසිල් නොවේ. | Air filter clogged; Exhaust hose blocked or improperly installed; Room too large; Doors/windows open; Temperature setting too high | Clean air filter; Check exhaust hose for kinks/blockages and ensure proper installation; Close doors/windows; Lower temperature setting. |
| ඒකකය ඝෝෂාකාරී ය | Unit not on a flat surface; Obstruction in fan | ඒකකය පැතලි, ස්ථාවර මතුපිටක් මත තබන්න; ඕනෑම බාධාවක් පරීක්ෂා කර ඉවත් කරන්න. |
| ජලය කාන්දු වීම | Drainage tube improperly connected or blocked; Unit tilted | Ensure drainage tube is securely connected and clear; Place unit on a level surface. |
8. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the Argo Swan Evo Portable Air Conditioner.
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ආර්ගෝ |
| මාදිලියේ නම | ARGO SWAN EVO |
| අයිතම ආදර්ශ අංකය | හංසයා එවෝ |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 32.8 x 30.5 x 67.8 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 21 යි |
| බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා පන්තිය | A |
| ශබ්ද මට්ටම | 65 dB |
| වෙළුමtage | 60 වී |
| බලය | 60 ඩබ්ලිව් |
| ධාරිතාව | ඝන සෙන්ටිමීටර 5 |
| වර්ණය | සුදු |
| විශේෂ ලක්ෂණ | දුරස්ථ පාලක |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන්ගත විදුලි |
| ඇතුළත් සංරචක | Product, Manual, Remote, Mounting Accessories |
| අවශ්ය බැටරි | නැත |

Figure 6: Dimensional diagram of the Argo Swan Evo, showing height (678 mm), width (328 mm), and depth (305 mm).
9. වගකීම් සහ සහාය
Information regarding warranty coverage for the Argo Swan Evo is not explicitly provided in the product details. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact the manufacturer directly.
පාරිභෝගික සහාය:
If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or for further assistance, please contact Argo customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webඅඩවිය හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්කරණය මත.
Spare parts availability information is not available. For any spare parts inquiries, please contact the manufacturer.





