1. හැඳින්වීම
මෙම අත්පොත ඔබගේ APS Rear Trailer Hitch, Model HT-R30068 නිසි ස්ථාපනය, ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහ නඩත්තුව සඳහා අත්යවශ්ය තොරතුරු සපයයි. මෙම පන්තියේ 3 හිච් ග්රාහකය 1999 සහ 2017 අතර නිෂ්පාදනය කරන ලද Honda Odyssey වාහන සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කර ඇති අතර, ඔබේ ඇදගෙන යාමේ අවශ්යතා සඳහා විශ්වාසදායක විසඳුමක් ලබා දෙයි. ආරක්ෂාව සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කිරීම සඳහා ස්ථාපනය කිරීමට සහ භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර මෙම උපදෙස් හොඳින් කියවන්න.
රූපය 1.1: ඉවරයිview APS Rear Trailer Hitch හි, මාදිලිය HT-R30068, අඟල් 2 ග්රාහකයක් සහ කළු කුඩු ආලේපිත නිමාවක් ඇත.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
ඔබේ ආරක්ෂාව සහ අන් අයගේ ආරක්ෂාව ඉතා වැදගත් වේ. ස්ථාපනය සහ ක්රියාත්මක කිරීමේදී සියලුම ආරක්ෂක මාර්ගෝපදේශ පිළිපදින්න.
- වාහන බර ශ්රේණිගත කිරීම: වාහනයේ උපරිම බර ශ්රේණිගත කිරීම කිසි විටෙකත් ඉක්මවා නොයන්න. නිශ්චිත ඇදගෙන යා හැකි ධාරිතාවන් සඳහා ඔබේ වාහනයේ හිමිකරුගේ අත්පොත බලන්න.
- පරීක්ෂණ ප්රමිති: මෙම ට්රේලර් හිච් ග්රාහකය V5 ප්රමිතීන් ඉක්මවා යන අතර SAE J684 ට අනුකූලව ආරක්ෂාව සඳහා පරීක්ෂා කර ඇත.
- වෘත්තීය ස්ථාපනය: පහසු ස්ථාපනය සඳහා නිර්මාණය කර ඇතත්, වාහන වෙනස් කිරීම් පිළිබඳව ඔබ හුරුපුරුදු නැතිනම් වෘත්තීය සහාය නිර්දේශ කෙරේ.
- දෘඪාංග: සපයා ඇති සවි කරන දෘඩාංග පමණක් භාවිතා කරන්න. සියලුම බෝල්ට් නිෂ්පාදකයාගේ පිරිවිතරයන්ට අනුව තද කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- නිතිපතා පරීක්ෂා කිරීම: විශේෂයෙන් ඇදගෙන යාමට පෙර සහ පසු, ගෙවී යාම, හානි වීම හෝ ලිහිල් ගාංචු සඳහා හිච් එක වරින් වර පරීක්ෂා කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ස්ථාපනය ආරම්භ කිරීමට පෙර පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම සංරචක ඔබේ පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කර ගන්න.
- 1 x APS පසුපස ට්රේලර් හිච්
- අවශ්ය සියලුම සවි කිරීමේ දෘඩාංග (බෝල්ට්, රෙදි සෝදන යන්ත්ර ආදිය)
- 1 x ට්රේලර් හිච් රබර් කවරය
- 1 x DIY උපදෙස් (මෙම අත්පොත)
රූපය 3.1: ස්ථාපනය සඳහා අවශ්ය විවිධ බෝල්ට් සහ රෙදි සෝදන යන්ත්ර වලින් සමන්විත, ඇතුළත් කර ඇති සවි කිරීමේ දෘඩාංගවල නිදර්ශනය.
4. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය
APS Rear Trailer Hitch නිර්මාණය කර ඇත්තේ අනුකූල Honda Odyssey මාදිලි (1999-2017) සඳහා විදුම් අවශ්ය නොවන සෘජු බෝල්ට්-ඔන් ස්ථාපනය සඳහා ය. ස්ථාපනය සඳහා මෙම සාමාන්ය පියවර අනුගමනය කරන්න:
- වාහනය සූදානම් කරන්න: වාහනය සමතලා මතුපිටක් මත නවතා වාහන නැවැත්වීමේ තිරිංග තද කරන්න. ආරක්ෂාව සඳහා, ජැක් ස්ටෑන්ඩ් භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න.
- සවිකිරීමේ ස්ථාන සොයා ගන්න: වාහනයේ රාමුවේ පිටුපස කර්මාන්තශාලා සවි කිරීමේ ස්ථාන හඳුනා ගන්න. මේවා සාමාන්යයෙන් පෙර විදින ලද සිදුරු වේ.
- ස්ථාන සම්බන්ධතාවය: ට්රේලර් හිච් එක ප්රවේශමෙන් ස්ථානයට ඔසවන්න, හිච් එකේ සවිකරන වරහන් වාහනයේ රාමු සිදුරු සමඟ පෙළගස්වන්න. වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ හෝ බිම් ජැක් එකක සහාය ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.
- ආරක්ෂිත දෘඪාංග: සපයා ඇති බෝල්ට් සහ රෙදි සෝදන යන්ත්ර පෙළගස්වා ඇති සිදුරු හරහා ඇතුළු කරන්න. පළමුව සියලුම ගාංචු අතින් තද කරන්න.
- අවසාන තද කිරීම: සියලුම දෘඩාංග ස්ථානගත කළ පසු, වාහන නිෂ්පාදකයාගේ ව්යවර්ථ පිරිවිතරයන්ට අනුව සියලුම බෝල්ට් ක්රමයෙන් තද කරන්න. ආරක්ෂිත ගැළපීමක් සහතික කරන්න.
- පිටාර නිෂ්කාශනය: සමහර ස්ථාපනයන් සඳහා සවිකිරීමේ ස්ථාන වෙත ප්රවේශ වීම සඳහා පිටාර පද්ධතිය තාවකාලිකව පහත් කිරීම හෝ සකස් කිරීම අවශ්ය විය හැකිය.
- හිච් කවරය: භාවිතයේ නොමැති විට අපිරිසිදු හා සුන්බුන් වලින් ආරක්ෂා වීම සඳහා ඇතුළත් කර ඇති රබර් හිච් කවරය ග්රාහක විවරයට සවි කරන්න.
දෘශ්ය මග පෙන්වීම සඳහා, Honda Odyssey ට්රේලර් හිච් ස්ථාපනයන් සඳහා විශේෂිත වූ බොහෝ මාර්ගගත වීඩියෝ නිබන්ධන ලබා ගත හැකි අතර මෙම උපදෙස් වලට අතිරේක විය හැකිය.
රූපය 4.1: නිෂ්පාදනයේදී භාවිතා කරන ස්වයංක්රීය රොබෝ වෙල්ඩින් ක්රියාවලිය නිරූපණය කිරීම, හිච් හි ව්යුහාත්මක අඛණ්ඩතාව සඳහා නිරවද්ය සහ ශක්තිමත් වෑල්ඩින් මැහුම් සහතික කිරීම.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස් (ඇදගෙන යාමේ මාර්ගෝපදේශ)
මෙම APS පසුපස ට්රේලර් හිච් යනු 3 වන පන්තියේ ග්රාහකයක් වන අතර එය විවිධ ඇදගෙන යාමේ යෙදුම් සඳහා ඉඩ සැලසීමට නිර්මාණය කර ඇත. සෑම විටම නිශ්චිත බර ධාරිතාවන් සහ ආරක්ෂිත ඇදගෙන යාමේ පිළිවෙත් පිළිපදින්න.
5.1 ඇදගෙන යාමේ ධාරිතාව
- බර උසුලන ධාරිතාව: රාත්තල් 3500 (රාත්තල්)
- දිවේ බර (බර උසුලන): රාත්තල් 350 (රාත්තල්)
- බර බෙදා හැරීමේ ධාරිතාව: රාත්තල් 5000 (රාත්තල්)
- දිව බර (බර ව්යාප්තිය): රාත්තල් 500 (රාත්තල්)
වැදගත්: ඔබේ ඇදගෙන යාමේ පද්ධතියේ අඩුම ශ්රේණිගත සංරචකය මගින් සත්ය ඇදගෙන යාමේ ධාරිතාව සීමා වේ, එයට වාහනය, හිච්, හිච් බෝලය සහ ට්රේලර් කප්ලර් ඇතුළත් වේ. එහි නිශ්චිත ඇදගෙන යාමේ සීමාවන් සඳහා සැමවිටම ඔබේ වාහනයේ හිමිකරුගේ අත්පොත බලන්න.
5.2 අනුකූල උපාංග
අඟල් 2 x අඟල් 2 ග්රාහක විවරය පුළුල් පරාසයක ඇදගෙන යාමේ උපාංග සමඟ අනුකූල වේ:
- ට්රේලර් හිච් බෝල් මවුන්ට්ස්
- බර බෙදා හැරීමේ පද්ධති
- භාණ්ඩ ප්රවාහනය කරන්නන්
- බයික් වාහකයන්
- විවිධ ට්රේලර් (උදා: උපයෝගිතා, බෝට්ටු, camp, කයාක්)
රූපය 5.1: බර බෙදා හැරීමේ පද්ධති, ට්රේලර් හිච් බෝල සවි කිරීම්, භාණ්ඩ ප්රවාහනය, බයිසිකල් වාහක සහ කයාක්, බෝට්ටු, සී ඇතුළු විවිධ වර්ගයේ ට්රේලර් සමඟ එහි භාවිතය නිරූපණය කරමින්, හිච් හි බහුකාර්යතාව පිළිබඳ දෘශ්ය නිරූපණය.amp, සහ උපයෝගිතා ට්රේලර්.
6. නඩත්තු කිරීම
නිසි නඩත්තුව ඔබේ ට්රේලර් හිච් එකේ ආයු කාලය සහ ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
- විඛාදන ප්රතිරෝධය: මලකඩ-ප්රතිරෝධී ද්රව ජල ආරක්ෂණ ආලේපනයකින් සම-සුව කරන ලද කල් පවතින ඉහළ දිලිසෙන කළු කුඩු ආලේපන නිමාවකින් මෙම හිච් එක ආරක්ෂා කර ඇත. මෙය දූවිලි, චිපින් සහ ආන්තික කාලගුණික තත්ත්වයන්ට එරෙහිව වාරික විඛාදන ප්රතිරෝධයක් සපයයි.
- පිරිසිදු කිරීම: අපිරිසිදුකම සහ මාර්ග අපිරිසිදුකම් ඉවත් කිරීම සඳහා මෘදු සබන් සහ වතුරෙන් හිච් එක වරින් වර පිරිසිදු කරන්න. නිමාවට හානි කළ හැකි රළු රසායනික ද්රව්යවලින් වළකින්න.
- ගාංචු පරීක්ෂාව: සවිකරන සියලුම බෝල්ට් සහ නට් වල තද බව නිතිපතා පරීක්ෂා කරන්න. අවශ්ය නම්, විශේෂයෙන් පළමු භාවිතයන් කිහිපයෙන් පසුව සහ දිගු ගමන් වලට පෙර නැවත ව්යවර්ථ කරන්න.
- ග්රාහක නළය: අඟල් 2 ග්රාහක නළයේ ඇතුළත පිරිසිදුව හා සුන්බුන් වලින් තොරව තබා ගන්න. අපිරිසිදු හා තෙතමනය එකතු වීම වැළැක්වීම සඳහා ඇදගෙන නොයන විට ඇතුළත් රබර් ආවරණය භාවිතා කරන්න.
රූපය 6.1: වාරික මලකඩ ප්රතිරෝධක ලක්ෂණ විස්තර කරන හරස්කඩ රූප සටහන: පූර්ව-ප්රතිකාර වානේ, ඇතුළත සහ පිටත විශේෂ 'ඊ-ආලේපනය' සහ ද්විත්ව-stagකළු කුඩු ආලේපිත නිමාව.
7. දෝශ නිරාකරණය
ස්ථාපනය හෝ භාවිතය අතරතුර ඔබට ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත සඳහන් කරුණු සලකා බලන්න:
- සවිකිරීමේ ගැටළු: බෝල්ට් සිදුරු පරිපූර්ණ ලෙස පෙළගස්වා නොමැති නම්, හිච් එක නිවැරදිව ස්ථානගත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. සමහර විට, වාහනයේ පිටාර එල්ලුම් සඳහා සුළු ගැලපීම් හෝ පවතින බෝල්ට් සිදුරුවලින් මලකඩ පිරිසිදු කිරීම අවශ්ය විය හැකිය.
- ලිහිල් සංරචක: නිසි ව්යවර්ථය සඳහා සියලුම ගාංචු නැවත පරීක්ෂා කරන්න. ඇදගෙන යාමේදී ඇතිවන කම්පන සමහර විට කාලයත් සමඟ බෝල්ට් ලිහිල් කළ හැකිය.
- අසාමාන්ය ශබ්ද: කිවිසුම් යාම හෝ ගැස්සීම චලනය වන කොටස්වල ලිහිල් සම්බන්ධතා හෝ ප්රමාණවත් ලිහිසිකරණයක් නොමැති බව පෙන්නුම් කළ හැකිය (උදා: හිච් බෝලය). අවශ්ය පරිදි පරීක්ෂා කර තද කරන්න.
- අඩු කළ ඇදගෙන යාමේ කාර්ය සාධනය: හිච් එකේ හෝ වාහනයේ ශ්රේණිගත ධාරිතාව ඉක්මවා නොයන බවට වග බලා ගන්න. නුසුදුසු බර බෙදා හැරීම කාර්ය සාධනයට ද බලපෑ හැකිය.
ගැටළු දිගටම පවතින්නේ නම්, වැඩිදුර සහාය සඳහා APS පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | APS |
| ආදර්ශ අංකය | HT-R30068 |
| වාහන අනුකූලතාව | භාවිතා කළ Honda Odyssey විකිණීමට | |
| හිච් පන්තිය | 3 පන්තිය |
| ග්රාහක ප්රමාණය | අඟල් 2 x අඟල් 2 |
| බර දරා ගැනීමේ හැකියාව | රාත්තල් 3500 |
| දිව බර (WC) | රාත්තල් 350 |
| බර බෙදා හැරීමේ ධාරිතාව | රාත්තල් 5000 |
| දිව බර (WD) | රාත්තල් 500 |
| ද්රව්ය | කාබන් වානේ |
| අවසන් කරන්න | ද්රව ජල ආලේපනයක් සහිත ඉහළ දිලිසෙන කළු කුඩු කබාය |
| ආරක්ෂිත ප්රමිති | SAE J684 ට අනුකූලව පරීක්ෂා කරන ලද V5 ප්රමිතීන් ඉක්මවා යයි. |
| ස්ථාපනය | සිදුරු කිරීම අවශ්ය නොවේ, බෝල්ට්-ඔන් |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 38.8 කි |
| පැකේජ මානයන් | අඟල් 60 x 20 x 8 |
රූපය 8.1: විස්තරාත්මක view අඟල් 2 ග්රාහක විවරයේ, විවිධ ඇදගෙන යාමේ උපාංග සමඟ අනුකූල වීම සඳහා එහි සම්මත මානයන් ඉස්මතු කරයි.
9. වගකීම් සහ සහාය
නිෂ්පාදන වගකීම්, ප්රතිලාභ හෝ තාක්ෂණික සහාය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, කරුණාකර APS ඔවුන්ගේ නිලධාරියා හරහා කෙලින්ම අමතන්න. webවෙබ් අඩවියෙන් හෝ නිෂ්පාදනය මිලදී ගත් සිල්ලර වෙළෙන්දාගෙන්. සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමේදී ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත සහ නිෂ්පාදන මාදිලි අංකය (HT-R30068) පහසුවෙන් ලබා ගත හැකිව තබා ගන්න.
