Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock User Manual

නිෂ්පාදනය අවසන්view

This manual provides detailed instructions for the Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock. Please read carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.

ප්රධාන ලක්ෂණ

• DCF-77 Radio-Controlled Time with manual setting option
• පැය 12/24 කාල ප්‍රදර්ශනය
• Time zone adjustment (+/- 9 hours)
• දිනය සහ සතියේ දින දර්ශනය (භාෂා 5)
• Indoor temperature display (°C/°F)
• Adjustable night light function
• Wall mountable or table standing
• Elegant design with brushed silver finish

ඉදිරිපස view of the Technoline WS8019 radio-controlled wall clock, displaying time, date, day, and indoor temperature.

ආරක්ෂිත තොරතුරු

අවවාදයයි: ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණි.

• උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයන්ට, සෘජු හිරු එළියට හෝ අධික ආර්ද්‍රතාවයට නිරාවරණය නොකරන්න.
• උපාංගය ප්‍රබල බලපෑම්වලට වැටීමෙන් හෝ යටත් කිරීමෙන් වළකින්න.
• උපාංගය ඔබම විසුරුවා හැරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.
• දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
• භාවිතා කරන ලද බැටරි දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.

සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය

1. බැටරි ස්ථාපනය

1. ඔරලෝසුවේ පිටුපස ඇති බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
2. Insert 2 x AA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -).
3. බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.

Note: Use new, high-quality batteries for optimal performance.

පසුපස view of the Technoline WS8019 clock, illustrating the battery compartment and wall mounting slot.

2. Initial Power-On and Radio Signal Reception

1. Once batteries are inserted, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal.
2. Place the clock near a window, away from electronic devices that may cause interference, for best reception.
3. The radio signal icon (often a tower or waves) will flash during reception and become solid once synchronized.
4. This process may take several minutes or up to 24 hours, depending on signal strength and location.
5. The clock will automatically set the correct time, date, and weekday once the signal is received.

3. Manual Time Setting (if radio signal is unavailable)

If the radio signal cannot be received, you can manually set the time and date.

1. Press and hold the 'SET' button (or similar, refer to physical buttons on the device) for a few seconds to enter manual setting mode.
2. දැල්වෙන අගය (උදා: පැය, මිනිත්තුව, වර්ෂය, මාසය, දිනය) සකස් කිරීමට '+' හෝ '-' බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
3. Press 'SET' again to confirm the setting and move to the next value.
4. Exit manual setting mode by pressing 'SET' after the last setting or by waiting for the clock to time out.

4 සවි කිරීමේ විකල්ප

The clock can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall.

• මේස ස්ථාවරය: Extend the integrated stand on the back of the clock.
• බිත්ති සවි කිරීම: Use a screw (not included) in a suitable wall location and hang the clock using the keyhole slot on the back.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

1. Time Display (12/24h)

The clock can display time in either 12-hour (with AM/PM indicator) or 24-hour format. Press the '12/24' button (or similar, usually located on the back) to switch between formats.

2. කාල කලාප ගැලපීම

If you are in a different time zone from the DCF-77 signal, you can adjust the time by +/- 9 hours. Press the 'ZONE' button (or similar) and use '+' or '-' to set the offset.

3. Date and Day of Week Display

The clock automatically displays the current date and day of the week. The weekday can be displayed in 5 different languages. Refer to the physical buttons for language selection (e.g., 'LANG' button).

4. ගෘහස්ථ උෂ්ණත්ව සංදර්ශකය

The current indoor temperature is displayed in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). Press the '°C/°F' button (or similar) to switch between units.

5. Adjustable Night Light Function

The clock features an adjustable night light. This function can be activated or deactivated, and its brightness may be adjustable. Refer to the 'LIGHT' button or settings menu for control.

රැකවරණය සහ නඩත්තුව

• මෘදු වියළි රෙද්දකින් ඔරලෝසුව පිරිසිදු කරන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න.
• Replace batteries when the low battery indicator appears or when the display becomes dim.
• ඔරලෝසුව දිගු කාලයක් භාවිතා නොකරන්නේ නම්, කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා බැටරි ඉවත් කරන්න.

දෝෂගවේෂණය

ගැටළු දිගටම පවතින්නේ නම්, පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.

තාක්ෂණික පිරිවිතර