1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach DP16VLS Pillar Drill. Please read these instructions carefully before using the machine to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Image 1: Scheppach DP16VLS Pillar Drill with included vice.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
බල මෙවලම් සමඟ වැඩ කිරීමේදී සෑම විටම සාමාන්ය ආරක්ෂක රෙගුලාසි නිරීක්ෂණය කරන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න සහ/හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැකිය.
සාමාන්ය ආරක්ෂණ අනතුරු ඇඟවීම්:
- වැඩ ප්රදේශයේ ආරක්ෂාව: වැඩ කරන ප්රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි. දැවෙන ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- විදුලි ආරක්ෂාව: බල මෙවලම් පේනු අලෙවිසැලට ගැළපිය යුතුය. කිසි විටෙකත් ප්ලග් එක කිසිම ආකාරයකින් වෙනස් නොකරන්න. පස් සහිත හෝ බිම් සහිත මතුපිට සමඟ ශරීර ස්පර්ශයෙන් වළකින්න.
- පුද්ගලික ආරක්ෂාව: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the drill. Wear appropriate clothing; avoid loose clothing or jewelry that can get caught in moving parts. Secure long hair.
- මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: බල මෙවලමට බල නොකරන්න. ඔබගේ යෙදුම සඳහා නිවැරදි බල මෙවලම භාවිතා කරන්න. කිසියම් ගැලපීමක් කිරීමට, උපාංග වෙනස් කිරීමට හෝ බල මෙවලම් ගබඩා කිරීමට පෙර බල ප්රභවයෙන් ප්ලග් එක විසන්ධි කරන්න.
Specific Pillar Drill Safety:
- Always secure the workpiece firmly to the drill table using the included vice or clamps. Never hold the workpiece by hand.
- Ensure the drill bit is correctly installed and tightened in the chuck before operation.
- Adjust the drilling depth stop to prevent drilling into the drill table.
- Keep hands clear of the rotating drill bit and all moving parts.
- Allow the motor to reach full speed before beginning to drill.
- Do not attempt to clear chips or debris while the drill is operating.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view සහ විශේෂාංග
The Scheppach DP16VLS is a robust pillar drill designed for precise drilling in various materials including wood, metal, aluminum, and plastic. It features a powerful 500W motor and a variable speed system.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- මෝටර්: Powerful 500 Watt motor.
- වේගය: 5 adjustable speeds ranging from 600 to 2650 revolutions per minute (rpm).
- චක්: Keyed chuck with a capacity of 1.5 to 13 mm.
- විදුම් ගැඹුර: Maximum drilling stroke of 50 mm.
- වැඩ වගුව: Robust steel structure, height-adjustable, and inclinable up to 45 degrees.
- උප: Includes a vice with a maximum clamping capacity of 62 mm.
- ලේසර්: Integrated positioning laser for precise drilling point alignment.
- Outreach: 105 mm outreach from the column to the chuck center.
Image 2: Diagram illustrating ergonomic handle, precision laser, variable speed, and belt drive.
Image 3: Diagram illustrating adjustable drilling table, chuck capacity, heavy base, and 500W motor.
4. එකලස් කිරීම
The Scheppach DP16VLS Pillar Drill is typically supplied partially disassembled. Follow these general steps for assembly. Refer to the detailed assembly diagrams in your product packaging for specific instructions.
- පාදම සහ තීරු එකලස් කිරීම: Secure the main column to the stable base using the provided fasteners. Ensure all connections are tight.
- මේස එකලස් කිරීම: Attach the work table to the column, ensuring it can be adjusted vertically and rotated freely.
- සරඹ හිස එකලස් කිරීම: Mount the drill head assembly onto the top of the column. Connect any necessary electrical components as per the wiring diagram.
- චක් ස්ථාපනය: Install the drill chuck onto the spindle. Ensure it is seated correctly and securely.
- Handle and Vice: Attach the feed handles and the included vice to the work table.
- පටි සවි කිරීම: If not pre-installed, install the drive belt between the motor and spindle pulleys. Adjust belt tension as needed (refer to Maintenance section).
Important: Before first use, verify all fasteners are securely tightened and all components are correctly aligned.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 Preparing for Drilling
- සරඹ බිට් තෝරන්න: Choose the appropriate drill bit for the material and hole size. Insert it into the chuck and tighten securely with the chuck key.
- වේගය සකසන්න: Open the belt cover and adjust the belt position on the pulleys to select the desired speed. Higher speeds are generally for smaller bits and softer materials, while lower speeds are for larger bits and harder materials. Close the belt cover before operation.
- Adjust Work Table: Loosen the table lock and adjust the work table height and angle as required for your workpiece. Re-tighten the lock securely. The table can be tilted from +45° to -45°.
- ආරක්ෂිත වැඩ කොටස: Place the workpiece on the table and secure it firmly using the included vice or clamps. Ensure it cannot shift during drilling.
- Set Drilling Depth: Use the depth stop mechanism to set the desired drilling depth. This prevents drilling too deep.
- ලේසර් සක්රිය කරන්න: Turn on the integrated laser guide to precisely align the drilling point.
Image 4: User drilling into a wooden beam, demonstrating proper workpiece securing.
Image 5: User drilling into a metal workpiece secured by the included vice.
Image 6: Close-up of the depth scale and laser guide for precise control.
5.2 විදුම් ක්රියා පටිපාටිය
- සියලුම ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන බවට සහතික වන්න.
- Turn on the drill using the power switch. Allow the motor to reach its operating speed.
- පෝෂක හැන්ඩ්ල් භාවිතයෙන් සරඹ බිට් එක වැඩ කොටස තුළට සෙමින් පහත් කරන්න. ස්ථාවර, ඒකාකාර පීඩනයක් යොදන්න.
- Do not force the drill. If the motor slows significantly, reduce feed pressure.
- Periodically retract the drill bit to clear chips, especially when drilling deep holes in metal.
- Once the desired depth is reached, retract the drill bit completely from the workpiece.
- Turn off the drill and wait for the chuck and drill bit to stop rotating before removing the workpiece or making adjustments.
6. නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your pillar drill.
- පිරිසිදු කිරීම: After each use, clean the machine of dust, chips, and debris. Use a brush or compressed air. Do not use solvents that may damage plastic parts.
- ලිහිසි තෙල්: Periodically lubricate moving parts such as the column, spindle, and feed mechanism with light machine oil.
- පටි ආතතිය: Check the drive belt tension regularly. A properly tensioned belt should have slight give when pressed. Adjust if too loose or too tight to prevent slippage or excessive wear.
- චක් නඩත්තුව: Keep the chuck jaws clean and free of debris. Lubricate the chuck mechanism occasionally.
- විදුලි පරීක්ෂාව: Regularly inspect the power cord and plug for damage. If damaged, have it replaced by a qualified technician.
7. දෝශ නිරාකරණය
This section addresses common issues you might encounter with your Scheppach DP16VLS Pillar Drill.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සරඹය ආරම්භ නොවේ | බල සැපයුමක් නැත; දෝෂ සහිත ස්විචය; මෝටරයේ අධික බර. | බල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න; ස්විචය පරීක්ෂා කරන්න; මෝටරය සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න. |
| Motor stops during drilling | Excessive feed pressure; Dull drill bit; Incorrect speed for material. | Reduce feed pressure; Sharpen/replace drill bit; Adjust speed. |
| අධික කම්පනය/ශබ්දය | Loose components; Unbalanced drill bit; Worn bearings; Loose drive belt. | Check and tighten all fasteners; Replace drill bit; Inspect bearings; Adjust belt tension. |
| සාවද්ය කැණීම් | Workpiece not secured; Loose chuck/drill bit; Laser misalignment. | Secure workpiece firmly; Re-tighten chuck/drill bit; Adjust laser alignment. |
| සරඹ බිට් වෙව්ලීම | Bent drill bit; Improperly seated chuck; Damaged spindle. | Replace drill bit; Re-seat chuck; Contact service for spindle inspection. |
8. පිරිවිතර
Technical data for the Scheppach DP16VLS Pillar Drill.
- ආදර්ශ අංකය: DP16VLS
- නිෂ්පාදකයා: ෂෙපච්
- ලිපි කේතය: SCH5906810901
- නිෂ්පාදන මානයන්: 43.5 x 22 x 60 සෙ.මී
- අයිතමයේ බර: කිලෝ ග්රෑම් 14 කි
- ද්රව්ය: වානේ
- වර්ණය: නිල්
- අවසන් කරන්න: දිලිසෙන නිමාව
- බලශක්ති ප්රභවය: රැහැන්ගත විදුලි
- වෙළුමtage: වෝල්ට් 230
- වට්tage: වොට් 500
- Ampකෝපය: 16 Ampකලින්
- චක් ධාරිතාව: 1.5 - 13 මි.මී.
- Max Drilling Depth: 50 මි.මී
- වේගය: 5 (600-2650 rpm)
- උපරිම භ්රමණ වේගය: 2650 rpm
- ශබ්ද මට්ටම: 84 ඩෙසිබල්
- කේබල් දිග: 2000 මි.මී
- Max Distance Chuck to Table: 170 මි.මී
- Max Distance Chuck to Base: 250 මි.මී
- මේස ඇලවීම: -45 ° සිට +45 ° දක්වා
- ඇතුළත් සංරචක: Pillar Drill, Vice
Image 7: Diagram illustrating the 50 mm drilling depth capacity.
Image 8: Diagram showing suitable materials for drilling: wood, steel, metal, aluminum, plastic.
Image 9: Close-up of drill head showing 105 mm outreach from column to chuck center.
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Scheppach customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Scheppach dealer or visit the official Scheppach webසම්බන්ධතා විස්තර සඳහා අඩවිය.
