හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Hama TH50 Thermo/Hygrometer. This device is designed to accurately measure and display indoor temperature and humidity levels. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.

Image: The Hama TH50 Thermo/Hygrometer, a compact white device displaying digital temperature and humidity readings.
ආරක්ෂිත උපදෙස්
- උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයන්ට, සෘජු හිරු එළියට හෝ අධික ආර්ද්රතාවයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- උපාංගය අතහැර දැමීමෙන් හෝ එය දැඩි බලපෑම්වලට ලක් කිරීමෙන් වළකින්න.
- උපාංගය විවෘත නොකරන්න casing or attempt to repair it yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- උපාංගය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව බැටරි බැහැර කරන්න.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
කරුණාකර සියලුම අයිතම තිබේදැයි සහ හොඳ තත්ත්වයේ තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න:
- Hama TH50 Thermo/Hygrometer
- 1 Lithium Metal Battery (pre-installed or separate)
- මෙම උපදෙස් අත්පොත
සැලසුම
1. බැටරි ස්ථාපනය
The Hama TH50 requires one Lithium Metal battery for operation. If the battery is not pre-installed, follow these steps:
- උපාංගයේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
- බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
- Insert the Lithium Metal battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
2. ස්ථානගත කිරීම
The Hama TH50 is designed for tabletop mounting. For accurate readings, place the device in a central location within the room, away from direct heat sources, air conditioning vents, or open windows that could affect temperature and humidity measurements.

Image: The Hama TH50 Thermo/Hygrometer displayed on a small table in a modern living room setting, demonstrating typical placement.
උපාංගය ක්රියාත්මක කිරීම
තොරතුරු පෙන්වන්න
Once the battery is installed, the device will automatically power on and begin displaying the current temperature and humidity. The display typically shows:
- උෂ්ණත්වය: Measured in degrees Celsius (°C). The accuracy is ±1°C.
- ආර්ද්රතාවය: Measured as a percentagඉ (%).
- වේලාව: The current time may also be displayed, depending on the model's features.
There are no user-adjustable settings or buttons on this model for changing units or modes. The device operates automatically.
නඩත්තු කිරීම
පිරිසිදු කිරීම
To clean the device, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical agents, as these can damage the display or casing. Avoid getting moisture into the device.
බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
When the display becomes dim or the readings appear inaccurate, it may be time to replace the battery. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup" section to replace the Lithium Metal battery. Ensure proper disposal of the old battery.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Device does not power on / Display is blank. | Battery is not installed or is depleted. Incorrect battery polarity. | Check battery installation and polarity. Replace with a new Lithium Metal battery if necessary. |
| සාවද්ය උෂ්ණත්ව/ආර්ද්රතා කියවීම්. | Device placed near heat sources, vents, or in direct sunlight. Battery low. | Relocate the device to a more central and stable environment. Replace the battery. |
| දර්ශනය අඳුරු ය. | අඩු බැටරි බලය. | Replace the Lithium Metal battery. |
පිරිවිතර
- ආදර්ශ අංකය: 00186371
- වෙළඳ නාමය: හමා
- නිෂ්පාදන මානයන්: 10.5 x 8.6 x 3.2 සෙ.මී
- අයිතමයේ බර: ග්රෑම් 66 යි
- වර්ණය: සුදු
- සවිකිරීමේ වර්ගය: ටැබ්ලටය
- උෂ්ණත්වය කියවීමේ නිරවද්යතාවය: ±1°C
- බැටරි: 1 ලිතියම් ලෝහ බැටරි (ඇතුළත්)
වගකීම් සහ සහාය
Hama provides a limited warranty for this product. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Hama webවෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න. මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.
සටහන: නිෂ්පාදන පිරිවිතර සහ පෙනුම පූර්ව දැනුම්දීමකින් තොරව වෙනස් විය හැකිය.





