1. හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the CUSTOM Drip-proof Stopwatch SW-709N. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your stopwatch. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
රූපය 1: ඉදිරිපස view of the CUSTOM Drip-proof Stopwatch SW-709N. The display shows 23 hours, 59 minutes, and 59 seconds, with indicators for days of the week and "WATER RESISTANT" at the bottom. Buttons for SPLIT/RESET, LIGHT, MODE, and START/STOP are visible around the bezel.
The SW-709N is a digital stopwatch designed for various timing applications. It features an IPX4 drip-proof rating, a large LCD display, and an EL backlight for visibility in low-light conditions. It also includes date, time, alarm, and hourly chime functions.
2. පිහිටුවීම
2.1 බැටරි ස්ථාපනය
The stopwatch operates on one CR-2032 coin battery. The battery included with the product is for testing purposes only and may have a limited lifespan. For regular use, it is recommended to replace it with a new battery.
- නැවතුම් ඔරලෝසුවේ පිටුපස බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
- කුඩා ඉස්කුරුප්පු නියනක් භාවිතා කරමින්, බැටරි මැදිරි කවරය ප්රවේශමෙන් විවෘත කරන්න.
- Insert one CR-2032 coin battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- බැටරි මැදිරි ආවරණය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
2.2 ආරම්භක වේලාව සහ දිනය සැකසීම
After battery installation, the stopwatch may require initial time and date setting. Refer to the "Operating Instructions" section for details on how to adjust these settings using the MODE and SPLIT/RESET buttons.
3. මෙහෙයුම් උපදෙස්
3.1 බොත්තම් කාර්යයන්
- මාදිලි බොත්තම: Cycles through display modes (Time, Stopwatch, Alarm). Used for setting adjustments.
- START/STOP බොත්තම: Starts and stops the stopwatch timer. Used to confirm settings.
- SPLIT/RESET බොත්තම: Records split times during stopwatch operation. Resets the stopwatch. Used to adjust values during setting.
- ආලෝක බොත්තම: Activates the EL backlight for approximately 5 seconds.
3.2 Time and Date Display
The stopwatch can display the date (year, month, day) and time (hour, minute, second). The time display can be switched between 12-hour and 24-hour formats.
- ඔබන්න මාදිලිය button to navigate to the time display mode.
- කාලය සහ දිනය සැකසීමට:
- In time display mode, press and hold the මාදිලිය සංදර්ශකය දැල්වෙන තුරු බොත්තම ඔබාගෙන සිටින්න.
- භාවිතා කරන්න බෙදීම/නැවත සකසන්න දැල්වෙන අගය සකස් කිරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න START/STOP button to move to the next setting (e.g., seconds, minutes, hours, day, month, year, 12/24h format).
- සියලුම සැකසුම් සම්පූර්ණ වූ පසු, ඔබන්න මාදිලිය සැකසුම් ප්රකාරයෙන් පිටවීමට බොත්තම.
3.3 නැවතුම් ඔරලෝසු ක්රියාකාරිත්වය
The stopwatch can measure time up to 23 hours, 59 minutes, and 59 seconds, with a minimum measurement of 1/100th of a second for the first 29 minutes, 59 seconds, and 99 hundredths.
- ඔබන්න මාදිලිය button to navigate to the stopwatch display mode.
- ඔබන්න START/STOP වේලාව ආරම්භ කිරීමට බොත්තම.
- බෙදීමේ වේලාවක් වාර්තා කිරීමට, ඔබන්න බෙදීම/නැවත සකසන්න button while the stopwatch is running. The split time will be displayed temporarily. Press බෙදීම/නැවත සකසන්න නැවතත් ධාවන කාලයට ආපසු යාමට.
- ඔබන්න START/STOP ටයිමරය විරාම කිරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න START/STOP නැවත වේලාව නැවත ආරම්භ කිරීමට.
- නැවතුම් ඔරලෝසුව බිංදුවට නැවත සැකසීමට, ඔබන්න START/STOP button to stop the timer, then press the බෙදීම/නැවත සකසන්න බොත්තම.
3.4 අනතුරු ඇඟවීමේ කාර්යය
The stopwatch includes an alarm function with a bell mark light and a buzzer that sounds for approximately 1 minute.
- ඔබන්න මාදිලිය අනතුරු ඇඟවීමේ සැකසුම් මාදිලියට යාමට බොත්තම.
- අනතුරු ඇඟවීමේ වේලාව සැකසීමට:
- In alarm mode, press and hold the මාදිලිය අනතුරු ඇඟවීමේ වේලාව දැල්වෙන තුරු බොත්තම ඔබාගෙන සිටින්න.
- භාවිතා කරන්න බෙදීම/නැවත සකසන්න button to adjust the flashing value (hours, then minutes).
- ඔබන්න START/STOP button to move between hour and minute settings.
- ඔබන්න මාදිලිය සැකසුම් ප්රකාරයෙන් පිටවීමට බොත්තම.
- අනතුරු ඇඟවීම සක්රිය/අක්රිය කිරීමට, ඔබන්න START/STOP button in alarm mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
3.5 හෝurly චයිම් කාර්යය
මෙම hourly chime provides an audible alert at the top of every hour (00 minutes).
- In time display mode, press the මාදිලිය button to cycle through modes until you reach the hourly chime setting (often indicated by a small icon).
- ඔබන්න START/STOP ho toggle කිරීමට බොත්තමurly chime ON or OFF. An icon will indicate its status.
3.6 EL පසුතල ආලෝකය
අඳුරු පරිසරයන් තුළ සංදර්ශකය ආලෝකමත් කිරීමට, ඔබන්න ආලෝකය button. The backlight will remain active for approximately 5 seconds.
4. විශේෂාංග
- IPX4 Drip-proof Rating: This stopwatch is designed to withstand splashes of water from any direction, making it suitable for use in rainy weather or locations where water splashes are common. It is not intended for submersion.
- විශාල LCD සංදර්ශකය: Provides clear and easy-to-read numerical information.
- EL පසුබිම් ආලෝකය: Ensures visibility of the display in low-light conditions.
- දිනය සහ වේලාව සංදර්ශකය: Shows year, month, day, hour, minute, and second, with selectable 12/24-hour format.
- එලාම් සහ හෝurly චයිම්: Integrated functions for time management.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 පිරිසිදු කිරීම
Wipe the stopwatch with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, followed by a dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the casing හෝ සංදර්ශකය.
5.2 බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Follow the instructions in Section 2.1. Dispose of used batteries according to local regulations.
5.3 ගබඩා කිරීම
Store the stopwatch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. If storing for an extended period, it is advisable to remove the battery to prevent leakage.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සංදර්ශකය හිස් හෝ අඳුරු ය. | අඩු හෝ මිය ගිය බැටරිය. | Replace the CR-2032 battery (refer to Section 2.1). |
| බොත්තම් ප්රතිචාර නොදක්වයි. | තාවකාලික මෘදුකාංග දෝෂයක් හෝ අඩු බැටරියක්. | Remove and reinsert the battery. If the issue persists, replace the battery. |
| වේලාව/දිනය වැරදියි. | Not set correctly or battery was removed. | Reset the time and date (refer to Section 3.2). |
| Stopwatch does not start/stop. | වැරදි ප්රකාරය තෝරා ඇත. | Ensure the stopwatch is in stopwatch mode (refer to Section 3.3). |
If you encounter problems not listed here or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact CUSTOM customer support.
7. පිරිවිතර
- ආකෘතිය: SW-709N
- වෙළඳ නාමය: අභිරුචි
- සම්භවය: චීනය
- Max Timing Capacity: පැය 23 යි මිනිත්තු 59 යි තත්පර 59 යි
- Min Timing Resolution: 1/100 second (for first 29 minutes, 59 seconds, 99 hundredths)
- කාර්යයන්: Stopwatch (Split), Time, Date, Alarm, Hourly චයිමේ
- සංදර්ශකය: Digital (Month, Day, Day of Week, Hour, Minute, Second)
- කාල නිරවද්යතාවය: ±1 second/day
- අනතුරු ඇඟවීමේ විශේෂාංග: Bell mark light, buzzer (approx. 1 minute duration)
- Hourly චයිම්: Sounds at 00 minutes of every hour
- පසුතල ආලෝකය: EL backlight (approx. 5 seconds illumination)
- මානයන්: Approx. W 66.5 × H 77 × D 11 mm
- බර: ආසන්න වශයෙන්. 60 ග්රෑම්
- බලශක්ති ප්රභවය: 1 x CR-2032 Coin Battery
- ජල ප්රතිරෝධය: IPX4 Drip-proof (resistant to splashing water)
- උපාංග: උපදෙස් අත්පොත
8. වගකීම් සහ සහාය
Specific warranty details and customer support contact information are not provided in the product data. Please refer to the product packaging or the official CUSTOM website for warranty terms and support contacts.
For general inquiries or technical assistance, please visit the manufacturer's webඅඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔබේ ප්රාදේශීය සිල්ලර වෙළෙන්දා අමතන්න.
