1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
The NGS ARTICA Lodge earbuds offer a seamless audio experience with advanced Bluetooth 5.0 and True Wireless technology. They are designed for convenience, featuring automatic pairing, hands-free calling, and voice assistant compatibility. The compact charging case provides extended battery life, making them ideal for on-the-go use.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds, showcasing their sleek black design and compact form factor.
2. පෙට්ටියේ ඇති දේ
පැකේජය විවෘත කරන විට, කරුණාකර පහත සඳහන් සියලුම සංරචක ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds (Left and Right)
- අතේ ගෙන යා හැකි ආරෝපණ නඩුව
- USB Charging Cable (Type-C or Micro-USB, depending on model)
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
රූපය 2.1: ඉහළට view of the NGS ARTICA Lodge charging case, featuring the NGS logo.
3. පිහිටුවීම
3.1 මූලික ආරෝපණය
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated. Connect the charging case to a USB power source using the provided charging cable. The LED indicators on the earbuds and case will show charging status.
- ඉයර්බඩ් ආරෝපණය: Red LED on earbuds indicates charging. LED turns off when fully charged.
- නඩු අය කිරීම: Red LED on the case indicates charging. LED turns off when fully charged.
රූපය 3.1: පසුපස view of the NGS ARTICA Lodge charging case, showing the micro-USB charging port and charging indicator light.
3.2 උපාංගයක් සමඟ යුගල කිරීම
The NGS ARTICA Lodge earbuds feature automatic pairing for convenience.
- බල ගැන්වීම: Open the charging case or remove both earbuds from the case. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
- බ්ලූටූත් සක්රිය කිරීම: ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්රීය කරන්න.
- උපාංගය තෝරන්න: ඒ සඳහා සොයන්න available Bluetooth devices. You should see "NGS ARTICA Lodge" in the list. Select it to connect.
- තහවුරු කිරීම: Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing. The earbuds are now ready for use.
If pairing fails, place the earbuds back into the charging case, close the lid, and then repeat the steps. Ensure your device is within the effective Bluetooth range (approximately 10 meters or 33 feet) and there are no significant obstructions.
Image 3.2: The NGS ARTICA Lodge earbuds resting in their open charging case, showing the left (L) and right (R) indicators and charging lights.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 බලය සක්රිය / අක්රිය
- බල ගැන්වීම: ආරෝපණ ආවරණයෙන් ඉයර්බඩ් ඉවත් කරන්න. ඒවා ස්වයංක්රීයව ක්රියාත්මක වනු ඇත.
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: Place earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically.
4.2 සංගීත නැවත ධාවනය පාලනය
The earbuds feature integrated control buttons for managing your audio.
- වාදනය/විරාමය: Single press either earbud's control button.
- ඊළඟ ධාවන පථය: Double press the right earbud's control button.
- පෙර ධාවන පථය: Double press the left earbud's control button.
4.3 ඇමතුම් හැසිරවීම
Manage phone calls directly from your earbuds.
- පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: Single press either earbud's control button during an incoming call.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: Press and hold either earbud's control button for 2 seconds during an incoming call.
4.4 හ oice සහකාර
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.) directly from the earbuds.
- හ oice සහකාර සක්රිය කරන්න: Triple press either earbud's control button.
5. නඩත්තු කිරීම
නිසි නඩත්තුව ඔබේ ඉයර්බඩ් වල ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
5.1 පිරිසිදු කිරීම
- ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය පිරිසිදු කිරීමට මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දක් භාවිතා කරන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ද්රාවක හෝ එයරොසෝල් ඉසින භාවිතා නොකරන්න.
- Gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure good connection.
රූපය 5.1: පහළ view of the NGS ARTICA Lodge earbuds, showing the charging contacts and L/R indicators.
5.2 ගබඩා කිරීම
- ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට, භාවිතයේ නොමැති විට සෑම විටම ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.
- සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
5.3 බැටරි සත්කාර
- බැටරි නිතර නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න.
- Charge the earbuds and case regularly, even if not used for extended periods, to maintain battery health.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your NGS ARTICA Lodge earbuds, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඉයර්බඩ් ක්රියාත්මක නොවේ. | අඩු බැටරි. | ඉයර්බඩ් ආරෝපණ පෙට්ටියේ තබා සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න. |
| ඉයර්බඩ් උපාංගය සමඟ යුගල නොවේ. | Bluetooth is off on device; earbuds not in pairing mode; previously paired with another device. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds back in case, close, then reopen to re-enter pairing mode. Forget device on your phone's Bluetooth settings and re-pair. |
| එක් ඉයර්බඩ් එකක පමණක් ශබ්දය ඇත. | Earbuds not paired with each other; low battery on one earbud. | Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to allow them to re-sync. Ensure both earbuds are charged. |
| ආරෝපණ පෙට්ටිය ආරෝපණය නොවේ. | දෝෂ සහිත කේබලයක් හෝ බල ප්රභවයක්. | Try a different USB cable and/or power adapter. Ensure the charging port is clean. |
| දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය. | Earbuds not properly seated in ear; low battery; interference. | Adjust earbud position. Charge earbuds. Move closer to the connected device or away from sources of interference. |
7. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds:
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | ARTICA Lodge |
| නිෂ්පාදන මාදිලි අංකය | ELEC-HEADP-0338 |
| වෙළඳ නාමය | එන්ජීඑස් |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන් රහිත (බ්ලූටූත් 5.0) |
| කන් ස්ථානගත කිරීම | In-ear |
| පාලන වර්ගය | Voice Control, Integrated Buttons |
| Earbud බැටරි ධාරිතාව | 45 mAh (එක් එක් ඉයර්බඩ්) |
| ආරෝපණ කේස් බැටරි ධාරිතාව | 300 mAh |
| Earbud Playtime (50% volume) | පැය 6 දක්වා |
| කේස් සමඟ මුළු ක්රීඩා කාලය | පැය 12 දක්වා |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| වර්ණය | කළු |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 3 x 3 x 7 සෙ.මී |
| නිෂ්පාදන බර | 70 ග්රෑම් |
| ජල ප්රතිරෝධය | නැත (ජලයට ඔරොත්තු නොදේ) |
| ඇතුළත් සංරචක | Earbuds, Charging Case, USB Charging Cable |
8. වගකීම් සහ සහාය
For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the official NGS webවෙබ් අඩවියට හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවයට සෘජුවම සම්බන්ධ වන්න. නිශ්චිත වගකීම් කොන්දේසි කලාපය සහ සිල්ලර වෙළෙන්දා අනුව වෙනස් විය හැකිය.
වැඩිදුර සහාය සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න NGS Brand Store on Amazon.
