Dual MCR 4 Portable DAB+/FM Radio User Manual

හැඳින්වීම

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Dual MCR 4 Portable DAB+/FM Radio. This device offers both digital DAB+ and analog FM radio reception, ensuring a wide range of listening options. Its color TFT display enhances usability by showing station names and additional information. With intuitive controls, auxiliary input, and headphone jack, the MCR 4 is designed for versatile and enjoyable audio experiences.

ආරක්ෂිත තොරතුරු

• උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලු උපදෙස් ප්රවේශමෙන් කියවන්න.
• උපාංගය ජලය, තෙතමනය සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
• ඒකකය විසුරුවා හැරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
• Use only the provided power adapter or recommended battery types.
• ක්‍රියාත්මක වන අතරතුර උපාංගය වටා නිසි වාතාශ්‍රය සහතික කරන්න.
• දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව වගකීමෙන් යුතුව බැටරි බැහැර කරන්න.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න:

• Dual MCR 4 Main Unit
• බල ඇඩැප්ටරය
• පරිශීලක අත්පොත

නිෂ්පාදනය අවසන්view

The Dual MCR 4 features a compact design with intuitive controls for easy access to its functions. Key components include:

• Color TFT Display: ස්ථාන තොරතුරු, වේලාව සහ මෙනු විකල්ප පෙන්වයි.
• රොටරි බොත්තම: For tuning, volume control, and menu navigation.
• Memory Buttons: To save and recall your favorite radio stations.
• දුරේක්ෂ ඇන්ටනාව: For optimal radio signal reception.
• සහායක ආදානය (AUX-IN): Located at the back, for connecting external audio devices.
• හෙඩ්ෆෝන් ජැක්: Located at the back, for private listening.
• Mechanical On/Off Switch: Located at the back, for direct power control.
• Passive Membrane: Located at the back, contributing to exceptional sound quality.

රූපය: ඉදිරිපස view of the Dual MCR 4 Portable DAB+/FM Radio, showing the color TFT display, rotary knob, and control buttons. The radio has a black and silver finish.

සැලසුම

1. උපාංගය බල ගැන්වීම

The Dual MCR 4 can be powered by either the included AC power adapter or batteries, offering portability.

• AC ඇඩැප්ටරය භාවිතා කිරීම: Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the radio and plug the other end into a standard wall outlet.
• බැටරි භාවිතා කිරීම: Open the battery compartment on the bottom/back of the radio and insert the required batteries (type and quantity usually specified inside the compartment or in the full manual). Ensure correct polarity.

2. ඇන්ටෙනා ගැලපීම

Extend the telescopic antenna fully for optimal reception of both DAB+ and FM radio signals. Adjust its position for the best signal quality.

3. Initial Power On and Station Scan

After connecting power, switch on the radio using the mechanical ON/OFF switch at the back. The radio will typically perform an automatic station scan upon first use, searching for available digital (DAB+) and analog (FM) radio stations. This process may take a few moments.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

1. මූලික මෙහෙයුම

• බලය සක්රිය / අක්රිය: Use the mechanical switch at the back. For standby, a dedicated button on the front might be available (refer to physical unit).
• ශබ්ද පාලනය: Rotate the main rotary knob to adjust the listening volume.

2. DAB+ Radio Mode

• Selecting DAB+ Mode: Press the MODE button (if available) or navigate through the menu using the rotary knob until DAB+ mode is selected.
• ස්ථාන තේරීම: After an automatic scan, use the rotary knob to scroll through the list of available DAB+ stations. Press the knob to confirm your selection.
• පෙරසිටුවීම් සුරැකීම: Tune to your desired station. Press and hold a memory button (e.g., 1-5) until the display confirms the station is saved.
• පෙරසිටුව සිහිපත් කිරීම: Briefly press the corresponding memory button to recall a saved station.
• ප්රදර්ශනය තොරතුරු: The color TFT display will show station name, program information (DLS), and potentially station logos or slideshows.

3. FM රේඩියෝ මාදිලිය

• FM මාදිලිය තේරීම: Press the MODE button or navigate through the menu until FM mode is selected.
• අත්පොත සුසර කිරීම: Rotate the tuning knob to manually adjust the frequency.
• ස්වයංක්‍රීය ස්කෑන්: Press and hold the tuning knob or a dedicated scan button to automatically search for the next available FM station.
• පෙරසිටුවීම් සුරැකීම: Tune to your desired FM station. Press and hold a memory button until the display confirms the station is saved.
• පෙරසිටුව සිහිපත් කිරීම: Briefly press the corresponding memory button to recall a saved station.

4. Auxiliary Input (AUX-IN)

Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX-IN port on the back of the radio using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode on the radio to play audio from the connected device.

5. හෙඩ්ෆෝන් භාවිතය

For private listening, plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack located on the back of the unit. The internal speaker will automatically mute.

නඩත්තු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීම: මෘදු වියළි රෙද්දකින් රේඩියෝව පිස දමන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න.
• ගබඩා: If storing for an extended period, remove batteries and store the unit in a cool, dry place.
• ඇන්ටෙනා සත්කාර: Handle the telescopic antenna gently to prevent damage.

දෝෂගවේෂණය

පිරිවිතර

වගකීම් සහ සහාය

For warranty information and technical support, please refer to the specific warranty card included with your product or contact Dual customer service. The included user manual provides detailed instructions and contact information.