හැඳින්වීම
The Ledlenser MH5 is a versatile and robust LED headlight designed for various outdoor activities, including mountain climbing. It features a powerful 400-lumen output, a magnetic charging system, and the flexibility of dual power sources. This manual provides essential information for the safe and effective use of your MH5 headlight.

Image: The Ledlenser MH5 Headlight, showcasing its compact design and adjustable strap.
ප්රධාන ලක්ෂණ
- Innovative Mounting System: Allows for easy removal and attachment of the lamp head, providing maximum flexibility for various uses.
- ද්විත්ව බල ප්රභවය: Compatible with both the included rechargeable battery and standard AA alkaline batteries.
- Magnetic Charge System: Facilitates convenient and secure charging via a USB port.
- Additional Red-Light LED: Integrated red light on the front side helps preserve night vision.
- පොකට් ක්ලිප්: Offers numerous mounting options for enhanced portability and versatility.
- ජල ආරක්ෂිත නිර්මාණය: Ensures reliable performance in wet conditions.
සැකසුම සහ මූලික භාවිතය
1. බැටරි ස්ථාපනය
- Open the battery compartment located on the back of the lamp හිස.
- Insert the included rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
- Alternatively, insert one AA alkaline battery if the rechargeable battery is not available or depleted.
- බැටරි මැදිරිය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.

රූපය: පුපුරා ගිය එකක් view of the Ledlenser MH5, showing internal components including the battery compartment.
2. හෙඩ්බෑන්ඩ් ගැලපීම
- Place the headlight on your head.
- Adjust the elastic headband using the buckles on both sides to achieve a comfortable and secure fit.
- l සහතික කරන්නamp head is positioned centrally on your forehead.

රූපය: ඉහළට view of the Ledlenser MH5 Headlight, highlighting the adjustable headband.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
බලය සක්රිය/අක්රිය සහ ආලෝක මාතයන්
- සක්රිය කිරීමට: Press the power button once. The headlight will activate in its last used white light mode.
- To cycle white light modes: Press the power button repeatedly to switch between high and low brightness settings.
- To activate red light: From the off position, press and hold the power button for approximately 2 seconds.
- අක්රිය කිරීමට: Press the power button once while the light is on.
අවධානය යොමු කිරීම
The MH5 features an Advanced Focus System. To adjust the beam from a broad floodlight to a focused spot beam, rotate the bezel around the lens. This allows for precise illumination depending on your activity.
නැවත ආරෝපණය කළ හැකි බැටරිය ආරෝපණය කිරීම
- Locate the magnetic charging port on the lamp හිස.
- Connect the magnetic charging cable to the port.
- Plug the USB end of the cable into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
- An indicator light will show the charging status.
- සම්පුර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, කේබලය විසන්ධි කරන්න.

Image: The Ledlenser MH5 lamp head detached from the headband, shown with its magnetic charging cable.
නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: හෙඩ් ලයිට් එක මෘදු, d එකකින් පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- බැටරි සත්කාර: If storing the headlight for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Recharge the battery periodically to maintain its lifespan.
- ජල ප්රතිරෝධය: Ensure all caps and covers are securely closed to maintain the waterproof rating.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| හෙඩ් ලයිට් එක පත්තු වෙන්නේ නැහැ. | බැටරිය අවසන් වී හෝ වැරදි ලෙස ස්ථාපනය කර ඇත. | Charge the rechargeable battery or replace AA batteries. Check battery polarity. |
| ආලෝක ප්රතිදානය අඳුරුයි. | අඩු බැටරි ආරෝපණය. | බැටරි නැවත ආරෝපණය කිරීම හෝ ප්රතිස්ථාපනය කිරීම. |
| චුම්භක ආරෝපණය ක්රියා නොකරයි. | Charging cable not properly connected or USB power source issue. | Ensure magnetic connector is clean and fully seated. Try a different USB port or power adapter. |
තාක්ෂණික පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | MH5 |
| ආලෝක ප්රභවය | LED (සුදු සහ රතු) |
| දීප්තිය (සුදු) | 400 ලුමෙන් දක්වා |
| බලශක්ති ප්රභවය | Rechargeable Lithium-Ion Battery (included) or 1x AA Alkaline Battery |
| අයකිරීම | Magnetic USB Charging System |
| ජල ප්රතිරෝධය | දිය කාන්දු නොවන |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| මානයන් (ආසන්න වශයෙන්) | 2.99"D x 1.38"W x 1.81"H |
| බර | ග්රෑම් 92 (අවුන්ස 3.25) |
වගකීම් සහ සහාය
The Ledlenser MH5 Headlight comes with a වසර 5ක වගකීමක් from the date of purchase. You can extend this warranty to අවුරුදු 7 ක් by registering your product online using the registration card included in the package.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the official Ledlenser webවෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න. වගකීම් අරමුණු සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.





