1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger. This charger is designed to efficiently charge two Power X-Change batteries simultaneously, minimizing downtime and maximizing productivity for your Einhell tools.
The Power X-Change TwinCharger incorporates advanced charging technology to optimize battery life and ensure safe operation. Real-time battery status is conveniently displayed via LED indicator lights on both the battery and the charger. Its design also allows for easy wall mounting, providing a tidy and accessible charging station in your workshop or garage.

Figure 1: Einhell Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
අවවාදයයි: මෙම බල මෙවලම සමඟ සපයා ඇති සියලුම ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම්, උපදෙස්, නිදර්ශන සහ පිරිවිතර කියවන්න. පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න සහ/හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක. අනාගත යොමු කිරීම් සඳහා සියලුම අනතුරු ඇඟවීම් සහ උපදෙස් සුරකින්න.
- Always ensure the charger is disconnected from the power supply before cleaning or maintenance.
- චාජරය වැසි හෝ තෙත් තත්ත්වයට නිරාවරණය නොකරන්න. බලශක්ති මෙවලමකට ඇතුල් වන ජලය විදුලි කම්පන අවදානම වැඩි කරයි.
- Use only with Einhell Power X-Change 18-Volt Lithium-Ion batteries. Using other batteries may cause injury and fire.
- Do not charge damaged batteries. Inspect batteries for damage before charging.
- Ensure adequate ventilation during charging. Do not cover the charger or batteries.
- චාජරය තාප ප්රභවයන්ගෙන් සහ සෘජු හිරු එළියෙන් ඈත් කරන්න.
- මෙම නිෂ්පාදනයේ පිළිකා සහ උපත් ආබාධ හෝ වෙනත් ප්රජනක හානි ඇති කිරීමට කැලිෆෝනියා ප්රාන්තය දන්නා රසායනික ද්රව්ය අඩංගු වේ. වැඩි විස්තර සඳහා, යන්න www.P65Warnings.ca.gov.
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසිරීම
Carefully remove the charger from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
3.2 බිත්ති සවි කිරීම (විකල්ප)
The Einhell Dualport Charger can be conveniently mounted to a wall to save space and keep your charging station organized.
- Identify a suitable location on a sturdy wall, close to a power outlet.
- Mark the positions for the mounting screws using the keyholes on the back of the charger as a template.
- Drill pilot holes and insert appropriate wall anchors (not included) if necessary.
- Secure the charger to the wall using screws, ensuring it is firmly attached.
3.3 බල සම්බන්ධතාවය
චාජරයේ විදුලි රැහැන සම්මත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න. චාජරය දැන් භාවිතයට සූදානම්.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 ආරෝපණ බැටරි
The Power X-Change TwinCharger is designed to charge two 18-Volt Power X-Change batteries simultaneously.
- චාජරය බල ප්රභවයකට සම්බන්ධ කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- Align the battery with the charging slot on the charger.
- Slide the battery firmly into the slot until it clicks into place.
- Repeat for the second battery if charging two simultaneously.
- චාජරය ස්වයංක්රීයව තත්පර 6ක් ආරම්භ කරයිtagඊ ආරෝපණ ක්රියාවලිය.

Figure 2: Batteries inserted into the Dual Rapid Charger for charging.

Figure 3: The charger supports parallel charging for efficiency.
4.2 LED දර්ශක පහන්
The charger features LED indicators that provide real-time status of the charging process and battery condition. Refer to the charger's label for specific light patterns and their meanings (e.g., charging, fully charged, error).
4.3 Charging Times
The charging time varies depending on the battery's Amp-hour (Ah) capacity. The charger is designed for rapid charging.

Figure 4: Approximate charging times for various Power X-Change batteries.

Figure 5: The charger can fully charge a 1.5 Ah battery in approximately 30 minutes.
4.4 විශ්වීය අනුකූලතාව
This charger is universally compatible with all batteries within the Einhell Power X-Change platform, offering versatility across your range of Einhell tools.

Figure 6: The charger is universally compatible with all Einhell Power X-Change batteries.

Figure 7: The Power X-Change platform offers a wide range of compatible tools.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 පිරිසිදු කිරීම
Regularly clean the charger's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the charging slots.
5.2 ගබඩා කිරීම
When not in use, store the charger in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If wall-mounted, ensure it is securely fastened.
5.3 බැටරි සත්කාර
The charger's advanced technology helps improve battery life. For optimal battery longevity, avoid fully discharging batteries before recharging them. Store batteries in a cool, dry place when not in use.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Charger not operating / No LED indication | බල සැපයුමක් නැත; සම්බන්ධතාවය ලිහිල්යි. | බල සැපයුම පරීක්ෂා කරන්න; විදුලි රැහැන ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. |
| බැටරිය ආරෝපණය නොවේ | Battery not properly seated; Damaged battery; Charger malfunction | Re-insert battery firmly; Inspect battery for damage; Contact customer support if issue persists. |
| Charger or battery gets hot during charging | Normal operation (some heat is expected); Poor ventilation | Some heat is normal. Ensure charger and batteries are in a well-ventilated area. If excessively hot or smoking, disconnect immediately and contact support. |
| Charging process is slow | Battery capacity is high; Battery deeply discharged | Larger capacity batteries take longer. Deeply discharged batteries may require a longer initial charge cycle. |
7. පිරිවිතර
- නිෂ්පාදකයා: අයින්හෙල්
- කොටස අංකය: 4512090
- අයිතම ආදර්ශ අංකය: 4512090
- අයිතමයේ බර: රාත්තල් 8.51 කි
- නිෂ්පාදන මානයන්: අඟල් 8.7 x 7.56 x 9.25
- වර්ණය: රතු
- විලාසය: ද්විත්ව චාජර්
- බලශක්ති ප්රභවය: බැටරි බලයෙන්
- වෙළුමtage: වෝල්ට් 18
- අයිතම පැකේජ ප්රමාණය: 1
- සහතික කිරීම: UL
- ඇතුළත් සංරචක: චාජර්
- බැටරි ඇතුළත්?: නැත
- බැටරි අවශ්යද?: Yes (2 Lithium Ion batteries required)
- බැටරි සෛල වර්ගය: ලිතියම් අයන
- නිෂ්පාදනය සඳහා නිර්දේශිත භාවිතයන්: බල මෙවලම
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1 වගකීම් තොරතුරු
The Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger comes with a වසර 2ක වගකීමක් from the date of purchase. This warranty covers defects in material and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Einhell customer support.
Webඅඩවිය: www.einhell.com
දුරකථනය: Refer to your regional Einhell webදේශීය සම්බන්ධතා අංක සඳහා අඩවිය.





