1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Ozito PXCPRS is designed for pruning branches and cutting small timber in garden environments. Its cordless design offers freedom of movement and convenience.
2. සාමාන්ය ආරක්ෂණ උපදෙස්
අවවාදයයි: සියලුම ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් සහ සියලුම උපදෙස් කියවන්න. අනතුරු ඇඟවීම් සහ උපදෙස් පිළිපැදීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න සහ/හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
2.1 වැඩ ප්රදේශයේ ආරක්ෂාව
- වැඩ කරන ප්රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත් කරන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි.
- ගිනි ගන්නා ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයේ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න. බලශක්ති මෙවලම් දූවිලි හෝ දුම දැල්විය හැකි ගිනි පුපුරක් නිර්මාණය කරයි.
- බල මෙවලමක් ක්රියාත්මක කරන විට ළමයින් සහ අවට සිටින අය ඈත් කර තබන්න. අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම නිසා ඔබට පාලනය නැති විය හැක.
2.2 විදුලි ආරක්ෂාව
- බල මෙවලම් පේනු අලෙවිසැලට අනුරූප විය යුතුය. කිසිවිටෙක ප්ලග් එක කිසිම ආකාරයකින් වෙනස් නොකරන්න.
- පයිප්ප, රේඩියේටර්, පරාස සහ ශීතකරණ වැනි පස් සහිත හෝ භූගත පෘෂ්ඨයන් සමඟ ශරීර ස්පර්ශයෙන් වළකින්න. ඔබේ සිරුර පස් වී ඇත්නම් හෝ බිම වැටී ඇත්නම් විදුලි සැර වැදීමේ අවදානම වැඩි වේ.
2.3 පුද්ගලික ආරක්ෂාව
- සෑම විටම ඇස් ආවරණ පළඳින්න. ආරක්ෂිත කණ්නාඩි, ඇස් කණ්ණාඩි හෝ මුහුණු ආවරණයක් භාවිතා කරන්න.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as gloves, non-skid safety shoes, and hearing protection.
- නිසි ලෙස අඳින්න. ලිහිල් ඇඳුම් හෝ ස්වර්ණාභරණ අඳින්න එපා. ඔබේ හිසකෙස්, ඇඳුම් සහ අත්වැසුම් චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
- සෝදිසියෙන් සිටින්න, ඔබ කරන දේ නරඹන්න සහ බල මෙවලමක් ක්රියාත්මක කිරීමේදී සාමාන්ය බුද්ධිය භාවිතා කරන්න.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your Ozito PXCPRS Pruning Saw before operation.

Figure 3.1: The Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This image shows the complete tool with a battery pack inserted, highlighting its compact design and the integrated branch clamp.
ප්රධාන සංරචක:
- තලය: The cutting component of the saw.
- Branch Clamp: Secures the branch during cutting for stability.
- ප්රේරක ස්විචය: කියත සක්රීය කරයි.
- ආරක්ෂිත අගුළු දැමීමේ බොත්තම: අහම්බෙන් ආරම්භ වීම වළක්වයි.
- හසුරුව: පරිශීලක සුවපහසුව සහ පාලනය සඳහා කාර්යක්ෂමතා ග්රහණය.
- බැටරි වරාය: Where the 18V Ozito Power X Change battery is inserted.
4. පිහිටුවීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
- Ensure the tool is switched off and the safety lock-off button is engaged.
- මෙවලමෙහි ඇති බැටරි පෝට් එක සමඟ බැටරි පැකට්ටුව පෙළගස්වන්න.
- ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් කරන තුරු බැටරි පැක් එක තොටට තල්ලු කරන්න.
- ඉවත් කිරීමට, බැටරි මුදා හැරීමේ බොත්තම ඔබා බැටරිය පිටතට ලිස්සා යවන්න.
4.2 තල සවි කිරීම/ඉවත් කිරීම
The Ozito PXCPRS typically comes with a pre-installed blade. Refer to the specific blade replacement instructions if a new blade is required. Always ensure the battery is removed before handling the blade.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Always wear appropriate safety gear, including eye protection and gloves, when operating the pruning saw.
5.1 කියත ආරම්භ කිරීම සහ නැවැත්වීම
- To start the saw, press the safety lock-off button with your thumb and then squeeze the trigger switch.
- To stop the saw, release the trigger switch. The blade will stop quickly.
5.2 Pruning Branches

Figure 5.1: The pruning saw in action, demonstrating how the branch clamp secures a tree branch for a stable cut. The user is wearing protective gloves.
- Identify the branch to be cut. Ensure it is within the capacity of the saw's clamp and blade.
- Position the branch clamp around the branch. The clamp is designed to hold the branch firmly, preventing it from moving during the cut.
- Ensure the blade is clear of any obstructions and positioned correctly on the branch.
- With a firm grip on the handle, activate the saw. Allow the blade to reach full speed before engaging with the branch.
- Apply gentle, consistent pressure to cut through the branch. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the trigger switch and allow the blade to stop before removing the saw from the workpiece.

Figure 5.2: The pruning saw being used to cut a wooden post, illustrating its versatility beyond just tree branches. The user maintains a stable grip on the tool.
5.3 හොඳම කාර්ය සාධනය සඳහා උපදෙස්
- භාවිතයට පෙර සෑම විටම බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Do not attempt to cut branches thicker than the saw's recommended capacity.
- කාර්යක්ෂම කැපීම සඳහා තලය තියුණු ලෙස තබා ගන්න.
- Clear away cut material regularly to maintain a safe work area.
6. නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pruning saw. Always remove the battery pack before performing any maintenance.
6.1 පිරිසිදු කිරීම
- After each use, clean the saw blade and housing with a soft, damp රෙදි.
- Remove any sawdust, sap, or debris from the blade and clamp යාන්ත්රණය.
- සැර රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදුකාරක භාවිතා නොකරන්න.
6.2 තල රැකවරණය
- Inspect the blade regularly for sharpness and damage. A dull blade can cause overheating and inefficient cutting.
- Replace worn or damaged blades promptly. Refer to the blade replacement instructions provided with your replacement blade.
- Apply a light coat of rust-preventative oil to the blade after cleaning, especially if storing for extended periods.
6.3 ගබඩා කිරීම
- මෙවලම දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි වියළි, ආරක්ෂිත ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- ගබඩා කිරීමට පෙර මෙවලමෙන් බැටරි පැකට්ටුව ඉවත් කරන්න.
- බැටරි සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
මෙම කොටස ඔබේ කප්පාදු කියත් සමඟ ඔබට මුහුණ දීමට සිදුවිය හැකි පොදු ගැටළු ආමන්ත්රණය කරයි.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Saw ආරම්භ නොවේ. | Battery not inserted correctly or discharged. Safety lock-off not pressed. | බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී නිසි ලෙස සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ට්රිගරය මිරිකීමට පෙර ආරක්ෂිත අගුළු දැමීමේ බොත්තම ඔබන්න. |
| Saw cuts slowly or stalls. | Dull or damaged blade. Overloading the saw (cutting too thick material). | Replace the blade. Do not attempt to cut material beyond the saw's capacity. Reduce pressure. |
| අධික කම්පනය. | හානි වූ හෝ නුසුදුසු ලෙස සවි කර ඇති තලය. ලිහිල් සංරචක. | Check blade for damage and ensure it is installed correctly. Tighten any loose screws. If problem persists, seek professional service. |
If you encounter issues not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Ozito customer support.
8. පිරිවිතර
Technical data for the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw.
- ආකෘතිය: PXCPRS
- වෙළඳ නාමය: ඔසිටෝ
- වෙළුමtage: වෝල්ට් 18
- බලශක්ති ප්රභවය: Battery Powered (Ozito Power X Change)
- අයිතමයේ බර: කිලෝ ග්රෑම් 1.2 කි
- වර්ණය: රතු
- හැසිරවීමේ ද්රව්ය: Plastic or Aluminium
- බ්ලේඩ් ද්රව්ය: ලෝහ
- විශේෂ ලක්ෂණ: බුරුසු රහිත මෝටරය
- මතුපිට නිර්දේශය: ලී
- ASIN: B08643QHDF
9. වගකීම් සහ සහාය
Ozito products are subject to strict quality control. This product is typically covered by a manufacturer's warranty, details of which can usually be found on the product packaging or the official Ozito webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Ozito customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Always provide your product model number (PXCPRS) and ASIN (B08643QHDF) when seeking support.
සටහන: නිශ්චිත වගකීම් නියමයන් සහ කොන්දේසි කලාපය සහ සිල්ලර වෙළෙන්දා අනුව වෙනස් විය හැකිය.





