Wilfa WKR-2000B

Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B උපදෙස් අත්පොත

Model: WKR-2000B

හැඳින්වීම

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.

වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්

  • උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
  • උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. හසුරු හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
  • To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the kettle in water or other liquid.
  • ඕනෑම උපකරණයක් ළමුන් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්‍ය වේ.
  • භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
  • හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණයේ ක්‍රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිම ආකාරයකින් හානි වී ඇති උපකරණයක් ක්‍රියාත්මක නොකරන්න. පරීක්ෂා කිරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ගැලපීම සඳහා ළඟම ඇති බලයලත් සේවා පහසුකම වෙත උපකරණය ආපසු එවන්න.
  • උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග ඇමුණුම් භාවිතය ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලයන්ට තුවාල සිදු විය හැක.
  • එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
  • ලණුව මේසයේ හෝ කවුන්ටරයේ අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
  • උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
  • සෑම විටම පළමුව උපකරණයට ප්ලග් එක සවි කරන්න, පසුව බිත්ති පිටවානට ලණුව සවි කරන්න. විසන්ධි කිරීමට, ඕනෑම පාලනයක් "අක්‍රිය" ලෙස හරවන්න, ඉන්පසු බිත්ති පිටවානෙන් ප්ලග් එක ඉවත් කරන්න.
  • අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා හැර වෙනත් උපකරණ භාවිතා නොකරන්න.
  • උණු වතුර සහිත උපකරණයක් ගෙන යාමේදී අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුය.
  • කේතලය භාවිතා කළ යුත්තේ සපයා ඇති ස්ථාවරය සමඟ පමණි.
  • සැපයුම් ලණුවට හානි සිදුවුවහොත්, අනතුරක් වළක්වා ගැනීම සඳහා නිෂ්පාදකයා, එහි සේවා නියෝජිතයා හෝ ඒ හා සමාන සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් එය ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතුය.

නිෂ්පාදනය අවසන්view

Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.

Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B front view
රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B, showcasing its black finish and wooden-style handle.
Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B with water level indicator
රූපය 2: පැත්ත view of the kettle, highlighting the external water level indicator for easy measurement.
Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B top view
රූපය 3: ඉහළ-පහළ view of the kettle, showing the lid and spout design.

සංරචක:

  • හසුරුව සහිත කේතලය ශරීරය
  • පියන
  • ස්පූට්
  • ජල මට්ටමේ දර්ශකය
  • රැහැන් ගබඩාව සහිත බල පදනම
  • දර්ශක ආලෝකය සමඟ සක්රිය / අක්රිය ස්විචය

ස්ථාපනය සහ පළමු භාවිතය

  1. කේතලය සහ සියලුම උපාංග ඉවත් කරන්න. ඇසුරුම් ද්‍රව්‍ය තිබේ නම් ඉවත් කරන්න.
  2. Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface.
  3. Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
  4. Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
  5. Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
  6. Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

  1. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
  2. පියන ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
  3. කේතලය බල පදනම මත තදින් තබන්න.
  4. Plug the power cord into a suitable wall outlet (230V).
  5. Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
  6. The kettle will automatically switch off once the water has boiled, and the indicator light will extinguish.
  7. Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
  8. If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.

නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම

සාමාන්ය පිරිසිදු කිරීම:

  • සෑම විටම කේතලය ගලවා පිරිසිදු කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
  • කේතලයේ බාහිර කොටස මෘදු, ඩී සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න.
  • කේතලයේ ශරීරය හෝ බල පදනම කිසි විටෙකත් ජලයේ හෝ වෙනත් ද්‍රවයක ගිල්වන්න එපා.
  • The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.

අවලංගු කිරීම:

Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.

  • Fill the kettle with a mixture of one part white vinegar and two parts water, or use a commercial descaling solution according to its instructions.
  • විසඳුම උනු.
  • Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
  • විනාකිරි ගන්ධය සහ එහි අපද්‍රව්‍ය ඉවත් කිරීම සඳහා කේතලය හිස් කර කිහිප වතාවක් නැවුම් ජලයෙන් හොඳින් සෝදන්න.
  • අවශ්ය නම්, ක්රියාවලිය නැවත කරන්න.

දෝෂගවේෂණය

ගැටලුවවිය හැකි හේතුවවිසඳුම
කේතලය රත් නොවේ.
  • Kettle not properly placed on base.
  • පිටවන ස්ථානයට විදුලිය නැත.
  • On/Off switch not pressed.
  • Ensure kettle is correctly seated on the power base.
  • Check the power outlet and circuit breaker.
  • Press the On/Off switch firmly.
තාපාංකයට පෙර කේතලය නිවා දමයි.
  • අධික දෙහි පරිමාණය ගොඩනැගීම.
  • Kettle was lifted from the base during operation.
  • Descale the kettle (see "Maintenance and Cleaning").
  • Ensure the kettle remains on the base until boiling is complete.
වතුර අසාමාන්‍ය රසක්.
  • First use residues.
  • Need for descaling.
  • Perform first-use cleaning steps again.
  • කේතලය අඩු කරන්න.

පිරිවිතර

විශේෂාංගයවිස්තර
වෙළඳ නාමයවිල්ෆා
ආදර්ශ අංකයWKR-2000B
වර්ණයකළු
ධාරිතාවලීටර් 1.7
බලයවොට් 2000
වෙළුමtageවෝල්ට් 230
ද්රව්යඇලුමිනියම්
ස්වයංක්‍රීයව වසා දැමීමඔව්
විශේෂ ලක්ෂණAutomatic shut-off, On indicator light, External water level indicator, Cord storage
නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H)25.4 x 20.5 x 17.7 සෙ.මී
අයිතමයේ බරකිලෝ ග්රෑම් 1.45 යි

වගකීම් සහ සහාය

The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a වසර 5ක වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට. වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.

Wilfa 5-year warranty logo
Figure 4: Wilfa's 5-year warranty emblem, indicating extended product assurance.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.