Midland X-TALKER T51X3VP3 Walkie Talkie User Manual

හැඳින්වීම

Thank you for choosing the Midland X-TALKER T51X3VP3 two-way radios. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your devices. These radios are designed for clear and reliable communication, featuring 22 channels, 38 privacy codes, eVOX hands-free operation, and weather alert capabilities.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

Your Midland X-TALKER T51X3VP3 package includes the following items:

• Three (3) X-TALKER T51 Radios
• Three (3) Rechargeable NiMH Battery Packs (Model: BATT3R)
• Three (3) Belt Clips
• One (1) Desktop Charger
• එක් (1) USB ආරෝපණ කේබලයක්

Image: The Midland X-TALKER T51X3VP3 three-pack includes three orange and black walkie talkies, three rechargeable battery packs, three belt clips, a dual-slot desktop charger, and a USB charging cable.

සැලසුම

1. බැටරි ස්ථාපනය

1. රේඩියෝව ක්‍රියා විරහිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. රේඩියෝවේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
3. ටැබ් එක පහළට ඔබා කවරය ලිස්සා ඉවත් කරන්න.
4. Insert the rechargeable NiMH battery pack (Model: BATT3R, 3.6V 700mAh) into the compartment, ensuring the "UP" arrow on the battery faces upwards and the contacts align correctly. The battery pack is clearly labeled "INSERT WITH THIS SIDE OUT".
5. බැටරි මැදිරි කවරය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න, එය ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් කරන තෙක් එය ලිස්සන්න.

2. බැටරි ආරෝපණය කිරීම

For optimal performance, fully charge the battery packs before first use.

1. Connect the USB charging cable to the desktop charger and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
2. Place the radios into the charging slots of the desktop charger. Ensure the radio is seated correctly and the charging indicator light illuminates.
3. A full charge typically takes approximately 12 hours. The charging indicator light will change or turn off once charging is complete (refer to radio display for specific charging status).

සටහන: Do not attempt to charge alkaline batteries in the charger. Only use the provided rechargeable NiMH battery packs.

3. පටි පටිය අමුණන්න

1. Align the belt clip with the grooves on the back of the radio.
2. Slide the belt clip downwards until it locks into place.
3. ඉවත් කිරීමට, පටි ක්ලිප් එකේ ටැබ් එක ඔසවා ඉහළට ලිස්සන්න.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

1. බලය සක්‍රිය/අක්‍රිය කිරීම සහ ශබ්ද පාලනය

• බල ගැන්වීම: ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න POWER/MENU සංදර්ශකය ආලෝකමත් වන තුරු බොත්තම ඔබාගෙන සිටින්න.
• විදුලිය විසන්ධි කිරීම: ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න POWER/MENU තිරය ​​අක්‍රිය වන තුරු බොත්තම.
• ශබ්ද පාලනය: භාවිතා කරන්න UP (▲) සහ පහළට (▼) සවන්දීමේ ශබ්දය සකස් කිරීමට බොත්තම්.

2. නාලිකා තේරීම

Your radios have 22 FRS (Family Radio Service) channels.

1. රේඩියෝව ක්‍රියාත්මක වන විට, ඔබන්න මෙනුව බොත්තම එක් වරක් තද කරන්න. නාලිකා අංකය සංදර්ශකය මත දැල්වෙනු ඇත.
2. භාවිතා කරන්න UP (▲) හෝ පහළට (▼) ඔබට අවශ්‍ය නාලිකාව තෝරා ගැනීමට බොත්තම් (1-22).
3. ඔබන්න මෙනුව button again or wait a few seconds for the selection to be saved.

3. රහස්‍යතා කේත (CTCSS)

Privacy codes help minimize interference from other users on the same channel. Your radios offer 38 CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System) codes.

1. නාලිකාවක් තේරීමෙන් පසු, ඔබන්න මෙනුව බොත්තම දෙවරක් ඔබන්න. රහස්‍යතා කේත අංකය දැල්වෙනු ඇත.
2. භාවිතා කරන්න UP (▲) හෝ පහළට (▼) buttons to select your desired privacy code (0-38). Code 0 means no privacy code is active.
3. ඔබන්න මෙනුව button again or wait a few seconds to save.
4. වැදගත්: For successful communication, all radios in your group must be set to the same channel and privacy code.

4. සම්ප්‍රේෂණය සහ ලැබීම

• සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට: ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න PTT (Push-to-Talk) button located on the side of the radio. Speak clearly into the microphone, holding the radio approximately 2-3 inches from your mouth. Release the PTT button when finished speaking. The TX icon will appear on the display during transmission.
• ලැබීමට: Ensure the PTT button is not pressed. The radio will automatically receive signals on the selected channel and privacy code. The RX icon will appear on the display when a signal is being received.

5. eVOX (අත්-නිදහස් ක්‍රියාකාරිත්වය)

eVOX allows for voice-activated transmission without pressing the PTT button.

1. ඔබන්න මෙනුව VOX නිරූපකය දැල්වෙන තුරු බොත්තම ඔබාගෙන සිටින්න.
2. භාවිතා කරන්න UP (▲) හෝ පහළට (▼) buttons to select an eVOX sensitivity level (1-3, with 3 being the most sensitive). Select "OFF" to disable eVOX.
3. ඔබන්න මෙනුව button or wait to save. When eVOX is active, the VOX icon will be displayed.

6. Monitor and Scan Functions

• නිරීක්ෂණය: ඔබන්න MON/ස්කෑන් button once to temporarily disable squelch and listen for weak signals on the current channel. Press again to exit.
• ස්කෑන්: ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න MON/ස්කෑන් button to activate the channel scan feature. The radio will scan all 22 channels for activity. When a signal is detected, the radio will pause on that channel. Press PTT to transmit on the active channel, or press MON/ස්කෑන් ස්කෑන් කිරීම නැවත ආරම්භ කිරීමට නැවතත්.

7. Weather Alert (WX)

The Weather Alert feature provides automatic alerts for severe weather conditions.

1. ඔබන්න WX බොත්තම (පහළින් පිහිටා ඇත MON/ස්කෑන් button) to enter Weather Radio mode. The WX icon will appear.
2. In Weather Radio mode, you can use the UP (▲) හෝ පහළට (▼) buttons to select a weather channel.
3. කාලගුණ අනතුරු ඇඟවීම සක්‍රිය කිරීමට, ඔබන්න මෙනුව button while in Weather Radio mode. The WX ALERT icon will flash. Use UP (▲) හෝ පහළට (▼) to select "ON" or "OFF". Press මෙනුව තහවුරු කිරීමට.
4. When Weather Alert is active, the radio will automatically switch to a weather channel and sound an alarm if a severe weather alert is broadcast.
5. ඔබන්න WX button again to exit Weather Radio mode and return to normal operation.

8. ඇමතුම් ඇඟවීම

The Call Alert feature allows you to send an audible alert tone to other radios in your group.

• ඔබන්න අමතන්න button once. The radio will transmit a distinct call tone for a short period.

නඩත්තු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, ඩී භාවිතා කරන්නamp රේඩියෝවේ බාහිර පෙනුම පිරිසිදු කිරීමට රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න.
• බැටරි සත්කාර: To prolong battery life, avoid overcharging and fully discharge the batteries periodically before recharging. If storing the radios for an extended period, remove the battery packs.
• ගබඩා: සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක රේඩියෝ ගබඩා කරන්න.

දෝෂගවේෂණය

පිරිවිතර

ආරක්ෂිත තොරතුරු

• පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ (උදා: දැවෙන වායුව, දූවිලි අංශු, ලෝහ කුඩු අසල) රේඩියෝව ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
• Do not modify the radio. Any modifications could void your warranty and violate regulatory approvals.
• Keep the radio away from medical devices such as pacemakers, as it may cause interference.
• Use only Midland-approved accessories and battery packs.
• දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව බැටරි නිසි ලෙස බැහැර කරන්න. ගින්නක් ඇති වූ විට බැටරි බැහැර නොකරන්න.

වගකීම් සහ සහාය

Midland Radio Corporation warrants its products against defects in material and workmanship for a specified period from the date of original purchase. For detailed warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official Midland webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න.

මාර්ගගත සහාය: Refer to the official Midland webනිතර අසන ප්‍රශ්න සහ සහාය සම්පත් සඳහා අඩවිය.

අමතන්න: For direct assistance, please contact Midland customer service.