1. හැඳින්වීම සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ තොරතුරු
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Kenmore 385.17627 or 385.17630 sewing machine. Please read all instructions carefully before use to ensure proper function and to prevent injury.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්:
- යන්ත්රය භාවිතා කිරීමෙන් පසු සහ පිරිසිදු කිරීමට, ආවරණ ඉවත් කිරීමට හෝ කිසියම් පරිශීලක සේවා ගැලපීම් කිරීමට පෙර වහාම විදුලි අලෙවිසැලෙන් යන්ත්රය විසන්ධි කරන්න.
- චලනය වන සියලුම කොටස් වලින් ඇඟිලි away ත් කර තබන්න. මහන මැෂින් ඉඳිකටුවක් වටා විශේෂ සැලකිල්ලක් අවශ්ය වේ.
- නිසි ඉඳිකටු තහඩුව භාවිතා කරන්න. වැරදි තහඩුව නිසා ඉඳිකටුව කැඩී යා හැක.
- මැහුම් කරන අතරතුර රෙදි අදින්න හෝ තල්ලු කරන්න එපා. මෙය ඉඳිකටුව ඉවතට හරවා එය කැඩී යාමට හේතු විය හැක.
- වායු විවරයන් අවහිර වී කිසි විටෙකත් යන්ත්රය ක්රියාත්මක නොකරන්න. මහන යන්ත්රයේ සහ පාද පාලකයේ වාතාශ්රය විවරයන් ලින්ට්, දූවිලි සහ ලිහිල් රෙදි එකතු වීමෙන් තොරව තබා ගන්න.
- Aerosol (ඉසින) නිෂ්පාදන භාවිතා කරන හෝ ඔක්සිජන් පරිපාලනය කරන ස්ථානයේ ක්රියා නොකරන්න.
2. කොටස් හඳුනාගැනීම
Familiarize yourself with the various components of your sewing machine:
- ස්පූල් පින්: නූල් ස්පූල් අල්ලාගෙන සිටී.
- නූල් මාර්ගෝපදේශය: Directs the thread path.
- ආතති ඩයල්: Adjusts upper thread tension.
- ටේක්-අප් ලීවරය: Pulls thread from the spool and feeds it to the needle.
- ඉඳිකටු Clamp: ඉඳිකටුව නිසි තැන සවි කරයි.
- පීඩන පාදය: ආහාර බල්ලන්ට එරෙහිව රෙදි තදින් අල්ලා ගනී.
- ඉඳිකටු තහඩුව: Flat metal plate under the needle, with markings for seam allowances.
- බල්ලන්ට පෝෂණය කරන්න: පීඩන පාදය යට රෙදි ගෙනයන්න.
- බොබින් වින්ඩර්: Winds thread onto the bobbin.
- අත් රෝදය: ඉඳිකටුව අතින් ඔසවා පහත් කරයි.
- මැහුම් තේරීම් ඩයල් එක: අපේක්ෂිත මැහුම් රටාව තෝරා ගනී.
- ප්රතිලෝම ලීවරය: Allows for backstitching.
- පාද පාලක: Controls sewing speed.
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසිරීම සහ ස්ථානගත කිරීම
- යන්ත්රය එහි ඇසුරුම් වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- යන්ත්රය ස්ථාවර, සමතලා මතුපිටක් මත තබන්න.
- Ensure adequate lighting for your work area.
3.2 බල සම්බන්ධතාවය
- Connect the foot controller plug to the machine's receptacle.
- විදුලි රැහැන සම්මත විදුලි වෙළඳසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- සාමාන්යයෙන් යන්ත්රයේ පැත්තේ හෝ පිටුපස පිහිටා ඇති බල ස්විචය ක්රියාත්මක කරන්න.
3.3 ඉඳිකටු සවි කිරීම
- ඉඳිකටුව එහි ඉහළම ස්ථානයට ඔසවන්නට අත් රෝදය ඔබ දෙසට හරවන්න.
- ඉඳිකටුවක් ලිහිල් කරන්නamp ඉස්කුරුප්පු.
- යන්ත්රයේ පිටුපසට මුහුණලා පැතලි පැත්තක් ඇති නව ඉඳිකටුවක් ඇතුල් කරන්න.
- Push the needle up as far as it will go.
- ඉඳිකටුවක් තද කරන්න clamp ආරක්ෂිතව ඉස්කුරුප්පු කරන්න.
3.4 බොබින් වංගු කිරීම
- බොබින් වයින්ඩර් ස්පින්ඩලය මත හිස් බොබින් එකක් තබන්න.
- ස්පූල් පින් එක මත නූල් ස්පූල් එකක් දමන්න.
- Follow the thread path for bobbin winding, typically indicated by dotted lines on the machine.
- බොබින් වින්ඩර් ස්පින්ඩලය දකුණට තල්ලු කරන්න.
- Press the foot controller to wind the thread. Stop when the bobbin is full.
- නූල් කපා බොබින් වයින්ඩර් ස්පින්ඩලය වමට තල්ලු කරන්න.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 යන්ත්රයට නූල් දැමීම
- පීඩන පාදය සහ ඉඳිකටුව ඒවායේ ඉහළම ස්ථානයට ඔසවන්න.
- නූල් ස්පූල් එක ස්පූල් පින් එක මත තබන්න.
- Follow the numbered or solid line thread path, guiding the thread through all guides and the take-up lever.
- ඉඳිකටුව ඉදිරිපස සිට පසුපසට නූල් කරන්න.
- Insert the wound bobbin into the bobbin case, ensuring the thread unwinds in the correct direction (refer to machine markings).
- බොබින් කවරය වසා දමන්න.
- Turn the handwheel to lower and raise the needle once, catching the bobbin thread. Pull both threads under the presser foot and to the back.
4.2 මැහුම් තෝරා ගැනීම
- Turn the stitch selector dial to choose your desired stitch pattern (e.g., straight stitch, zigzag).
- Adjust stitch length and width dials as needed for your project.
4.3 Basic Sewing Techniques
- Place fabric under the presser foot, aligning the edge with a seam guide on the needle plate.
- පීඩන පාදය පහත් කරන්න.
- මැහුම් ආරම්භ කිරීමට පාද පාලකය මෘදු ලෙස ඔබන්න.
- To secure a seam, press the reverse lever at the beginning and end of stitching to backstitch a few stitches.
- When finished, raise the needle and presser foot, then pull the fabric out and cut the threads.
4.4 Adjusting Tension
Proper thread tension is crucial for balanced stitches. If stitches are too loose or too tight, adjust the upper thread tension dial. A balanced stitch shows equal amounts of upper and bobbin thread on both sides of the fabric.
- If upper thread lies flat on fabric: Increase upper tension (turn dial to a higher number).
- If bobbin thread lies flat on fabric: Decrease upper tension (turn dial to a lower number).
5. නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures the longevity and smooth operation of your sewing machine.
5.1 පිරිසිදු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම යන්ත්රය විසන්ධි කරන්න.
- Remove the needle, presser foot, and needle plate.
- Use a small brush to remove lint and dust from the bobbin case area and feed dogs.
- මෘදු, වියළි රෙද්දකින් යන්ත්රයේ පිටත කොටස පිස දමන්න.
5.2 Lubrication (Oiling)
Refer to your machine's specific oiling points, usually indicated in the original manual or by small oiling holes. Use only high-quality sewing machine oil. Do not over-oil.
- Apply a small drop of oil to designated moving parts, such as the hook race and needle bar.
- Run the machine for a few minutes on scrap fabric after oiling to distribute the oil and absorb any excess.
5.3 ඉඳිකටු ආදේශ කිරීම
Replace needles frequently, especially when sewing different fabrics or if you notice skipped stitches or fabric damage. A dull or bent needle can cause significant problems.
- Follow the needle installation steps in Section 3.3.
- Always use the correct needle type and size for your fabric.
6. දෝශ නිරාකරණය
මෙම කොටසේදී ඔබට මුහුණ දීමට සිදුවිය හැකි පොදු ගැටළු සහ ඒවාට විසඳුම් සාකච්ඡා කෙරේ.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මඟ හැරුණු මැහුම් | වැරදි ඉඳිකටුවක්, නැමුණු ඉඳිකටුවක්, නුසුදුසු නූල් දැමීම, රෙදි සඳහා වැරදි ඉඳිකටු ප්රමාණය. | Replace needle, rethread machine, use appropriate needle. |
| නූල් කැඩීම (ඉහළ) | Improper threading, too much upper tension, burr on needle plate, poor quality thread. | Rethread, adjust tension, check for burrs, use quality thread. |
| Thread Breakage (Bobbin) | Improperly wound bobbin, bobbin inserted incorrectly, too much bobbin tension. | Rewind bobbin, reinsert correctly, check bobbin case tension. |
| රෙදි විවීම | Too much tension, incorrect stitch length, dull needle. | Adjust tension, increase stitch length, replace needle. |
| යන්ත්ර හිරවීම | Thread tangled in bobbin area, lint buildup, bent needle. | Clear bobbin area, clean machine, replace needle. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටළු පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
7. පිරිවිතර
- ආදර්ශ අංක: 385.17627, 385.17630
- වර්ගය: යාන්ත්රික මැහුම් යන්ත්රය
- බලශක්ති ප්රභවය: AC 120V, 60Hz (Standard Household Outlet)
- මෝටර්: යුනිවර්සල් මෝටරය
- මැහුම් වර්ග: Straight, Zigzag, and various utility stitches (specifics depend on model variant)
- ඉඳිකටු පද්ධතිය: 15x1 (HAx1)
- බර: Approximately 15-20 lbs (varies by model)
- මානයන්: Approximately 16" L x 7" W x 12" H (varies by model)
8. වගකීම් සහ සහාය
For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your original purchase or contact the retailer where the machine was acquired. Kenmore products typically come with a limited warranty covering manufacturing defects.
පාරිභෝගික සහාය:
If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need to arrange for service, please contact Kenmore customer support or your authorized service center. Have your model number and serial number ready when contacting support.
For the most up-to-date contact information, please visit the official Kenmore webඅඩවිය හෝ ඔබේ මිලදී ගැනීමේ ලියකියවිලි විමසන්න.
