1. හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Cecotec Fast&Furious 4020 Force Vertical Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට, ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලයින්ට තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කළ යුතුය.
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- උපකරණය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් එක වතුරේ හෝ වෙනත් ද්රවවල ගිල්වන්න එපා.
- ජලය පුරවන විට, හිස් කරන විට හෝ භාවිතයේ නොමැති විට සෑම විටම විදුලි අලෙවිසැලෙන් උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් උපකරණය ක්රියාත්මක නොකරන්න, නැතහොත් උපකරණය වැටී ඇත්නම් හෝ හානි වී ඇත්නම්.
- Keep the steam head away from your body and hands when the appliance is operating.
- ඛනිජ තැන්පත් වීම වැළැක්වීම සඳහා ආසවනය කළ හෝ ඛනිජ ඉවත් කළ ජලය පමණක් භාවිතා කරන්න.
- මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණි.
- The appliance features an automatic shut-off safety system that turns off the steamer after 8 minutes of inactivity.
3. නිෂ්පාදන සංරචක
Familiarize yourself with the parts of your Fast&Furious 4020 Force Garment Steamer:
- Main Steamer Unit with Steam Head
- ඉවත් කළ හැකි ජල ටැංකිය
- විදුලි රැහැන්
- Clean Brush Attachment
Figure 3.1: Main Steamer Unit and Clean Brush Attachment.
Figure 3.2: Steamer with included brush attachment.
4. පිහිටුවීම
- ජල ටැංකිය පුරවන්න: Remove the water tank from the main unit. Open the cap and fill the tank with up to 280 ml of distilled or demineralized water. Close the cap securely and reattach the tank to the steamer unit.
- උපාංග අමුණන්න (විකල්ප): If needed, attach the Clean Brush to the steam head. Ensure it clicks into place firmly.
- වාෂ්පකාරකය ස්ථානගත කරන්න: Place the steamer on a stable, flat surface or hold it upright.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Follow these steps to operate your garment steamer:
- බල ගැන්වීම: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The steamer will begin to heat up. It heats up quickly, ready in approximately 30 seconds.
- වාෂ්ප මාදිලිය තෝරන්න: Use the touch panel to select one of the two continuous steam modes. The Power Steam technology generates an optimal and efficient continuous steam pressure of 25 g/min.
- වාෂ්ප කරන ඇඳුම්: Hang the garment on a hanger. Hold the steam head close to the fabric, moving it up and down. For stubborn wrinkles, use the Clean Brush attachment to gently brush the fabric while steaming. The Clean Steam technology disinfects, cleans, and cares for your garments, and can also be used on upholstery, curtains, sheets, or mattresses.
- අවසන් කිරීම: Once steaming is complete, press the power button to turn off the appliance. Unplug the steamer from the outlet.
Figure 5.1: Touch panel for power and steam mode selection.
Figure 5.2: Steaming a garment.
Figure 5.3: Effective use on various fabrics.
6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your steamer.
- හිස් ජල ටැංකිය: එක් එක් භාවිතයෙන් පසු, උපකරණය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න. ජල ටැංකිය ඉවත් කර ඉතිරි ජලය හිස් කරන්න.
- පිරිසිදු බාහිර: මෘදු, d රෙදි කැබැල්ලකින් ස්ටීම් එකේ පිටත කොටස පිස දමන්න.amp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- අවලංගු කිරීම: If you notice reduced steam output or mineral residue, descale the appliance. Consult the full manual for detailed descaling instructions, typically involving a vinegar solution.
- ගබඩා: Store the steamer in a cool, dry place, away from direct sunlight.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ වාෂ්ප යන්ත්රය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| වාෂ්ප ප්රතිදානයක් නොමැත | Water tank empty; Appliance not heated; Clogged steam head. | Refill water tank; Wait for heating indicator; Descale or clean steam head. |
| වාෂ්ප හිසෙන් ජලය කාන්දු වීම | Overfilled water tank; Appliance not fully heated; Mineral buildup. | Do not overfill; Wait for full heating; Descale the appliance. |
| වාෂ්ප යන්ත්රය ක්රියාත්මක නොවේ | පේනුගත කර නැත; විදුලිබල පිටවීමේ ගැටලුව; උපකරණ අක්රිය වීම. | Ensure plug is secure; Test outlet with another device; Contact customer support. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර Cecotec පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. තාක්ෂණික පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| ආදර්ශ අංකය | 05517 |
| වර්ණය | Cranberry Color |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 30.5 x 13 x 7 සෙ.මී |
| බර | ග්රෑම් 800 කි |
| ජල ටැංකි ධාරිතාව | මිලි ලීටර් 280 යි |
| බලය | වොට් 1400 |
| වෙළුමtage | 1.4E+3 වෝල්ට් |
| අඛණ්ඩ වාෂ්ප ප්රතිදානය | 25 g / min |
| උනුසුම් කාලය | තත්පර 30 යි |
| අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව (EU) | අවුරුදු 10 යි |
9. වගකීම් සහ සහාය
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a warranty as per local regulations. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please visit the official Cecotec website or contact their customer service department. Information regarding spare parts availability in the EU is 10 years from the date of purchase.
You can find more information and contact details at www.cecotec.com.
