1. හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Tristar WK-3403 Digital Kettle. This appliance is designed for efficient and precise water heating, offering adjustable temperature settings and a keep-warm function. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation. Keep these instructions for future reference.
Image 1: Tristar WK-3403 Digital Kettle. This image shows the stainless steel kettle on its base, with a clear water level indicator and a black handle.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
- සෑම විටම කේතලය ස්ථාවර, පැතලි, තාපයට ඔරොත්තු දෙන මතුපිටක් මත තබා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- කේතලය, බල පදනම හෝ ලණුව ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- උපකරණය ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions.
- Avoid touching hot surfaces. Use the handle when pouring. Steam emitted during boiling is also hot.
- ක්රියාත්මක වීමට පෙර පියන ආරක්ෂිතව වසා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Do not fill above the maximum level indicator or below the minimum level indicator.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර කේතලය විදුලිබල පද්ධතියෙන් විසන්ධි කරන්න.
- This kettle features dry-boil protection සහ ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම ආරක්ෂාව සඳහා.
Image 2: Safety and Design Features. This image highlights key features such as BPA-PFOA free materials, dry-boil protection, automatic shut-off, and a hidden heating element for enhanced safety and ease of cleaning.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Tristar WK-3403 Digital Kettle is constructed from stainless steel and features a 1.7-liter capacity. It includes a digital control panel on the handle for precise temperature selection.
ප්රධාන සංරචක:
- Kettle body (Stainless Steel)
- පියන
- Spout with anti-limescale filter
- Water level indicator (Min 0.5L / Max 1.7L)
- Handle with integrated LED display and control buttons
- Power base with 360° rotation and cord storage
- සැඟවුනු තාපන මූලද්රව්යය
Image 3: Digital Control Panel. This image shows the LED display on the handle, indicating temperature, along with buttons for adjusting temperature and activating the keep-warm function.
4. පිහිටුවීම
4.1 ඇසිරීම
Remove all packaging materials and stickers from the kettle and its components. Inspect the appliance for any damage. If damaged, do not use and contact customer service.
4.2 පළමු භාවිතය
- කේතලය උපරිම මට්ටම දක්වා පිරිසිදු ජලයෙන් පුරවන්න.
- Boil the water (refer to Operating Instructions).
- නිවාගත් ජලය බැහැර කරන්න.
- Repeat this process 2-3 times to clean the interior of the kettle before first use for consumption.
4.3 රැහැන් ගබඩාව
The power base features integrated cord storage. Wrap any excess cord around the designated area under the base to keep your countertop tidy and prevent tripping hazards.
Image 4: Cord Storage System. This image demonstrates how to neatly store the power cord by wrapping it around the base, ensuring a tidy and safe kitchen environment.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 කේතලය පිරවීම
- කේතලය එහි බල පදනමෙන් ඉවත් කරන්න.
- පියන විවෘත කරන්න.
- Fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (1.7L) marks on the water level indicator.
- පියන ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
5.2 Placing on Power Base
Place the filled kettle firmly onto the power base. The 360° rotatable base allows for easy placement from any angle.
5.3 Powering On and Setting Temperature
- බල පදනම සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- බල බොත්තම ඔබන්න (O/I) on the handle to turn on the kettle. The LED display will illuminate.
- උෂ්ණත්ව ගැලපුම් බොත්තම් භාවිතා කරන්න (^ සහ v) to select your desired water temperature. The selected temperature will be shown on the LED display.
- The kettle will automatically start heating the water to the set temperature.
5.4 Keep-Warm Function
To activate the keep-warm function, press the keep-warm button (එස්එස්එස්) after setting the desired temperature or after the water has reached the set temperature. The kettle will maintain the water at the selected temperature for a certain period (check product specifications for exact duration, typically 30 minutes).
5.5 වත් කිරීම
Once the water has reached the desired temperature, the kettle will automatically switch off. Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Be cautious of steam and hot water.
5.6 Recommended Tea Temperatures
Different types of tea require specific water temperatures for optimal flavor. Use the adjustable temperature feature to brew your tea perfectly.
| තේ වර්ගය | උෂ්ණත්වය | බැස යන කාලය |
|---|---|---|
| Chinese Green Tea | 80 °C | විනාඩි 1/2 |
| Japanese Green Tea | 60 - 70 °C | විනාඩි 3/4 |
| ඕලොන්ග් තේ | 100 °C | විනාඩි 4/5 |
| Herbal and Fruit Tea | 100 °C | විනාඩි 5/6 |
| සහකරු | 100 °C | විනාඩි 5 |
| රූයිබොස් | 90-100 °C | විනාඩි 5 |
| සුදු තේ | 80 °C | විනාඩි 4/6 |
| කළු තේ | 90 °C | විනාඩි 4/5 |
Table 1: Recommended Tea Temperatures and Steeping Times.
6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කේතලයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
6.1 බාහිර පිරිසිදු කිරීම
- කේතලය විසන්ධි කර සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- මෘදු, ඩී සමග බාහිර පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න, මන්ද මේවා මල නොබැඳෙන වානේ නිමාවට හානි කළ හැකිය.
- විදුලි උපාංගවලට ජලය ඇතුළු නොවන බවට වග බලා ගන්න.
6.2 අවලංගු කිරීම
Limescale buildup can affect the kettle's performance and energy efficiency. Descale your kettle regularly, especially in areas with hard water.
- නිෂ්පාදන උපදෙස් වලට අනුව ජලය සහ සුදු විනාකිරි මිශ්රණයකින් (උදා: විනාකිරි 1 කොටසකට වතුර කොටස් 2ක්) හෝ වාණිජමය වශයෙන් පරිමාණය ඉවත් කිරීමේ ද්රාවණයකින් කේතලය පුරවන්න.
- මිශ්රණය උනු.
- Let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- මිශ්රණය ඉවතට ගෙන ඇතුළත කිහිප වතාවක් මිරිදිය ජලයෙන් හොඳින් සෝදන්න.
- Boil fresh water 2-3 times and discard to remove any residual vinegar taste or smell.
The kettle is equipped with an anti-limescale filter in the spout, which can be removed and rinsed under running water for cleaning.
Image 5: Easy Cleaning. This image demonstrates the ease of cleaning the kettle's interior, facilitated by its hidden heating element.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ කේතලය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, කරුණාකර පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
- කේතලය ක්රියාත්මක නොවේ:
- විදුලි රැහැන ආරක්ෂිතව වැඩ කරන අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Check if the kettle is correctly placed on the power base.
- Verify that the power button has been pressed.
- ජලය රත් නොවේ:
- Confirm the kettle is filled with water above the MIN level.
- Check if the lid is properly closed.
- The kettle may have activated its dry-boil protection if it was turned on without water. Allow it to cool down before refilling and restarting.
- කේතලය ඉතා ඉක්මනින් නිවා දමයි:
- Limescale buildup can cause premature shut-off. Descale the kettle as described in the Maintenance section.
- ජලය අසාමාන්ය රසයක් ඇත:
- Ensure you have performed the first-use cleaning steps.
- නිතිපතා කේතලය පිරිසිදු කර පරිමාණයෙන් පිරිසිදු කරන්න.
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the Tristar WK-3403 Digital Kettle:
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ට්රයිස්ටාර් |
| ආදර්ශ අංකය | WK-3403 |
| වර්ණය | රිදී |
| ධාරිතාව | ලීටර් 1.7 |
| බලය/වොට්tage | වොට් 2200 යි |
| වෙළුමtage | 230V |
| ද්රව්ය | මල නොකන වානේ |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 23.4 x 18.1 x 26 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 1 කි |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Keep-warm function, Adjustable thermostat, Safety shut-off (overheating), Water level indicator, Dry-boil protection, Anti-limescale filter, Hidden heating element, Automatic power-off, Cordless, 360° base |
Image 6: Product Dimensions and Key Specifications. This diagram provides a visual representation of the kettle's physical dimensions and reiterates its power, weight, and capacity.
9. වගකීම් සහ සහාය
This Tristar WK-3403 Digital Kettle comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, service, or questions regarding your product, please contact Tristar customer service through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
