1. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු
උපකරණය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර කරුණාකර මෙම අත්පොත ප්රවේශමෙන් කියවා අනාගත යොමුව සඳහා තබා ගන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්නක් හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
- බල සැපයුම ඒකකයේ ශ්රේණිගත කිරීමේ ලේබලයට ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්න.
- හානියට පත් ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ විජලනය කරන්නා ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- පිරිසිදු කිරීමට හෝ සේවා කිරීමට පෙර සෑම විටම ඒකකය විසන්ධි කරන්න.
- වාතය ඇතුළු වීම හෝ පිටවීම අවහිර නොකරන්න.
- Keep the unit on a stable, level surface to prevent water spillage.
- මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණි.
- Do not use in areas where flammable gases or liquids are stored.
- ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකරන බව සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන් අධීක්ෂණය කළ යුතුය.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The ARGO DRY NATURE 21 is a high-efficiency dehumidifier designed to reduce humidity levels in your living spaces. It features a sleek, slim design with a pure white finish and a silver top control panel.
රූපය 2.1: ඉදිරිපස view of the ARGO DRY NATURE 21 Dehumidifier. This image shows the overall slim and elegant design of the unit in pure white.
2.1 පාලන පැනලය
The control panel features soft-touch buttons and an LED display for easy operation. The air outlet flap is motorized for efficient air distribution.
රූපය 2.2: ඉහළ view of the control panel. It includes buttons for speed, timer, humidity settings, swing function, and power, along with an LED display.
2.2 ප්රධාන ලක්ෂණ
- විජලනය කිරීමේ ධාරිතාව: Up to 21 liters per 24 hours (at 32°C, 80% RH).
- තෙතමනය: High-precision humidistat with adjustable humidity settings (40% – 80%).
- ටයිමරය: 1-24 hour ON/OFF timer.
- වායු පෙරහන: Removable and washable air filter for improved air quality.
- ජල ටැංකිය: 3.8-liter capacity with a full tank alarm.
- අඛණ්ඩ ජලාපවහනය: Quick connection for continuous condensate drainage.
- මෙහෙයුම් උෂ්ණත්වය: Functions effectively in low temperatures, from 5°C to 35°C.
- ස්වයංක්රීය හිම ඉවත් කිරීම: Integrated automatic defrost system.
- මතක කාර්යය: බලය ඇණහිටීමෙන් පසු ස්වයංක්රීයව නැවත ආරම්භ කිරීමtage, retaining previous settings.
- අතේ ගෙන යා හැකි හැකියාව: Equipped with multi-directional wheels and integrated handles for easy transport.
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසිරීම
- ආර්ද්රතාකාරකය එහි ඇසුරුම්වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉවත් කර කිසිදු සංරචකයක් අතුරුදහන් වී හෝ හානි වී නොමැති බවට වග බලා ගන්න.
- Keep the packaging for future storage or transportation.
3.2 ස්ථානගත කිරීම
- ඩියුමිඩිෆයර් එක තද, සමතලා මතුපිටක් මත තබන්න.
- නිසි වායු ප්රවාහය සඳහා ඒකකය වටා අවම වශයෙන් සෙන්ටිමීටර 20 (අඟල් 8) ක ඉඩක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ඒකකය තාප ප්රභවයන් අසල හෝ සෘජු හිරු එළියේ තැබීමෙන් වළකින්න.
- For optimal performance, position the unit in the center of the room or area requiring dehumidification.
3.3 අඛණ්ඩ ජලාපවහනය (විකල්ප)
For continuous operation without needing to empty the water tank, you can connect a drainage hose.
- ඒකකයේ පිටුපස හෝ පැත්තේ අඛණ්ඩ ජලාපවහන පිටවීම සොයා ගන්න.
- රබර් නැවතුම ඉවත් කරන්න (තිබේ නම්).
- සුදුසු ජලාපවහන හෝස් එකක් (ඇතුළත් කර නැත) පිටවන ස්ථානයට සම්බන්ධ කරන්න. කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා සම්බන්ධතාවය ආරක්ෂිත බව සහතික කර ගන්න.
- ගුරුත්වාකර්ෂණ ජලාපවහනය සඳහා හෝස් එක පහළට බෑවුම් කර ඇති බවට වග බලා ගනිමින්, හෝස් එකේ අනෙක් කෙළවර බිම ජලාපවහනයකට හෝ විශාල භාජනයකට යොමු කරන්න.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 බලය සක්රිය / අක්රිය
- විදුලි රැහැන භූගත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- ඔබන්න බලය button on the control panel to turn the unit ON or OFF.
4.2 අපේක්ෂිත ආර්ද්රතා මට්ටම සැකසීම
- ඔබන්න ආර්ද්රතාවය button (often indicated by a water droplet icon or up/down arrows) to adjust the desired humidity level.
- The LED display will show the current humidity, then flash the set humidity. Use the Up සහ පහළට arrows to select a target humidity between 40% and 80%.
- නියමිත ආර්ද්රතා මට්ටමට ළඟා වන තෙක් ඒකකය ක්රියාත්මක වන අතර, පසුව එය පවත්වා ගැනීම සඳහා චක්රීයව සක්රිය සහ අක්රිය කරනු ලැබේ.
4.3 විදුලි පංකා වේග ගැලපීම
- ඔබන්න වේගය button (often indicated by a fan icon) to cycle between two fan speeds: Low and High.
- Higher fan speed results in faster dehumidification.
4.4 ටයිමර් කාර්යය
- ඔබන්න ටයිමර් button (often indicated by a clock icon).
- භාවිතා කරන්න Up සහ පහළට arrows to set the desired operating time (1-24 hours) for automatic ON or OFF.
- If the unit is OFF, setting a timer will turn it ON after the set hours. If the unit is ON, setting a timer will turn it OFF after the set hours.
4.5 පැද්දීමේ ක්රියාකාරිත්වය
- ඔබන්න ස්විං button to activate the motorized air flap, which oscillates to distribute dehumidified air more evenly.
- Press again to stop the swing function at a desired angle.
4.6 Water Tank Full Alarm
When the 3.8-liter water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an alarm or indicator light (e.g., "POWER FULL" or a water droplet icon) will illuminate on the control panel. Empty the tank as described in the Maintenance section.
5. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ විජලනය කිරීමේ යන්ත්රයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි. ඕනෑම නඩත්තුවක් සිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම ඒකකය විසන්ධි කරන්න.
5.1 ජල ටැංකිය හිස් කිරීම
When the water tank is full, the unit will stop operating. The tank has a capacity of 3.8 liters.
- ඒකකයේ ඉදිරිපස හෝ පැත්තෙන් ජල ටැංකිය මෘදු ලෙස පිටතට අදින්න.
- ටැංකිය ප්රවේශමෙන් බේසමකට හෝ කාණුවකට ගෙන යන්න.
- එකතු කළ ජලය හිස් කරන්න.
- Slide the empty tank back into the unit until it clicks into place. Ensure it is properly seated to resume operation.
රූපය 5.1: Image showing the water tank being removed from the side of the dehumidifier for emptying.
5.2 වායු පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed) to maintain efficiency and air quality.
- ඒකකයේ පිටුපස හෝ පැත්තේ වායු පෙරහන සොයා ගන්න.
- Gently remove the filter from its housing.
- දූවිලි ඉවත් කිරීම සඳහා වැකුම් ක්ලීනර් භාවිතයෙන් පෙරහන පිරිසිදු කරන්න, නැතහොත් ඇල්මැරුණු ජලය සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට් එකකින් සෝදන්න.
- Rinse thoroughly and allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not expose to direct sunlight or high heat.
- Reinsert the dry filter into its housing.
රූපය 5.2: සමීප රූපය view of the removable air filter located on the side of the dehumidifier, shown partially open for access.
5.3 බාහිර පිරිසිදු කිරීම
- මෘදු, d සමග ඒකකයේ බාහිර පිස දමන්නamp රෙදි.
- රළු රසායනික ද්රව්ය, උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න, මන්ද මේවා මතුපිටට හානි කළ හැකිය.
- අභ්යන්තර කොටස් වලට ජලය ඇතුළු නොවන බවට වග බලා ගන්න.
5.4 ගබඩා කිරීම
- ඒකකය දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, ජල ටැංකිය හිස් හා පිරිසිදු බවට වග බලා ගන්න.
- වායු පෙරහන පිරිසිදු කර වියළීමට ඉඩ දෙන්න.
- දූවිලි වලින් ආරක්ෂා වීම සඳහා ඒකකය ප්ලාස්ටික් බෑගයකින් ආවරණය කරන්න.
- Store the dehumidifier in a cool, dry place.
6. දෝශ නිරාකරණය
පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර, පොදු ගැටළු සඳහා පහත දෝශ නිරාකරණ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඒකකය සක්රිය නොවේ. | බල සැපයුමක් නැත. විදුලි රැහැන නිසි ලෙස සම්බන්ධ කර නොමැත. ජල ටැංකිය පිරී ඇත හෝ නිවැරදිව ඇතුළු කර නොමැත. | බල සැපයුම පරීක්ෂා කරන්න. විදුලි රැහැන ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ජල ටැංකිය හිස් කර නිවැරදිව නැවත ඇතුල් කරන්න. |
| ජලය එකතු කර නොමැති අතර ආර්ද්රතාවය අඩුය. | වායු පෙරහන අවහිර වී ඇත. කාමර උෂ්ණත්වය ඉතා අඩුයි (5°C ට අඩු). ආර්ද්රතා සැකසුම ඉතා ඉහළ ය. දොරවල් / ජනෙල් විවෘතයි. කාමරයට ඒකක ප්රමාණය ඉතා කුඩාය. | වායු පෙරහන පිරිසිදු කරන්න. The unit may not operate efficiently below 5°C. අපේක්ෂිත ආර්ද්රතා සැකසුම අඩු කරන්න. සියලුම දොරවල් සහ ජනෙල් වසා දමන්න. විශාල අවකාශයන් සඳහා බහු ඒකක භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න. |
| ඒකකය ඝෝෂාකාරී ය. | ඒකකය සමතලා මතුපිටක නොවේ. වායු පෙරහන අවහිර වී ඇත. | ඒකකය පැතලි ස්ථාවර මතුපිටක් මත තබන්න. වායු පෙරහන පිරිසිදු කරන්න. |
| ඒකකයෙන් ජලය කාන්දු වේ. | ජල ටැංකිය නිසි ලෙස සවි කර නොමැත. අඛණ්ඩ ජලාපවහන නළය ලිහිල් වී හෝ අවහිර වී ඇත. | ජල ටැංකිය නිවැරදිව නැවත ඇතුල් කරන්න. Check the continuous drainage hose connection and ensure it is not blocked. |
7. පිරිවිතර
Technical specifications for the ARGO DRY NATURE 21 Dehumidifier.
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ආර්ගෝ |
| ආදර්ශ අංකය | වියළි ස්වභාවය 21 |
| විරූපණය කිරීමේ ධාරිතාව | 21 Liters/24h (at 32°C, 80% RH) |
| ජල ටැංකි පරිමාව | ලීටර් 3.8 |
| බලශක්ති පරිභෝජනය | වොට් 310 |
| නිර්දේශිත බිම් ප්රමාණය | වර්ග මීටර් 24 දක්වා |
| මෙහෙයුම් උෂ්ණත්ව පරාසය | 5 ° C සිට 35 ° C දක්වා |
| සකස් කළ හැකි ආර්ද්රතා පරාසය | 40% - 80% |
| වේග ගණන | 2 |
| මානයන් (ඩී x ඩබ්ලිව් x එච්) | 234 mm x 342 mm x 560 mm |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 8 යි |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Automatic Defrost, Timer, Auto Restart, Continuous Drainage, Motorized Flap, Humidistat, Memory Function, Multidirectional Wheels, Transport Handles |
| ශීතකාරක | Natural refrigerant with zero impact on global warming |
රූපය 7.1: Dimensional diagram of the ARGO DRY NATURE 21 Dehumidifier, showing height (560 mm), width (342 mm), and depth (234 mm).
8. වගකීම් සහ සහාය
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact ARGO customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webඅඩවියේ හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල.
