1. හැඳින්වීම
This manual provides instructions for the ELECOM M-TM10BBBK/EC Bluetooth Silent Wireless Mouse. This compact and lightweight mouse is designed for portability and quiet operation, featuring a BlueLED sensor for versatile surface compatibility and a presentation mode for enhanced functionality. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your experience with the product.
Image 1.1: The ELECOM M-TM10BBBK/EC Bluetooth Silent Wireless Mouse in black.
2 ප්රධාන ලක්ෂණ
- අතිශය සිහින් සහ අතේ ගෙන යා හැකි නිර්මාණය: With a thickness of only 28mm, this mouse is designed for easy portability, fitting comfortably into bags and pockets.
- Silent Click Switches: Equipped with silent switches for both left and right buttons, eliminating distracting click noises, ideal for quiet environments.
- BlueLED Sensor: Features a high-performance BlueLED sensor that ensures accurate tracking on various surfaces, including those with minor irregularities or dust.
- 1600 Count Resolution: Provides a resolution of 1600 counts for smooth and precise cursor movement.
- 4-Button Design with Back Button: Includes a convenient 'Back' button, enhancing navigation during web browsing and other tasks.
- Presentation Mode Functionality: Switch between normal mouse mode and a dedicated presentation mode for controlling slides (advance/return) and other presentation-specific actions.
- අභිරුචිකරණය කළ හැකි බොත්තම්: Utilize the free 'ELECOM Mouse Assistant' software to assign custom functions to buttons and customize presentation mode actions, including disabling scroll or cursor movement.
- බ්ලූටූත් 4.2 සම්බන්ධතාව: Complies with Bluetooth 4.2 standard, offering a reliable wireless connection up to approximately 10m on non-magnetic surfaces and 3m on magnetic surfaces.
- HOGP Compatibility: Connects directly to Bluetooth HOGP-compatible computers without the need for a separate receiver, ideal for devices with limited USB ports.
- Power Switch & Battery Indicator: Features a power switch on the bottom to prevent battery drain when not in use and a battery level indicator lamp to signal when replacement is needed.
- Symmetrical Design: An ambidextrous design that is comfortable for both right-handed and left-handed users.
Image 2.1: The mouse features an ultra-slim design (28mm thick) for easy portability, shown here fitting into a pocket.
Image 2.2: The silent click design allows for quiet operation, suitable for various environments.
Image 2.3: Diagram illustrating the 4-button layout, including the scroll wheel and the 'Back' button.
Image 2.4: This mouse connects via Bluetooth, eliminating the need for a USB receiver.
3. සැකසුම් උපදෙස්
3.1. බැටරි ස්ථාපනය
- Locate the battery cover on the bottom of the mouse.
- කවරය විවෘත කරන්න.
- Insert one AA battery (included) into the battery compartment, ensuring correct polarity (+/-).
- බැටරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
3.2. බ්ලූටූත් යුගලනය
This mouse connects via Bluetooth HOGP. Ensure your device supports Bluetooth HOGP. If not, a compatible Bluetooth adapter (e.g., ELECOM LBT-UAN05C2/N, sold separately) may be required.
- Turn on the mouse using the power switch located on the bottom. The battery indicator lamp will light up briefly.
- Press and hold the pairing button (usually located near the power switch or battery compartment) for a few seconds until the LED indicator on the mouse starts blinking, indicating it is in pairing mode.
- On your computer, tablet, or smartphone, navigate to the Bluetooth settings.
- බ්ලූටූත් සක්රිය කර නව උපාංග සොයන්න.
- Select "ELECOM M-TM10BB" or a similar name from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator on the mouse will stop blinking and remain solid (or turn off) once successfully paired.
Image 3.1: Visual guide for Bluetooth connection steps, showing the mouse and a device.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1. මූලික මූසික ශ්රිත
- වම් ක්ලික් කරන්න: ප්රාථමික තේරීම සහ සක්රිය කිරීම.
- දකුණු ක්ලික් කරන්න: සන්දර්භ මෙනු වෙත ප්රවේශ වේ.
- අනුචලන රෝදය: Scrolls content vertically. Can also be pressed for middle-click functionality (customizable).
- පසුපස බොත්තම: ආපසු සංචාලනය කරයි web බ්රවුසර හෝ file ගවේෂකයන්.
4.2. ඉදිරිපත් කිරීමේ මාදිලිය
The ELECOM M-TM10BBBK/EC mouse features a presentation mode, which can be activated and customized using the free 'ELECOM Mouse Assistant' software.
- Download and install the 'ELECOM Mouse Assistant' software from the official ELECOM webඅඩවිය.
- Launch the software and navigate to the settings for your mouse.
- Enable Presentation Mode. You can customize button functions for this mode, such as assigning slide advance/return to specific buttons or disabling scroll/cursor movement during presentations.
- Once configured, you can switch between normal mouse mode and presentation mode as needed.
Image 4.1: The mouse being used in a presentation setting, demonstrating its presentation mode capabilities.
4.3. බහු-OS අනුකූලතාව
This mouse is compatible with a wide range of operating systems, including Windows, macOS, Android, iOS, iPadOS, and FireOS. This allows for seamless use across various devices such as laptops, tablets, and smartphones.
Image 4.2: The ELECOM mouse (shown in blue) connected to both a MacBook and an iPad, highlighting its multi-device compatibility.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 පිරිසිදු කිරීම
- To clean the mouse, gently wipe the surface with a soft, dry cloth.
- මුරණ්ඩු අපිරිසිදුකම සඳහා, තරමක් dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Ensure no liquid enters the mouse.
- Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the mouse's surface.
5.2. බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
When the battery indicator lamp signals low battery, or if the mouse performance degrades, replace the battery:
- බල ස්විචය භාවිතයෙන් මූසිකය ක්රියා විරහිත කරන්න.
- මූසිකයේ පතුලේ ඇති බැටරි කවරය විවෘත කරන්න.
- පැරණි AA බැටරිය ඉවත් කරන්න.
- නිවැරදි ධ්රැවීයතාව නිරීක්ෂණය කරමින් නව AA බැටරියක් ඇතුළු කරන්න.
- බැටරි කවරය වසා දමන්න.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව පැරණි බැටරි බැහැර කරන්න.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මූසිකය ප්රතිචාර නොදක්වයි. | Power is off, low battery, or not paired. | Ensure the power switch is ON. Replace the battery if low. Re-pair the mouse with your device. |
| කර්සර චලනය අක්රමවත් හෝ නිරවද්ය නොවේ. | Dirty sensor, unsuitable surface, or interference. | Clean the BlueLED sensor. Use on a clean, uniform surface. Move closer to the device or reduce other wireless interference. |
| මූසිකය යුගල කළ නොහැක. | Mouse not in pairing mode, Bluetooth off on device, or device not HOGP compatible. | Ensure the mouse LED is blinking (pairing mode). Turn on Bluetooth on your device. Check if your device supports Bluetooth HOGP; if not, use a compatible Bluetooth adapter. |
| Buttons do not function as expected in Presentation Mode. | 'ELECOM Mouse Assistant' software not installed or configured. | Install and configure the 'ELECOM Mouse Assistant' software. Ensure Presentation Mode is enabled and button assignments are correct. |
| බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය අස්ථායි. | Distance too far, obstacles, or interference. | Reduce the distance between the mouse and the device. Remove obstacles. Minimize other wireless device usage nearby. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | M-TM10BBBK/EC |
| වෙළඳ නාමය | එලිකොම් |
| වර්ණය | කළු |
| සම්බන්ධතාවය | Bluetooth 4.2 (HOGP) |
| චලන හඳුනාගැනීමේ තාක්ෂණය | Optical (BlueLED) |
| විභේදනය | 1600 ගණන් |
| බොත්තම් | 4 (Left, Right, Scroll Wheel, Back) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Silent Click, Portable, Presentation Mode |
| රැහැන් රහිත පරාසය | Approx. 10m (non-magnetic surfaces), Approx. 3m (magnetic surfaces) |
| ගැළපෙන OS | Windows 11, 10, 8.1; Android 7-10; macOS Catalina (10.15); iOS/iPadOS 13.5 (Latest OS versions/service packs may be required) |
| බලශක්ති ප්රභවය | 1 x AA බැටරි (ඇතුළත්) |
| අඛණ්ඩ භාවිත කාලය | Up to 19 months (varies with usage) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 10.38 x 5.55 x 2.8 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | ග්රෑම් 66 කි |
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1. වගකීම් තොරතුරු
ELECOM products are manufactured with high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ELECOM webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
8.2. පාරිභෝගික සහාය
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact ELECOM customer support. Contact details can typically be found on the official ELECOM webඅඩවිය හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්කරණය මත.
- Official ELECOM Webඅඩවිය: https://www.elecom.co.jp/global/
- ELECOM Mouse Assistant Software: Available for free download from the official ELECOM webඅඩවිය.
