1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
- Always ensure the radiator is placed on a stable, level surface if used portably.
- Maintain a safe distance from flammable materials, curtains, and furniture.
- Do not cover the radiator, as this can lead to overheating. The appliance features an අධික උනුසුම් ආරක්ෂණ පද්ධතිය ආරක්ෂාව සඳහා.
- Keep the appliance out of reach of children. The radiator includes a ළමා අගුළු කාර්යය to prevent accidental changes to settings.
- Do not operate the radiator with wet hands or near water.
- පිරිසිදු කිරීමට හෝ නඩත්තු කිරීමට පෙර විදුලිබලාගාරයෙන් උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- විදුලි රැහැනට හානි සිදුවුවහොත්, අනතුරක් වළක්වා ගැනීම සඳහා නිෂ්පාදකයා, එහි සේවා නියෝජිතයා හෝ ඒ හා සමාන සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් එය ප්රතිස්ථාපනය කළ යුතුය.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator is designed to provide efficient heating for spaces up to 20 m². It features 10 heating elements and a power output of 1500 W. Control is available via an integrated LCD screen, a remote control, or a Wi-Fi enabled smartphone application.
Image 3.1: The Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator. This image shows the full radiator unit with its white finish and integrated control panel on the side.
Image 3.2: The radiator positioned in a living room next to a person using a laptop, demonstrating its portable use with feet.
4. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය
The Ready Warm 2000 offers flexible installation options: it can be wall-mounted for a permanent solution or used portably with the included feet.
4.1 Portable Installation (with feet)
- රේඩියේටරය සහ සියලුම උපාංග ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- Attach the two support feet to the base of the radiator using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a flat, stable surface, ensuring adequate clearance from walls and other objects (minimum 30 cm from the top and sides, 10 cm from the bottom).
රූපය 4.1: සමීප රූපය view of the radiator's base, showing the attachment of the portable support feet.
4.2 බිත්ති සවි කර ඇති ස්ථාපනය
For wall-mounted installation, please refer to the detailed instructions and mounting hardware included in the packaging. Ensure the wall is suitable to bear the weight of the radiator and that all fixings are secure.
4.3 බල සම්බන්ධතාවය
Once installed, plug the power cord into a suitable electrical outlet (230V). Ensure the outlet is easily accessible.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The radiator can be controlled via its integrated LCD panel, the remote control, or the dedicated Wi-Fi application.
5.1 Control Panel and LCD Display
The control panel is located on the side of the radiator and features an LCD display showing current settings and temperature. Buttons allow for power, mode selection, temperature adjustment, timer settings, and Wi-Fi pairing.
රූපය 5.1: විස්තරාත්මක view of the radiator's LCD control panel, displaying temperature and various function icons.
Image 5.2: Another perspective of the LCD control panel, showing a time setting (e.g., '04' for hours) and power indicator.
5.2 දුරස්ථ පාලනය
Use the provided remote control to conveniently adjust settings from a distance. Functions typically include power on/off, mode selection, temperature up/down, and timer activation.
5.3 Wi-Fi පාලනය (ස්මාර්ට්ෆෝන් යෙදුම)
The radiator can be controlled via a smartphone application. This allows for remote operation, scheduling, and monitoring of the device.
- ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ යෙදුම් ගබඩාවෙන් නිල Cecotec යෙදුම බාගන්න.
- ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය 2.4 GHz Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Follow the in-app instructions to pair your radiator. This usually involves pressing and holding the Wi-Fi button on the radiator's control panel until the Wi-Fi indicator blinks rapidly.
- Once paired, you can control the radiator from anywhere with an internet connection.
5.4 උෂ්ණත්වය සහ ටයිමර් සැකසුම්
- තාප ස්ථාය: The radiator features a thermostat that allows you to set your desired room temperature between 5°C and 40°C. The unit will automatically adjust its operation to maintain this temperature.
- වැඩසටහන්ගත කළ හැකි ටයිමරය: Utilize the timer function to set specific operating times and durations for the radiator, optimizing energy consumption.
- මෙහෙයුම් ආකාර: The radiator offers 3 distinct operating modes to suit various heating needs. Refer to the specific mode descriptions in the full manual for details.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ රේඩියේටරයේ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහ කල්පැවැත්ම සහතික කරයි.
- සෑම විටම රේඩියේටරය විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- මෘදු, d සමග බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- අභ්යන්තර කොටස් වලට ජලය ඇතුළු නොවන බවට වග බලා ගන්න.
- හානියේ සලකුණු සඳහා විදුලි රැහැන වරින් වර පරීක්ෂා කරන්න.
- For long-term storage, clean the unit, cover it to protect from dust, and store it in a dry place.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your radiator, please consult the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රේඩියේටරය ක්රියාත්මක නොවේ. | බල සැපයුමක් නැත; විදුලිය විසන්ධි කර ඇත; අධික උනුසුම් ආරක්ෂාව සක්රිය කර ඇත. | Check power cord connection and wall outlet; Ensure the main power switch is on; Unplug and allow to cool for 30 minutes. |
| රේඩියේටරය ඵලදායී ලෙස රත් නොවේ. | Temperature setting too low; Room size exceeds coverage area; Obstruction of air vents. | Increase desired temperature; Ensure radiator is suitable for room size; Remove any obstructions. |
| Wi-Fi සම්බන්ධතාවය අසාර්ථකයි. | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; Not on 2.4 GHz network; App issues. | Verify password; Move radiator closer to router; Ensure router is broadcasting 2.4 GHz; Restart app/router. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි. | Dead batteries; Obstruction between remote and radiator. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to the radiator's sensor. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator.
Image 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Cecotec Ready Warm 2000 radiator, showing height, width, and depth measurements.
- වෙළඳ නාමය: Cecotec
- ආදර්ශ අංකය: 5375
- නිෂ්පාදන මානයන්: 62.5 x 10.5 x 95 cm (පළල x ගැඹුර x උස)
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 6.2 කි
- බලය: 1500 ඩබ්ලිව්
- වෙළුමtage: වෝල්ට් 230
- මූලද්රව්ය ගණන: 10
- ආවරණ කලාපය: 20 m² දක්වා
- උෂ්ණත්ව පාලක පරාසය: 5 ° C සිට 40 ° C දක්වා
- විශේෂ ලක්ෂණ: Wi-Fi Control, Remote Control, LCD Display, Programmable Timer, 3 Operating Modes, Automatic Shut-off, Overheat Protection, Child Lock
- ස්ථාපන වර්ගය: Wall-mounted or Portable (with feet)
9. වගකීම් සහ සහාය
Your Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support:
- නිල Cecotec වෙත පිවිසෙන්න webසහාය සම්පත් සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.
- Refer to your purchase documentation for specific regional support details.
