1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the AUNA CDC 200 Portable DAB+/FM CD Player. This device combines the versatility of a portable CD player with the advanced capabilities of DAB+ and FM radio. Designed for on-the-go listening, it features a rechargeable battery, an anti-skip function, and supports various audio formats. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Image 1.1: AUNA CDC 200 Portable DAB+/FM CD Player. This image shows the compact design of the device.
2. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ
- DAB+ and FM Radio Tuner: පුළුල් පරාසයක ඩිජිටල් සහ ඇනලොග් ගුවන් විදුලි මධ්යස්ථාන වෙත ප්රවේශ වන්න.
- සීඩී ප්ලේබැක්: Supports CD, CD-R, CD-RW, and MP3-CD formats.
- අතේ ගෙන යා හැකි නිර්මාණය: පහසු ප්රවාහනය සඳහා සංයුක්ත සහ සැහැල්ලු.
- නැවත ආරෝපණය කළ හැකි බැටරි: Integrated 1000 mAh battery for extended mobile use.
- LC සංදර්ශකය: Clear Liquid Crystal display for track information and radio station details.
- Anti-Skip Function: Ensures stable audio playback during movement.
- උසස්ෙකාට දක්කනවා: Enhances low-frequency audio for a richer sound experience.
- මයික්රෝ USB පෝට්: උපාංගය ආරෝපණය කිරීම සඳහා.
- 3.5mm හෙඩ්ෆෝන් ජැක්: පුද්ගලික සවන්දීම සඳහා.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
කරුණාකර පහත අයිතම සඳහා පැකේජය පරීක්ෂා කරන්න:
- AUNA CDC 200 Portable DAB+/FM CD Player
- ඉන්-කන් හෙඩ්ෆෝන්
- මයික්රෝ USB ආරෝපණ කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

Image 3.1: The AUNA CDC 200 includes a pair of in-ear headphones for immediate use.
4. පාලන සහ සම්බන්ධතා
Familiarize yourself with the buttons and ports on your AUNA CDC 200:
- අක්රිය/සක්රිය ස්විචය: උපාංගය සක්රිය හෝ අක්රිය කරයි.
- Play/Pause Button (►/−): සීඩී නැවත ධාවනය ආරම්භ කරයි හෝ විරාම කරයි.
- නැවතුම් බොත්තම (■): CD නැවත ධාවනය නතර කරයි.
- මඟ හරින්න/සෙවුම් බොත්තම් (◀◀ / ►►): Skips tracks or fast forwards/rewinds during CD playback. In radio mode, tunes to the next/previous station.
- මෙනු බොත්තම: මෙනු විකල්ප වෙත ප්රවේශ වේ.
- P-MODE Button: Selects playback modes (e.g., repeat, random).
- මූලාශ්ර බොත්තම: Switches between CD and Radio modes.
- ස්කෑන් බොත්තම: Initiates station scanning in radio mode.
- තොරතුරු බොත්තම: Displays additional information (e.g., radio station details).
- ඇතුළු බොත්තම: මෙනු වල තේරීම් තහවුරු කරයි.
- TU+/TU- Buttons: Adjusts tuning in radio mode or navigates menu options.
- මයික්රෝ USB පෝට්: ආරෝපණ කේබලය සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.
- 3.5mm හෙඩ්ෆෝන් ජැක්: හෙඩ්ෆෝන් සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.

රූපය 4.1: ඉවරයිview of the AUNA CDC 200's top panel with control buttons and LC display.

Image 4.2: The clear LC display shows track information and operating status.
5. පිහිටුවීම
5.1 බැටරිය ආරෝපණය කිරීම
Before first use, fully charge the integrated 1000 mAh battery. Connect the supplied Micro USB cable to the device's Micro USB port and the other end to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter, or a power bank). The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.

Image 5.1: The AUNA CDC 200 can be charged via Micro USB from various power sources.
5.2 සම්බන්ධක හෙඩ්ෆෝන්
Insert the 3.5mm jack of your headphones into the headphone port on the side of the device. Ensure the connection is secure for optimal audio output.
5.3 සංයුක්ත තැටියක් ඇතුළු කිරීම
- CD මැදිරි පියන විවෘත කිරීමට OPEN ස්විචය ස්ලයිඩ කරන්න.
- Carefully place a CD (audio CD, CD-R, CD-RW, or MP3-CD) onto the spindle with the label side facing up.
- සීඩී එක නිසි තැනට එන තුරු මෘදු ලෙස ඔබන්න.
- සීඩී මැදිරි පියන අගුළු වැටෙන තුරු තදින් වසා දමන්න.

Image 5.2: The CD compartment supports various disc formats including CD, CD-R, CD-RW, and MP3-CD.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1 බල ගැන්වීම සක්රිය / අක්රිය කිරීම
ස්ලයිඩ් කරන්න අක්රිය / සක්රිය switch to the 'ON' position to power on the device. Slide it to 'OFF' to power off.
6.2 සීඩී නැවත ධාවනය
- Ensure a CD is inserted and the device is powered on.
- ඔබන්න මූලාශ්රය CD මාදිලිය තේරීමට බොත්තම. සංදර්ශකය 'CD' පෙන්වනු ඇත.
- ඔබන්න Play/Pause (►/−) නැවත ධාවනය ආරම්භ කිරීමට බොත්තම. ධාවන පථ අංකය සහ ගත වූ කාලය පෙන්වනු ඇත.
- ඔබන්න Play/Pause (►/−) නැවත ධාවනය විරාම කිරීමට නැවත වරක් ඔබන්න. නැවත ආරම්භ කිරීමට එය නැවත වරක් ඔබන්න.
- ඔබන්න Skip/Search (►►) ඊළඟ ධාවන පථයට යාමට. ඔබන්න Skip/Search (◀◀) වත්මන් ධාවන පථයේ ආරම්භයට හෝ පෙර ධාවන පථයට යාමට.
- ඔබන්න Skip/Search (►►) or (◀◀) වත්මන් ධාවන පථය හරහා වේගයෙන් ඉදිරියට යාමට හෝ ආපසු යාමට.
- ඔබන්න Stop (■) නැවත ධාවනය නැවැත්වීමට බොත්තම.
Anti-Skip Function
The AUNA CDC 200 features an integrated anti-skip function to prevent interruptions during playback, especially when the device is in motion. This function is automatically active during CD playback.

Image 6.1: The anti-skip function ensures uninterrupted audio playback.
Playback Modes (P-MODE)
ඔබන්න P-MODE button repeatedly to cycle through different playback modes such as Repeat One, Repeat All, Random, or Program Play (if available).
6.3 ගුවන්විදුලි ක්රියාකාරිත්වය (DAB+/FM)
- ඔබන්න මූලාශ්රය button to select Radio mode. The display will show 'DAB' or 'FM'.
- ස්වයංක්රීය ස්කෑන්: ඔබන්න ස්කෑන් කරන්න button to automatically search for available DAB+ or FM stations. The device will store found stations.
- අත්පොත සුසර කිරීම: භාවිතා කරන්න TU+ or TU- නිශ්චිත සංඛ්යාතයකට අතින් සුසර කිරීමට බොත්තම්.
- ස්ථාන තෝරා ගැනීම: After scanning, use the Skip/Search (◀◀ / ►►) ගබඩා කර ඇති ස්ථාන හරහා සැරිසැරීමට බොත්තම්.
- තොරතුරු සංදර්ශකය: ඔබන්න තොරතුරු බොත්තම view additional information about the current radio station (e.g., program type, signal strength).

Image 6.2: The AUNA CDC 200 features a DAB+ and FM radio tuner for diverse listening options.
6.4 බාස් බූස්ට් ශ්රිතය
The AUNA CDC 200 includes a bass boost feature. To activate or deactivate it, refer to the device's menu options by pressing the මෙනුව බොත්තම සහ සංචාලනය සමඟ TU+/TU- සහ ඇතුල් කරන්න.
7. නඩත්තු කිරීම
7.1 පිරිසිදු කිරීම
- මෘදු, වියළි රෙද්දකින් උපාංගයේ බාහිර පෙනුම පිස දමන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ඉටි හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- CD කාචය පිරිසිදු කිරීම සඳහා, විශේෂිත CD කාච පිරිසිදු කිරීමේ කට්ටලයක් භාවිතා කරන්න. කාචය කෙලින්ම ස්පර්ශ නොකරන්න.
7.2 බැටරි සත්කාර
- බැටරිය නිතර නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න.
- උපාංගය දිගු කාලයක් භාවිතා නොකරන්නේ නම්, බැටරි සෞඛ්යය පවත්වා ගැනීම සඳහා එය වරින් වර ආරෝපණය කරන්න.
- උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයට නිරාවරණය නොකරන්න.
8. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your AUNA CDC 200, refer to the following table:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපාංගය බලගන්වන්නේ නැත. | Battery is discharged. Power switch is OFF. | Charge the battery. Slide the power switch to ON. |
| හෙඩ්ෆෝන් වලින් ශබ්දයක් නැත. | Headphones not connected properly. Volume too low. Faulty headphones. | හෙඩ්ෆෝන් සම්පූර්ණයෙන්ම පේනුගත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ශබ්දය වැඩි කරන්න. විවිධ හෙඩ්ෆෝන් උත්සාහ කරන්න. |
| සීඩී එක මඟ හැරේ හෝ වාදනය නොවේ. | CD is dirty or scratched. CD inserted incorrectly. Device is subject to strong vibrations. | Clean or replace the CD. Reinsert the CD correctly. Ensure the anti-skip function is active and minimize movement. |
| දුර්වල ගුවන්විදුලි පිළිගැනීම. | දුර්වල සංඥාව. බාධාව. | Relocate the device to an area with better reception. Avoid sources of electronic interference. |
9. පිරිවිතර
- වෙළඳ නාමය:
- අවුනා
- ආදර්ශ අංකය:
- CDC 200 (Manufacturer Reference: MG3-90400-jfhg)
- Compatible Audio Formats:
- CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD
- රේඩියෝ සුසරකය:
- DAB+, FM
- බලශක්ති ප්රභවය:
- 1000 mAh Rechargeable Battery, Micro USB (Electric Cable)
- සම්බන්ධතාවය:
- USB (for charging), 3.5mm Headphone Jack
- සංදර්ශකය:
- LC සංදර්ශකය
- ගැළපෙන උපාංග:
- හෙඩ්ෆෝන්
- විලාසය:
- අතේ ගෙන යා හැකි
- වර්ණ විකල්ප:
- කළු, රතු
10 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- උපාංගය වර්ෂාව, තෙතමනය හෝ අධික උෂ්ණත්වයන්ට නිරාවරණය නොකරන්න.
- උපාංගය ප්රබල බලපෑම්වලට වැටීමෙන් හෝ යටත් කිරීමෙන් වළකින්න.
- උපාංගය ඔබම විසුරුවා හැරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සුදුසුකම් ලත් සේවා නිලධාරීන් වෙත යොමු වන්න.
- උපාංගය ශක්තිමත් චුම්බක ක්ෂේත්ර වලින් ඈත් කරන්න.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව බැටරිය සහ උපාංගය බැහැර කරන්න.
11. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AUNA webවෙබ් අඩවිය. ඕනෑම වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.





