1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner. This appliance is designed for regular use in various environments, capable of vacuuming water, dust, sawdust, ash, and general debris. To ensure safe and efficient operation, please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
This manual provides essential information on assembly, operation, maintenance, and troubleshooting for your DEXTER vacuum cleaner.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලික තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න.
- උපකරණය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර සියලු උපදෙස් කියවන්න.
- ප්ලග් ඉන් කර ඇති විට උපකරණය නොසලකා හරින්න එපා. භාවිතයේ නොමැති විට සහ සේවා කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් පේනුවෙන් ඉවත් කරන්න.
- To reduce the risk of electric shock, do not expose to rain or use on wet surfaces. Store indoors.
- සෙල්ලම් බඩුවක් ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. ළමුන් හෝ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අවධානයක් අවශ්ය වේ.
- මෙම අත්පොතෙහි විස්තර කර ඇති පරිදි පමණක් භාවිතා කරන්න. නිෂ්පාදකයාගේ නිර්දේශිත ඇමුණුම් පමණක් භාවිතා කරන්න.
- හානියට පත් ලණුව හෝ ප්ලග් සමඟ භාවිතා නොකරන්න. උපකරණය නියමිත පරිදි ක්රියා නොකරන්නේ නම්, බිම හෙළා ඇත්නම්, හානි වී ඇත්නම්, එළිමහනේ හෝ ජලයට වැටී ඇත්නම්, එය සේවා මධ්යස්ථානයකට ආපසු යන්න.
- ලණුවකින් අදින්න හෝ රැගෙන නොයන්න, ලණුව හසුරුවක් ලෙස භාවිතා කරන්න, ලණුව මත දොරක් වසා දමන්න, හෝ තියුණු දාර හෝ කොන් වටා ලණුව අදින්න. ලණුව හරහා උපකරණ ධාවනය නොකරන්න. රත් වූ මතුපිටින් ලණුව ඈත් කරන්න.
- ලණුව ඇදගෙන පේනුව ගලවන්න එපා. විසන්ධි කිරීමට, ලණුව නොව ප්ලග් ග්රහණය කර ගන්න.
- තෙත් දෑතින් පේනු හෝ උපකරණ හසුරුවන්න එපා.
- කිසිම වස්තුවක් විවරයන් තුළට දමන්න එපා. අවහිර වූ විවරයක් සමඟ භාවිතා නොකරන්න; දූවිලි, ලින්ට්, හිසකෙස් සහ වාතය ප්රවාහය අඩු කළ හැකි කිසිවක් නොමැතිව තබා ගන්න.
- හිසකෙස්, ලිහිල් ඇඳුම්, ඇඟිලි සහ ශරීරයේ සියලුම කොටස් විවරයන් සහ චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
- සිගරට්, ගිනිකූරු හෝ උණු අළු වැනි දැවෙන හෝ දුම් පානය කරන කිසිවක් ගන්න එපා.
- පඩිපෙළ පිරිසිදු කිරීමේදී අමතර සැලකිල්ලක් දක්වන්න.
- පෙට්රල් වැනි දැවෙන හෝ දහනය කළ හැකි ද්රව අහුලා ගැනීමට හෝ ඒවා පවතින ප්රදේශ වල භාවිතා කිරීමට භාවිතා නොකරන්න.
- පෙරහන් නොමැතිව භාවිතා නොකරන්න.
- පේනු විසන්ධි කිරීමට පෙර සියලුම පාලන අක්රිය කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
Carefully unpack your DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner and ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, please contact customer support.
Image: The DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner with its complete set of accessories, including the hose, extension tubes, various nozzles, and filters.
- DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner Unit
- 4 Metal Wheels
- ACCY 35 mm System Hose
- Hose Extension (1.8 m x 3 sections)
- Round Brush (250 mm)
- Floor Nozzle/Scraper
- විදින මෙවලම
- ෆෝම් පෙරහන (තෙත් රික්තකය සඳහා)
- Fabric Bag (for dry vacuuming)
- Paper Dust Bag (for dry vacuuming)
- බල කේබලය (මීටර් 4)
4. පිහිටුවීම
පළමු භාවිතයට පෙර ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර් එකලස් කිරීමට මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න.
4.1 රෝද සවි කිරීම
- Turn the vacuum cleaner tank upside down.
- Insert the four metal wheels into the designated slots on the base of the tank until they click securely into place.
4.2 පෙරහන ස්ථාපනය කිරීම
අවශ්ය පෙරහන් වර්ගය ඔබ තෙත් හෝ වියළි රික්තකය සිදු කරන්නේද යන්න මත රඳා පවතී.
- වියළි රික්තකය සඳහා: Install the paper dust bag or the fabric bag over the filter cage inside the tank. Ensure it covers the cage completely and is securely fastened.
- තෙත් රික්තකය සඳහා: Remove any paper or fabric dust bags. Install the foam filter over the filter cage. Ensure it is properly seated to prevent water from entering the motor.
4.3 Assembling the Hose and Accessories
- Attach the flexible hose to the suction inlet on the front of the vacuum cleaner tank. Ensure it is firmly twisted or pushed into place.
- Connect the desired extension tubes to the end of the flexible hose. You can use one, two, or all three sections depending on the required reach.
- Attach the appropriate nozzle (floor nozzle, round brush, or crevice tool) to the end of the extension tube.
Image: The DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner shown fully assembled with the hose, extension tubes, and floor nozzle ready for use.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Before operating, ensure the vacuum cleaner is correctly assembled and the appropriate filter is installed for your task.
5.1 බල සම්බන්ධතාවය
Plug the 4-meter power cable into a suitable 220V electrical outlet. Ensure the outlet is grounded.
Image: The power cable with an EEA-type plug, ready to be connected to a power source.
5.2 වියළි රික්තකය
- Ensure the paper dust bag or fabric bag is correctly installed.
- Select the appropriate nozzle for the surface you are cleaning. The floor nozzle is suitable for large areas, while the crevice tool is for tight spaces, and the round brush for delicate surfaces or upholstery.
- බල ස්විචය භාවිතයෙන් වැකුම් ක්ලීනර් සක්රිය කරන්න.
- Move the nozzle over the dry debris to be vacuumed.
- When finished, turn off the vacuum cleaner and unplug it.
Image: The DEXTER vacuum cleaner in a workshop setting, demonstrating its use for dry vacuuming sawdust from the floor.
Image: A hand using the round brush attachment to clean upholstery, highlighting the versatility of the included accessories.
5.3 තෙත් රික්තකය
- Ensure the foam filter is correctly installed and any dust bags are removed.
- Attach the floor nozzle or crevice tool.
- වැකුම් ක්ලීනර් සක්රිය කරන්න.
- Move the nozzle over the liquid spill. The vacuum cleaner will automatically shut off when the tank reaches its maximum capacity.
- When finished or when the tank is full, turn off the vacuum cleaner and unplug it.
5.4 පිඹින යන්ත්ර ක්රියාකාරිත්වය
The DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner also features a blower function for clearing debris from hard-to-reach areas.
- Locate the blower port on the vacuum cleaner (usually opposite the suction inlet).
- Attach the flexible hose to the blower port.
- Turn on the vacuum cleaner. Air will now be expelled from the hose, allowing you to blow away dust and debris.
- When finished, turn off the vacuum cleaner and unplug it.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
6.1 ටැංකිය හිස් කිරීම
After each use, especially after wet vacuuming, empty the tank.
- විදුලිබල ජාලයෙන් වැකුම් ක්ලීනර් විසන්ධි කරන්න.
- මෝටර් හිස ටැංකියට සවි කරන අගුල් මුදා හරින්න.
- ටැංකියෙන් මෝටර් හිස ප්රවේශමෙන් ඔසවන්න.
- Dispose of the collected debris or liquid appropriately.
- ටැංකියේ ඇතුළත ඩී එකකින් පිරිසිදු කරන්නamp අවශ්ය නම් රෙදි කඩකින් ආවරණය කර නැවත එකලස් කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම වියළීමට ඉඩ දෙන්න.
6.2 පෙරහන් පිරිසිදු කිරීම සහ ප්රතිස්ථාපනය කිරීම
- Paper Dust Bag: Replace when full or when suction power decreases significantly.
- Fabric Bag: Shake out accumulated dust. If heavily soiled, it can be gently hand-washed and air-dried completely before reuse.
- ෆෝම් පෙරහන: After wet vacuuming, rinse the foam filter under running water until clean. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storing or reusing.
6.3 Hose and Accessory Care
Inspect the hose and accessories regularly for blockages or damage. Clear any blockages promptly. Clean accessories with a damp අවශ්ය පරිදි රෙදි.
Image: The flexible hose, an essential component for both vacuuming and blowing functions, shown coiled.
6.4 ගබඩා කිරීම
Store the vacuum cleaner and its accessories in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner, refer to the following table for common problems and solutions.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| වැකුම් ක්ලීනර් සක්රිය නොවේ. | බල සැපයුමක් නැත. බල ස්විචය අක්රියයි. | විදුලි රැහැන් සම්බන්ධතාවය සහ බිත්ති පිටවීම පරීක්ෂා කරන්න. Ensure power switch is in the 'ON' position. |
| අඩු චූෂණ බලය. | හෝස් හෝ තුණ්ඩය අවහිර වී ඇත. පෙරහන අපිරිසිදු හෝ අවහිර වී ඇත. දූවිලි මල්ල පිරී ඇත. Tank lid not properly sealed. | Check and clear any blockages in the hose or nozzle. පෙරහන පිරිසිදු කරන්න හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. දූවිලි බෑගය හිස් කරන්න හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. Ensure the motor head is securely latched onto the tank. |
| තෙත් රික්තකකරණයේදී ජලය කාන්දු වේ. | ෆෝම් පෙරහන ස්ථාපනය කර නැත හෝ හානි වී නැත. ටැංකිය අධික ලෙස පිරී ඇත. | Ensure foam filter is correctly installed and undamaged. Replace if necessary. Empty the tank. The vacuum has an automatic shut-off when full. |
| තෙත් රික්තකය පිරිසිදු කිරීමේදී මෝටරය නතර වේ. | ටැංකිය පිරී ඇත. | Empty the tank. This is a safety feature to prevent overfilling. |
8. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner.
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | විස්තරය |
| ආදර්ශ අංකය | 3276000237679 |
| බලය/වොට්tage | 1400 ඩබ්ලිව් |
| වෙළුමtage | 220 වී |
| ටැංකි ධාරිතාව | ලීටර් 20 |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 48 x 48 x 55 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 6.86 කි |
| හෝස් දිග | මීටර් 1.8 |
| බල කේබල් දිග | මීටර් 4 |
| මානසික අවපීඩනය | 15 kPa |
| වායු විස්ථාපනය | 30 dm³/s |
| ශබ්ද මට්ටම | 80 dB (A) |
| පෙරහන් වර්ගය | Paper bag, Foam filter |
| විශේෂ ලක්ෂණ | බ්ලොවර් කාර්යය |
9. වගකීම් තොරතුරු
The DEXTER Industrial Wet/Dry Vacuum Cleaner is covered by a වසර 2ක වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට. මෙම වගකීම් සහතිකය සාමාන්ය භාවිත තත්ත්වයන් යටතේ නිෂ්පාදන දෝෂ සහ ද්රව්ය දෝෂ ආවරණය කරයි.
Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For warranty service, contact the retailer or the manufacturer's customer support.
The warranty does not cover damage resulting from misuse, neglect, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
10. සහාය සහ සම්බන්ධතා
For further assistance, technical support, or to inquire about spare parts, please visit the official DEXTER webඅඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔබේ ප්රාදේශීය සිල්ලර වෙළෙන්දා අමතන්න.
You can also visit the DEXTER Store on Amazon for more product information and support resources: DEXTER Store
