හැඳින්වීම
Welcome to the user manual for your Edifier D12 Integrated Desktop Computer Speakers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new audio system. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
The Edifier D12 is a versatile stereo tabletop speaker system designed for various audio sources, offering rich and warm sound through its quality wooden enclosure. It features multiple connectivity options including Bluetooth 5.0, RCA, and AUX inputs, along with a subwoofer line-out.
පෙට්ටියේ ඇති දේ
අන්තර්ගතය ප්රවේශමෙන් ඉවත් කර සියලුම අයිතම ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- Edifier D12 Speakers
- දුරස්ථ පාලකය
- 3.5mm-RCA Audio Cable
- RCA-RCA Audio Cable

Image: The Edifier D12 speaker unit with its included remote control, showcasing the wooden side panels and front grille.
සැලසුම
ස්ථානගත කිරීම
For optimal sound performance, place the Edifier D12 speakers on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation.

Image: The Edifier D12 speaker positioned on a white cabinet, demonstrating a typical tabletop setup.
බලයට සම්බන්ධ වීම
- Ensure the power switch on the rear panel of the speaker is in the "OFF" position.
- Connect the power cord to the power input on the rear of the speaker.
- විදුලි රැහැනේ අනෙක් කෙළවර බිත්ති පිටවන ස්ථානයකට සම්බන්ධ කරන්න.

Image: Rear panel of the Edifier D12 speaker, highlighting the power switch, power input, and various audio input ports (Line Out, Aux In, Line In).
ශ්රව්ය සම්බන්ධතා
The Edifier D12 offers multiple ways to connect your audio sources:
- RCA ආදානය (රේඛාව තුළ): Use the RCA-RCA audio cable to connect devices like CD players, DVD players, or other audio equipment with RCA outputs.
- AUX ආදානය: Use the 3.5mm-RCA audio cable to connect devices with a 3.5mm audio jack, such as computers, tablets, or smartphones.
- බ්ලූටූත්: රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය සඳහා, ක්රියාත්මක කිරීම යටතේ ඇති "බ්ලූටූත් යුගලනය" කොටස බලන්න.
- පිටතට යන්න: This port allows you to connect an external subwoofer or active speakers for enhanced bass or expanded sound. The D12 will continue to output full-range audio when using the Line Out.
ක්රියාත්මක වෙනවා
බල ගැන්වීම / අක්රිය කිරීම
Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position to power on the speakers. Flip it to "OFF" to power off.
පාලනයන්
The Edifier D12 features convenient controls on the top panel and a wireless remote control.
ඉහළ පැනල් පාලනය
- පරිමාව/ආදාන බොත්තම: Rotate to adjust volume. Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, Line In).
- Treble Knob: Rotate to adjust treble levels.
- Bass Knob: Rotate to adjust bass levels.

රූපය: ඉහළට view of the Edifier D12 speaker, clearly showing the three control knobs for volume/input, treble, and bass.
දුරස්ථ පාලන කාර්යයන්
The wireless remote control provides convenient access to various functions:
- බලය සක්රිය / අක්රිය
- ශබ්දය ඉහළ/පහළ
- නිහඬ කරන්න
- Input Selection (Bluetooth, AUX, Line In)
- Playback Controls (Play/Pause, Next Track, Previous Track - for Bluetooth mode)
- Movie Mode (enhances sound for cinematic experience)
බ්ලූටූත් යුගලනය
- Turn on the Edifier D12 speakers.
- Select Bluetooth input mode by pressing the Volume/Input knob on the speaker or the Bluetooth button on the remote. The indicator light will flash rapidly.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, computer), search for "EDIFIER D12" in the Bluetooth settings.
- Select "EDIFIER D12" to pair. Once connected, the indicator light will glow steadily.
- මුරපදයක් ඉල්ලා සිටියහොත්, "0000" ඇතුළත් කරන්න.
Note: The Bluetooth connection has a stable range of approximately 7 meters (23 feet) with compatible Bluetooth 5.0 devices.
නඩත්තු කිරීම
To ensure the longevity and optimal performance of your Edifier D12 speakers, follow these maintenance guidelines:
- පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the speakers. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays, as they may damage the finish or internal components.
- ස්ථානගත කිරීම: සෘජු හිරු එළියේ, තාප ප්රභවයන් අසල හෝ අධික ආර්ද්රතාවය හෝ දූවිලි ඇති ප්රදේශවල කථිකයන් තැබීමෙන් වළකින්න.
- වාතාශ්රය: Ensure proper airflow around the speaker to prevent overheating. Do not block the ventilation openings.
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: When not in use for extended periods, it is recommended to power off the speakers from the main switch and unplug them from the power outlet to conserve energy and protect against power surges.
දෝෂගවේෂණය
If you encounter any issues with your Edifier D12 speakers, please refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ශබ්දයක් නැත | Power not connected; Incorrect input selected; Volume too low; Audio cable loose. | Check power connection and switch; Ensure correct input (Bluetooth, AUX, Line In) is selected; Increase volume; Reconnect audio cables securely. |
| බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය අසාර්ථකයි | Speakers not in pairing mode; Device too far; Interference; Device already connected to another speaker. | Ensure speakers are in Bluetooth pairing mode (flashing indicator); Move device closer; Avoid strong electromagnetic interference; Disconnect from other Bluetooth devices. |
| විකෘති ශබ්දය | Volume too high (source or speaker); Poor audio source quality; Loose cable connection. | Reduce volume on both source and speaker; Try a different audio source; Check and secure all audio cable connections. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි | Battery depleted; Obstruction between remote and speaker; Remote not pointed correctly. | Replace remote battery (1 Lithium Metal battery required); Remove any obstructions; Point remote directly at the speaker's front panel. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Edifier customer support for further assistance.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | Edifier D12 |
| ස්පීකර් වර්ගය | බහු කාමරය |
| ද්රව්ය | ලී |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | RCA, බ්ලූටූත්, සහායක |
| රැහැන් රහිත සන්නිවේදන තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් 5.0 |
| ශ්රව්ය ප්රතිදාන ප්රකාරය | ස්ටීරියෝ |
| ස්පීකර් උපරිම නිමැවුම් බලය | වොට් 70 ආර්එම්එස් |
| වූෆර් විෂ්කම්භය | අඟල් 4 (x2) |
| ට්වීටර් ප්රමාණය | 19mm silk dome (x2) |
| සං Sign ා සිට ශබ්ද අනුපාතය | 85 dB |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 36.9"D x 16.9"W x 21.4"H (Note: These dimensions appear to be for packaging or an unusual measurement. Please refer to the product image for visual scale.) |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 10.14 (දළ වශයෙන් කිලෝග්රෑම් 4.6) |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන්ගත විදුලි |
| පාලක වර්ගය | දුරස්ථ පාලකය |
| බැටරි අවශ්යයි (දුරස්ථ) | 1 ලිතියම් ලෝහ බැටරි |
සටහන: පූර්ව දැනුම්දීමකින් තොරව පිරිවිතර වෙනස් වීමට යටත් වේ.
වගකීම් සහ සහාය
The Edifier D12 Integrated Desktop Computer Speakers come with a සීමිත වගකීම් provided by Edifier. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webඅඩවිය.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Edifier customer service.
Manufacturer: Edifier
වැඩි විස්තර සඳහා පිවිසෙන්න ඇමේසන් හි සංස්කාරක වෙළඳසැල.





