1. හැඳින්වීම
The Ultrean Food Dehydrator, Model KYS-208A, is designed for efficiently drying various foods such as fruits, vegetables, meats, and herbs. This appliance features 8 stainless steel trays, a 600W heating element, and precise digital controls for temperature and time, ensuring consistent drying results. This manual provides essential information for safe and effective use of your dehydrator.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the Ultrean Food Dehydrator KYS-208A, showcasing its sleek design and transparent door with food items on the internal trays.
2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය හෝ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා, සෑම විටම මෙම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න:
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. හසුරු හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- විදුලි කම්පනයෙන් ආරක්ෂා වීමට, ලණුව, පේනු හෝ උපකරණය ජලයේ හෝ වෙනත් ද්රවයක ගිල්වන්න එපා.
- ඕනෑම උපකරණයක් ළමුන් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්ය වේ.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් දැමීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- උපකරණය සමන්විත වේ auto-shutoff සහ අධික උනුසුම් ආරක්ෂාව features to prevent damage and ensure safe operation.
- සමඟ ඉදිකර ඇත 100% BPA-FREE material, ETL ලැයිස්තුගත කර ඇත, සහ FDA අනුකූල for food safety.
Image 2.1: A hand demonstrates removing a tray filled with lemon slices from the dehydrator. Various safety certifications and features are highlighted in the background, including ETL Listed, BPA Free, FDA Compliant, Auto-shutoff, Overheat Protection, and Food-Grade Stainless Steel.
3. නිෂ්පාදන සංරචක
Your Ultrean Food Dehydrator package includes the following items:
- Ultrean Food Dehydrator Unit
- 8 මල නොබැඳෙන වානේ තැටි
- 1 Fruit Roll Sheet
- 1 දැල් තිරය
- උපදෙස් අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- Recipe Book (30 recipes included)
රූපය 3.1: පුපුරා ගිය view diagram of the dehydrator, labeling key components such as the One-Touch LCD Display Screen, Built-in Fan, Transparent Glass Window, and Stainless Steel Trays. The image also lists the included accessories: 8 Trays, 1 Mesh Screen, and 1 Fruit Roll Sheet.
4. පිහිටුවීම
- ඇසුරුම්: ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. අනාගත ගබඩා කිරීම හෝ ප්රවාහනය සඳහා ඇසුරුම් තබා ගන්න.
- මූලික පිරිසිදු කිරීම: Before first use, wash the stainless steel trays, fruit roll sheet, and mesh screen in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp රෙදි.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the dehydrator on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper air circulation. Do not place it near heat sources or flammable materials.
- බල සම්බන්ධතාවය: Ensure the power cord is securely plugged into a grounded 120V AC electrical outlet.
Image 4.1: The dehydrator is shown with its dimensions (18.11in/46cm depth, 13.78in/35cm width, 14.96in/38cm height) and the adjustable layer spacing (1.25in/3.2cm). The included trays, mesh screen, and fruit roll sheet are also displayed with their respective sizes.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 Food Preparation
- Wash and prepare your food items (e.g., slice fruits, vegetables, or meat).
- Ensure food is sliced evenly to promote uniform drying.
- For best results, refer to the included recipe book for specific preparation guidelines for various foods.
5.2 Loading Trays
- Arrange prepared food in a single layer on the stainless steel trays. Do not overlap food items.
- For smaller items or purees, use the mesh screen or fruit roll sheet as appropriate.
- පටවන ලද තැටි විජලන යන්ත්රයට තල්ලු කරන්න.
රූපය 5.1: අභ්යන්තරයක් view of the dehydrator highlighting its eight stainless steel trays, designed for large capacity food drying.
5.3 වේලාව සහ උෂ්ණත්වය සැකසීම
The dehydrator features a 30° angled LCD digital control panel for easy viewing සහ මෙහෙයුම.
- බල ගැන්වීම: බල බොත්තම ඔබන්න (⏻ ⏻ ශ්රේණිය) to turn on the unit.
- උෂ්ණත්වය සකසන්න: උෂ්ණත්ව බොත්තම ඔබන්න (🌡️) and use the up (∧ ∧ ශ්රිතය) සහ පහළට (∨ ∨ ශ්රේණිය) arrows to adjust the temperature between 95°F and 167°F (35°C and 75°C).
- වේලාව සකසන්න: ටයිමර් බොත්තම ඔබන්න (🕒) and use the up (∧ ∧ ශ්රිතය) සහ පහළට (∨ ∨ ශ්රේණිය) arrows to set the drying time between 1 and 24 hours. The timer adjusts in 1-hour increments.
- ආරම්භය / විරාමය: ආරම්භක/විරාම බොත්තම ඔබන්න (⏯ ශ්රව්ය) to begin the dehydration process. You can pause operation at any time by pressing this button again.
රූපය 5.2: සවිස්තරාත්මක view of the dehydrator's digital touch control panel, showing buttons for adjustable time/temperature, time range (1-24 hours), temperature range (95°F-167°F / 35°C-75°C), and start/pause functions.
Image 5.3: A close-up of the dehydrator's digital display, indicating the adjustable timer feature with 1-hour increments.
5.4 Monitoring and Completion
- The transparent glass window allows you to monitor the drying process without opening the door.
- The built-in fan ensures 360° hot air circulation for even drying across all trays.
- Once the set drying time is completed, the dehydrator will automatically shut off.
- Carefully remove the dried food and allow it to cool before storing.
Image 5.4: A visual representation of the dehydrator's built-in fan, demonstrating how it circulates hot air in a 360-degree pattern for efficient and even drying.
6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your dehydrator.
- විසන්ධි කරන්න: සෑම විටම විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් විජලනය විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- තැටි සහ උපාංග: The stainless steel trays, fruit roll sheet, and mesh screen are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before storing or reuse.
- ප්රධාන ඒකකය: මෘදු, d රෙදි සෝදන යන්ත්රයකින් විජලන යන්ත්රයේ බාහිර හා අභ්යන්තර කොටස් පිස දමන්න.amp රෙදි. මුරණ්ඩු පැල්ලම් සඳහා, මෘදු ඩිටර්ජන්ට් එකක් භාවිතා කරන්න. ප්රධාන ඒකකය ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- උල්ෙල්ඛ වලින් වළකින්න: Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the surfaces of the appliance.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your Ultrean Food Dehydrator, refer to the following common problems and solutions:
- ඒකකය ක්රියාත්මක නොවේ:
- විදුලි රැහැන ක්රියා කරන විදුලි අලෙවිසැලකට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- බල බොත්තම ඔබා ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න.
- Verify the household circuit breaker has not tripped.
- ආහාර ඒකාකාරව වියළී නොයෑම:
- ආහාර ද්රව්ය ඒකාකාර ඝනකමකට පෙති කපන ලද බවට වග බලා ගන්න.
- Avoid overcrowding trays; ensure there is adequate space for air circulation.
- Rotate trays periodically during the drying process if necessary, although the 360° air circulation is designed to minimize this need.
- Food is taking too long to dry:
- Confirm the temperature setting is appropriate for the type of food being dried.
- Check that the door is fully closed to maintain internal temperature.
- Ensure food is not too thick or has excessive moisture content.
If problems persist, please contact Ultrean customer support.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | අල්ට්රියන් |
| ආකෘතිය | KYS-208A |
| ද්රව්ය | Stainless Steel (trays), BPA-Free (unit components) |
| වර්ණය | කළු සහ සුදු |
| වට්tage | වොට් 600 යි |
| වෙළුමtage | Volts 120 (AC) |
| අයිතමයේ බර | පවුම් 21.2ක් |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 18.11 x 13.78 x 14.95 |
| තැටි ගණන | 8 |
| උෂ්ණත්ව පරාසය | 95°F - 167°F (35°C - 75°C) |
| ටයිමර් පරාසය | පැය 1 - 24 |
| පිඟන් සෝදන යන්ත්රය ආරක්ෂිතයි | තැටි |
| ආරක්ෂිත සහතික | ETL Listed, FDA Compliant |
9. වගකීම් සහ සහාය
The Ultrean Food Dehydrator (Model KYS-208A) comes with a මාස 12ක වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට.
If you have any concerns, questions, or require assistance with your dehydrator, please do not hesitate to contact Ultrean customer support. Our team is committed to providing excellent service and support.
For warranty claims or technical assistance, please visit the official Ultrean webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු වන්න.
