1. හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your HOMEYLUX 6x Smart Naples LED Recessed Spotlights. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference. These smart recessed spotlights are designed for both indoor and outdoor use, including bathrooms, thanks to their IP65 rating and durable construction.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- විදුලි ආරක්ෂාව: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Ensure the power supply is disconnected before installation or maintenance.
- වෙළුමtage: These spotlights operate directly on 230V. No transformer or separate driver is required for installation.
- IP65 ශ්රේණිගත කිරීම: The IP65 rating ensures protection against dust and water jets, making them suitable for damp environments like bathrooms and outdoor covered areas. However, do not submerge the product in water.
- තාපය: LED lights generate heat. Ensure adequate ventilation around the fixture. Do not cover the spotlight with insulating material unless specifically designed for it.
- හානිය: කිසියම් කොටසකට හානි සිදුවී ඇත්නම් නිෂ්පාදනය භාවිතා නොකරන්න. ප්රතිස්ථාපන කොටස් සඳහා පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
- පිරිසිදු කිරීම: පිරිසිදු කිරීමට පෙර විදුලිය විසන්ධි කරන්න. මෘදු, වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
3. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ
The HOMEYLUX Smart Naples LED Recessed Spotlights offer advanced lighting capabilities and smart home integration:
- ස්මාර්ට් සම්බන්ධතාවය: Integrated WiFi and Bluetooth for easy and stable connection to your home network. Control from anywhere via mobile network.
- RGBWW ආලෝකකරණය: Enjoy 16.5 million colors and adjustable warm white light (RGBWW) to create any desired ambiance.
- අඳුරු කළ හැකි: Smooth dimming functionality from 100% down to 10%.
- Tiltable Light Source: Fully articulated design allows for a 360° tiltable light source, enabling directional lighting.
- කල් පවතින ඉදිකිරීම්: Made from maintenance-free aluminum with an AKZO-Nobel powder coating, preventing rust and paint chipping in humid conditions.
- Ultra-Flat Design: With an installation depth of only 39mm, these spotlights fit easily into shallow ceilings.
- ස්මාර්ට් නිවාස ඒකාබද්ධ කිරීම: Compatible with Google Home and Amazon Alexa for voice control and advanced smart functions like scheduling, geofencing, grouping, and reacting to weather conditions.
- දිගු ආයු කාලය: Designed for a lifespan of 50,000 hours.
- IP65 ශ්රේණිගත කර ඇත: Suitable for use in bathrooms and outdoor covered areas.
4. ස්ථාපනය
Follow these steps for proper installation. Installation materials are included.
4.1 පූර්ව ස්ථාපන චෙක්පත්
- Ensure the power supply is turned off at the main circuit breaker.
- Verify that the installation location is suitable and meets local electrical codes.
- Confirm ceiling thickness is appropriate for the 39mm installation depth.
4.2 Dimensions and Cut-out Size
The spotlights require a specific cut-out size for proper fitting.
- Saw Size (Cut-out Diameter): Ø 83-85 මි.මී
- සමස්ත විෂ්කම්භය: Ø 95 මි.මී
- ස්ථාපන ගැඹුර: 39 මි.මී

Image: Technical drawing illustrating the dimensions of the spotlight (Ø 95mm overall, Ø 83-85mm cut-out, 39mm depth) and the LED driver (136mm length, 58mm width, 27mm height) with a 120mm cable length, connecting to 230V power.

රූපය: පැත්තක් view of the recessed spotlight installed in a ceiling, highlighting its ultra-flat design with an installation depth of 39mm. The image emphasizes "Easy Installation" and "Installation materials included."
4.3 රැහැන් උපදෙස්
- Cut a circular hole in the ceiling with a diameter of 83-85 mm.
- Connect the LED driver to the 230V mains supply. The driver has terminals marked 'N' (Neutral) and 'L' (Live). Ensure correct polarity.
- Connect the spotlight cable to the LED driver. This connection is typically plug-and-play.
- Gently push the spring clips on the sides of the spotlight upwards and insert the spotlight into the cut-out hole. The clips will secure the spotlight in place.
- Ensure the spotlight is flush with the ceiling surface.
- ප්රධාන පරිපථ කඩනයේ බලය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.

Image: A close-up of the LED driver unit connected to the recessed spotlight, illustrating the compact design and indicating a 5-year warranty and 50,000 hours lifespan.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 ආරම්භක බලය සක්රීය කිරීම
After installation and restoring power, the spotlights should turn on. They will typically be in a default white light mode.
5.2 ස්මාර්ට් යෙදුම් ඒකාබද්ධ කිරීම
To unlock the full potential of your Smart Naples spotlights, download the HOFTRONIC Smart App (or a compatible smart home app like Tuya Smart or Smart Life) from your device's app store. The app is available on Google Play and the App Store.

Image: A smartphone screen displaying the HOFTRONIC Smart App interface, highlighting features such as Geofencing, Countdown & Timers, Music Sync, Grouping, Easy Pairing, and Smart Scenes. Links to Google Play and App Store are also visible.
- යෙදුම බාගන්න: ඒ සඳහා සොයන්න "HOFTRONIC Smart" or a compatible smart home app in your app store.
- ලියාපදිංචි වන්න/පිවිසෙන්න: ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබට දැනටමත් එකක් තිබේ නම් ලොග් වන්න.
- උපාංගය එක් කරන්න: Follow the in-app instructions to add a new device. The spotlights use both WiFi and Bluetooth for easy pairing. Ensure your phone's Bluetooth is enabled during the pairing process.
- Wi-Fi වෙත සම්බන්ධ වන්න: ඔබගේ 2.4GHz Wi-Fi ජාලය තෝරා මුරපදය ඇතුළත් කරන්න.
- පාලනය: Once connected, you can control individual spotlights or groups of spotlights.
5.3 ස්මාර්ට් කාර්යයන්
- වර්ණය සහ දීප්තිය ගැලපීම: Use the app to select from 16.5 million colors or adjust the warm white light. Dim the brightness from 100% to 10%.
- සමූහගත කිරීම: Group multiple spotlights together to control them simultaneously.
- උපලේඛනගත කිරීම: Set schedules for your lights to turn on/off or change color at specific times.
- භූ වැටක්: Configure lights to react based on your location (e.g., turn on when you arrive home).
- හඬ පාලනය: Integrate with Google Home or Amazon Alexa for hands-free control.
- සංගීත සමමුහුර්තකරණය: Some apps offer features to sync lighting effects with music.

Image: A visual representation of the spotlight's capabilities, showing the RGBWW color spectrum with 16.5 million colors and three dimming levels (100%, 50%, 10%) for adjustable brightness.

Image: The recessed spotlight demonstrating its "Fully Articulated" feature, with the light source tilted and a 360° rotation indicated by arrows, allowing for adjustable light direction.

Image: The recessed spotlight being splashed with water, illustrating its IP65 rating and resistance to water and dust, making it suitable for wet environments.
6. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: පිරිසිදු කිරීමට පෙර විදුලිය විසන්ධි කරන්න. මෘදු, වියලි හෝ තරමක් d ලයිට් එකකින් ස්පොට් ලයිට් මතුපිට පිස දමන්න.amp රෙදි. දරුණු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- පරිශීලක-සේවා කළ හැකි කොටස් නොමැත: LED ආලෝක ප්රභවය ඒකාබද්ධ කර ඇති අතර පරිශීලකයාට ප්රතිස්ථාපනය කළ නොහැක. සවිකිරීම විවෘත කිරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.
- මෘදුකාංග යාවත්කාලීන: Keep your smart home app updated to ensure optimal performance and access to new features.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ස්පොට් ලයිට් එක දැල්වෙන්නේ නැහැ. | No power supply; loose wiring; faulty unit. | Check circuit breaker. Verify wiring connections. If problem persists, contact customer support. |
| Wi-Fi/Bluetooth වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක. | Incorrect Wi-Fi password; 5GHz Wi-Fi network; Bluetooth off; too far from router. | Ensure correct 2.4GHz Wi-Fi network. Enable Bluetooth. Move closer to router. Reset spotlight (refer to app for reset procedure). |
| Spotlight flickers or dims unexpectedly. | Unstable power supply; interference; faulty unit. | Check power supply stability. Ensure no strong electromagnetic interference. Contact customer support if issue continues. |
| හඬ පාලනය ක්රියා නොකරයි. | Incorrect smart assistant setup; microphone issues; app not linked. | Verify smart assistant (Google Home/Alexa) is correctly linked to the HOFTRONIC Smart App. Check microphone on your smart device. |
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | HOFTRONIC (Product line: HOMEYLUX) |
| ආදර්ශ අංකය | 4407780 |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 9.6 x 9.6 x 6.5 cm (Overall); 9.5L x 9.5W x 3.9H cm (Recessed part) |
| කපන ලද විෂ්කම්භය | 83-85 මි.මී |
| ස්ථාපන ගැඹුර | 39 මි.මී |
| ද්රව්ය | Aluminum with AKZO-Nobel powder coating |
| වර්ණය | මල නොබැඳෙන වානේ නිමාව |
| ආලෝක වර්ගය | LED (ඒකාබද්ධ) |
| වට්tage | වොට් 8 |
| ලුමිනස් ෆ්ලක්ස් | 600 Lumens |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 230 |
| වර්ණ උෂ්ණත්වය | RGBWW (16.5 million colors + 3000 Kelvin warm white) |
| තාපදීප්ත සමාන | වොට් 50 |
| IP ශ්රේණිගත කිරීම | IP65 |
| විශේෂ ලක්ෂණ | WiFi + Bluetooth, Dimmable, Tiltable (360°), Smart Home compatible (Google Home, Amazon Alexa), Geofencing, Scheduling, Grouping. |
| ආයු කාලය | පැය 50,000 යි |
| බලශක්ති ලේබලය | G (2019/2015 නියාමනයට අනුව) |
9. වගකීම් සහ සහාය
HOFTRONIC provides a වසර 5ක වගකීමක් on these HOMEYLUX Smart Naples LED Recessed Spotlights, ensuring high quality and reliability.
- For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HOFTRONIC customer service.
- වගකීම් අරමුණු සඳහා මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.
- Software updates for the smart features are provided through the HOFTRONIC Smart App.
