1. හැඳින්වීම
The Festool Cordless Delta Sander DTSC 400-Basic is engineered for unparalleled mobility and ease of movement, offering powerful performance comparable to corded tools. Its compact design, balanced weight distribution, and ergonomic handling make it ideal for various sanding tasks, especially in hard-to-reach areas. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your DTSC 400-Basic sander.
Festool Cordless Delta Sander DTSC 400-Basic kit, including the sander, Systainer case, dust collection bag, and sanding pad.
2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
Always observe the following basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.
- මෙවලම ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- අක්ෂි ආරක්ෂාව, ශ්රවණ ආරක්ෂාව සහ දූවිලි ආවරණයක් ඇතුළු සුදුසු පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ පළඳින්න.
- ඔබගේ සේවා ස්ථානය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි.
- ගිනි ගන්නා ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයේ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- බල මෙවලමක් ක්රියාත්මක කරන විට ළමයින් සහ අවට සිටින අය ඈත් කර තබන්න. අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම නිසා ඔබට පාලනය නැති විය හැක.
- නොදැනුවත්ව ආරම්භ කිරීමෙන් වළකින්න. බැටරි පැකට්ටුවට සම්බන්ධ වීමට, මෙවලම ලබා ගැනීමට හෝ රැගෙන යාමට පෙර ස්විචය අක්රිය ස්ථානයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ඉක්මවා නොයන්න. සෑම විටම නිසි පාදයක් සහ සමබරතාවයක් තබා ගන්න.
- මෙවලම් ප්රවේශමෙන් නඩත්තු කරන්න. චලනය වන කොටස්වල නොගැලපීම හෝ බැඳීම, කොටස් කැඩීම සහ මෙවලමෙහි ක්රියාකාරිත්වයට බලපාන වෙනත් ඕනෑම තත්වයක් පරීක්ෂා කරන්න.
- මෙම උපදෙස් වලට අනුකූලව බල මෙවලම, උපාංග සහ මෙවලම් බිටු ආදිය භාවිතා කරන්න, සේවා කොන්දේසි සහ ඉටු කළ යුතු කාර්යය සැලකිල්ලට ගනිමින්.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
Your Festool Cordless Delta Sander DTSC 400-Basic package should include the following items:
- Festool Cordless Delta Sander DTSC 400-Basic
- Systainer SYS3 M 187 (storage case)
- Long-life dust collection bag
- Sanding pad (pre-installed or included separately)
Note: Battery packs and charger are sold separately. The DTSC 400-Basic requires 18V Lithium-Ion batteries for operation.
4. සැකසීම සහ එකලස් කිරීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
- සෑන්ඩර් එක ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Align the battery pack with the battery slot on the sander.
- ආරක්ෂිතව ක්ලික් කරන තුරු බැටරි පැක් එක ස්ලොට් එකට ලිස්සා යවන්න.
- To remove, press the release button(s) on the battery pack and slide it out.
4.2 දූවිලි එකතු කිරීමේ පද්ධතිය
The DTSC 400-Basic features an integral dust extraction system for a cleaner working environment.
- Attaching the Dust Collection Bag: Align the opening of the long-life dust collection bag with the dust port on the sander. Push firmly until it is securely attached.
- Connecting to a Mobile Dust Extractor (Optional): For enhanced dust extraction, the sander can be connected to a Festool mobile dust extractor using a compatible hose. Connect the hose to the dust port on the sander.
සමීප රූපය view of the Festool DTSC 400-Basic sander with the attached dust collection bag.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 බල ගැන්වීම සක්රිය / අක්රිය කිරීම
- To turn the sander ON, press the power switch.
- To turn the sander OFF, press the power switch again.
5.2 වැලි දැමීමේ ශිල්පීය ක්රම
For best results and to prolong the life of your sander:
- Always allow the sander to reach full speed before applying it to the workpiece.
- Apply light, even pressure. Excessive pressure will not speed up sanding and can damage the tool or workpiece.
- Move the sander in smooth, overlapping passes across the surface.
- Ensure the entire sanding pad is in contact with the surface.
- For fine finishing, use finer grit sandpaper and reduce pressure.
A person using the Festool DTSC 400-Basic cordless delta sander on a wooden surface, connected to a mobile dust extractor.
Close-up of a hand guiding the Festool DTSC 400-Basic sander across a wooden surface.
6. නඩත්තුව සහ රැකවරණය
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ සෑන්ඩර් එකේ කල්පැවැත්ම සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
6.1 පිරිසිදු කිරීම
- After each use, disconnect the battery pack.
- Wipe down the exterior of the sander with a clean, damp රෙදි. දරුණු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
- වාතාශ්රය විවරයන්ගෙන් දූවිලි ඉවත් කිරීමට සම්පීඩිත වාතය භාවිතා කරන්න.
6.2 Sanding Pad Replacement
The sanding pad is attached via hook-and-loop fasteners. To replace:
- Peel off the old sanding pad from the base of the sander.
- Align the new sanding pad with the base, ensuring the holes on the pad match the dust extraction holes on the sander.
- Press firmly to secure the new pad.
6.3 Dust Bag Emptying
Empty the dust collection bag regularly to maintain efficient dust extraction and prevent clogging.
- සෑන්ඩර් එකෙන් දූවිලි එකතු කිරීමේ බෑගය ඉවත් කරන්න.
- Open the bag (if applicable) and empty the dust into a suitable waste container.
- Reattach the bag securely to the sander.
Hands demonstrating the attachment or removal of a component, likely the dust collection bag or a sanding pad, on the Festool DTSC 400-Basic sander.
7. දෝශ නිරාකරණය
This section addresses common issues you might encounter with your DTSC 400-Basic sander.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සැන්ඩර් ක්රියාත්මක නොවේ. | බැටරිය ආරෝපණය කර නොමැති හෝ නිසි ලෙස ඇතුළු කර නොමැත. | බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී ආරක්ෂිතව ඇතුළු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. |
| දුර්වල දූවිලි එකතු කිරීම. | Dust bag full or clogged; dust port obstructed; sanding pad holes misaligned. | Empty dust bag. Clear any obstructions from dust port. Ensure sanding pad holes align with sander base. |
| අධික කම්පනය හෝ ශබ්දය. | Damaged sanding pad; loose components; internal issue. | Inspect and replace sanding pad if damaged. Check for loose screws. If problem persists, contact Festool service. |
| Sander stops during operation. | Battery depleted; motor overload protection activated. | Recharge battery. Reduce pressure on the workpiece to prevent overload. Allow motor to cool if overheated. |
8. තාක්ෂණික පිරිවිතර
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ෆෙස්ටූල් |
| ආදර්ශ අංකය | 576359 |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 18 |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් |
| උපරිම භ්රමණ වේගය | 10000 RPM |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 6.78 (කිලෝග්රෑම් 3.08) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 8.39 x 3.58 x 5.75 |
| ග්රිට් වර්ගය (ඇතුළත්) | මධ්යම |
| Grit Number (Included) | 60 |
9. වගකීම් සහ පාරිභෝගික සහාය
Festool products are manufactured to the highest quality standards and undergo rigorous quality control. For information regarding the warranty period and terms applicable to your Festool Cordless Delta Sander DTSC 400-Basic, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Festool webඅඩවිය.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Festool customer support or an authorized Festool service center. Always provide your product model number (DTSC 400-Basic) and serial number when seeking support.
You can find more information and contact details on the official Festool webඅඩවිය: www.festool.com
