1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the itel it5626 mobile phone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize the phone's performance and longevity.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- බැටරි ආරක්ෂාව: Use only approved batteries and chargers. Do not short-circuit, puncture, or expose the battery to extreme temperatures.
- ශ්රවණ ආරක්ෂණය: ශ්රවණ හානිය වළක්වා ගැනීම සඳහා ඉහළ ශබ්ද මට්ටම්වල දිගු වේලාවක් සවන් දීමෙන් වළකින්න.
- රිය පැදවීමේ ආරක්ෂාව: රිය පදවන අතරතුර ඔබගේ දුරකථනය භාවිතා නොකරන්න. සෑම විටම මාර්ග ආරක්ෂාවට ප්රමුඛත්වය දෙන්න.
- වෛද්ය උපකරණ: Maintain a safe distance between your phone and medical implants like pacemakers. Consult your physician and the device manufacturer for specific guidelines.
- බැහැර කිරීම: Dispose of the phone and battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of them with household waste.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
Upon unpacking your itel it5626, please ensure all items listed below are present:
- itel it5626 Mobile Phone
- බැටරි
- Charger (not explicitly listed but implied for charging the battery)
4. උපාංගය අවසන්view
Familiarize yourself with the physical components and features of your itel it5626 mobile phone.

රූපය 4.1: ඉදිරිපස view of the itel it5626 mobile phone, showcasing the display and keypad.

රූපය 4.2: ඉවරයිview of key features including the 7.1cm (2.8 inch) QVGA 3D Curved Display, 2500mAh battery, Loud F30 Speaker, KingVoice, Quad LED Torch, support for 9 Indian languages, 2000 contacts, 500 messages, Wireless FM with Recording, and Bluetooth & GPRS Internet support.

රූපය 4.3: ආපසු view of the itel it5626 mobile phone, showing the camera module and speaker grille.

රූපය 4.4: පැත්ත view of the itel it5626 mobile phone, highlighting its slim profile and metallic finish.
5. පිහිටුවීම
5.1. බැටරි ස්ථාපනය
- Remove the back cover of the phone by gently prying it open from the designated notch.
- Align the gold contacts of the 2500mAh Lithium Ion battery with the contacts in the phone's battery compartment.
- බැටරිය මෘදු ලෙස ඔබන්න.
- පසුපස කවරය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න, එය ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් කරන බව සහතික කර ගන්න.
5.2. සිම් කාඩ් පත ස්ථාපනය කිරීම
The itel it5626 supports multiple SIM cards. Follow these steps to insert your SIM card(s):
- With the back cover and battery removed, locate the SIM card slot(s).
- Insert your SIM card(s) into the slot(s) with the gold contacts facing down and the cut corner aligned as indicated on the phone.
- Ensure the SIM card(s) are fully seated.
5.3. Memory Card Installation (Optional)
To expand storage for photos, music, and other files, you can install a memory card (MicroSD card).
- With the back cover and battery removed, locate the memory card slot.
- Insert the memory card into the slot with the gold contacts facing down until it clicks into place.
- ඉවත් කිරීමට, කාඩ්පත පිටතට එන තුරු මෘදු ලෙස ඇතුළට තල්ලු කරන්න.
5.4. බැටරිය ආරෝපණය කිරීම
- ඔබගේ දුරකථනයේ ආරෝපණ තොටට චාජරය සම්බන්ධ කරන්න.
- චාජරය බල පිටවන ස්ථානයකට සම්බන්ධ කරන්න.
- තිරයේ ඇති බැටරි දර්ශකය ආරෝපණ තත්ත්වය පෙන්වයි.
- සම්පුර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, චාජරය විසන්ධි කරන්න.
6. උපාංගය ක්රියාත්මක කිරීම
6.1. බලය සක්රිය / අක්රිය කරන්න
- බල ගැන්වීමට: තිරය දැල්වෙන තුරු Power/End Call යතුර ඔබාගෙන සිටින්න.
- බලය අක්රිය කිරීමට: Press and hold the Power/End Call key until the power-off options appear, then select 'Power off'.
6.2. ඇමතුම් ලබා ගැනීම සහ ලබා ගැනීම
- ඇමතුමක් ගැනීම: යතුරු පුවරුව භාවිතයෙන් දුරකථන අංකය ඇතුළත් කර ඇමතුම් යතුර (කොළ බොත්තම) ඔබන්න.
- ඇමතුමක් ලැබීම: When a call comes in, press the Call key (green button) to answer.
- ඇමතුමක් අවසන් කිරීම: Press the Power/End Call key (red button) to end a call.
6.3. පණිවිඩ යැවීම සහ ලැබීම
- 'පණිවිඩ' මෙනුව වෙත සංචාලනය කරන්න.
- නව SMS එකක් රචනා කිරීමට 'පණිවිඩය ලියන්න' තෝරන්න.
- ලබන්නාගේ අංකය ඇතුළත් කරන්න හෝ සම්බන්ධතා වලින් තෝරන්න.
- Type your message and send.
6.4. Kingvoice Feature
The Kingvoice feature provides voice assistance for various phone functions, enhancing accessibility. To activate or use Kingvoice, navigate to the 'Settings' menu and look for 'Kingvoice' options, or refer to the phone's on-screen prompts.
6.5. Wireless FM Radio
Your itel it5626 includes a Wireless FM radio with recording capability.
- ප්රධාන මෙනුවෙන් 'FM රේඩියෝ' යෙදුමට ප්රවේශ වන්න.
- Use the navigation keys to scan for stations.
- To record FM content, select the record option within the FM application.
6.6. බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාව
The phone supports Bluetooth for wireless connection to other devices.
- 'සැකසීම්' > 'සම්බන්ධතාවය' > 'බ්ලූටූත්' වෙත යන්න.
- බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන්න.
- ඒ සඳහා සොයන්න ලබා ගත හැකි උපාංග සහ ඔබට අවශ්ය උපාංගය සමඟ යුගල කරන්න.
6.7. Quad LED Torch
To activate the Quad LED Torch, typically press and hold a dedicated key on the keypad or access it through the shortcuts menu. Refer to your phone's specific key assignments.
6.8. භාෂා සැකසුම්
The itel it5626 supports 8 input languages. To change the language:
- Go to 'Settings' > 'Phone settings' > 'Language'.
- ලැයිස්තුවෙන් ඔබ කැමති භාෂාව තෝරන්න.
6.9. Auto Call Recorder
The phone features an auto call recorder. To manage this function:
- Navigate to 'Settings' or 'Call Settings'.
- Locate the 'Auto Call Record' option and enable or disable it as needed.
7. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: දුරකථනයේ තිරය සහ ශරීරය පිරිසිදු කිරීමට මෘදු, වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. දියර පිරිසිදු කරන්නන්ගෙන් වළකින්න.
- ගබඩා: සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක දුරකථනය ගබඩා කරන්න.
- බැටරි සත්කාර: Do not leave the battery fully discharged or fully charged for extended periods. Charge the battery regularly.
- මෘදුකාංග යාවත්කාලීන: Keep your phone's software updated if updates become available, to ensure optimal performance and security.
8. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your itel it5626, refer to the following common solutions:
| ගැටලුව | හැකි විසඳුම |
|---|---|
| දුරකථනය ක්රියාත්මක නොවේ | Ensure the battery is correctly installed and charged. Try charging the phone for at least 30 minutes. |
| ජාල සංඥා නැත | SIM කාඩ්පත නිසි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න. ඔබ ජාල ආවරණයක් සහිත ප්රදේශයක සිටින බවට වග බලා ගන්න. දුරකථනය නැවත ආරම්භ කරන්න. |
| ඇමතුම් ගැනීමට හෝ ලබා ගැනීමට නොහැකිය. | Verify network signal. Check if call barring or call forwarding is enabled. Ensure sufficient balance on your SIM card. |
| බැටරිය ඉක්මනින් බැස යයි | Reduce screen brightness. Close unused applications. Limit use of features like Bluetooth when not needed. |
| යතුරුපුවරුව ප්රතිචාර නොදක්වයි | Restart the phone. Ensure no physical obstruction or damage to the keypad. |
9. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the itel it5626 mobile phone:
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | එය5626 |
| මෙහෙයුම් පද්ධතිය | න්යෂ්ටික මෙහෙයුම් පද්ධතිය |
| ප්රදර්ශනය කරන්න | 7.1cm (2.8") QVGA 3D Curved Display, LED, 720p Resolution |
| RAM | 32 MB |
| CPU ආකෘතිය | Cortex A7 |
| CPU වේගය | 312 MHz |
| බැටරි | 2500mAh ලිතියම් අයන (ඇතුළත්) |
| කතා කාලය | පැය 22 දක්වා |
| පොරොත්තු කාලය | දින 18 දක්වා |
| සම්බන්ධතාවය | Bluetooth, USB, GPRS |
| කැමරාව | Rear, VGA |
| ඕඩියෝ ජැක් | 3.5 මි.මී |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Big Loud Speaker, Kingvoice, Premium design with metal finish, Quad LED Torch, Auto Call Recorder, 8 Input Languages |
| මානයන් (LxWxH) | 14 x 5.8 x 1.5 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | 153 ග්රෑම් |
| වර්ණය | තද කොළ |
10. වගකීම් සහ සහාය
Your itel it5626 mobile phone comes with a වසර 1ක වගකීමක් from the date of purchase, covering manufacturing defects. Please retain your purchase receipt as proof of warranty.
For technical support, service, or warranty claims, please contact itel customer service or visit an authorized service center. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webඅඩවිය හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්කරණය මත.





