1. ආරක්ෂිත උපදෙස්
Please read these safety instructions carefully before using the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ස්ථානගත කිරීම: Always place the dehumidifier on a stable, level surface. Ensure adequate clearance (at least 20 cm) around the unit for proper airflow.
- බල සැපයුම: Connect the appliance only to a grounded power outlet with the correct voltage. දිගු රැහැන් හෝ ඇඩප්ටර භාවිතා නොකරන්න.
- ශීතකරණය: This appliance uses R290 refrigerant. Handle with care and ensure the unit is not damaged during transport or use. Do not attempt to repair the refrigerant circuit yourself.
- ජල ටැංකිය: Do not drink the collected water. Empty the water tank regularly to prevent overflow and mold growth.
- මූලික පිහිටුවීම්: After unpacking, allow the dehumidifier to stand upright for at least 24 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle, ensuring optimal performance and preventing damage.
- ළමුන් සහ සුරතල් සතුන්: Keep the appliance out of reach of children and pets. Supervise children to ensure they do not play with the appliance.
- පිරිසිදු කිරීම: පිරිසිදු කිරීමට හෝ නඩත්තු කිරීමට පෙර සෑම විටම උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec Big Dry 9000 Professional Connected Dehumidifier is designed to efficiently reduce humidity levels in your home, improving comfort and preventing moisture-related issues.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- ඉහළ විජලනය කිරීමේ ධාරිතාව: Up to 20 liters per day, suitable for rooms up to 90 m² (250 m³/h).
- විශාල ජල ටැංකිය: Removable 4.5-liter tank reduces the frequency of emptying.
- Wi-Fi පාලනය: Manage the dehumidifier remotely via your smartphone.
- සකස් කළ හැකි ආර්ද්රතාවය: අපේක්ෂිත පරිසර ආර්ද්රතාවය 40% ත් 80% ත් අතර සකසන්න.
- පැය 12 ටයිමරය: Programmable timer with auto-off function.
- Full Tank Alert: Prevents overflows and ensures energy efficiency.
- Touch Controls & LED Display: Easy and intuitive operation with real-time temperature and humidity display.
- නිහඬ මෙහෙයුම: නිහඬ කාර්ය සාධනය සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.
නිෂ්පාදන සංරචක:



3. පිහිටුවීම
- ඩියුමිඩිෆයර් එක ගලවන්න: Carefully remove the appliance from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the dehumidifier upright on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is at least 20 cm of free space around the air inlet and outlet for optimal performance. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- පදිංචි වීමට ඉඩ දෙන්න: After transport, allow the unit to stand upright for a minimum of 24 hours before plugging it into a power outlet. This is crucial for the refrigerant to stabilize.
- බල සම්බන්ධතාවය: විදුලි රැහැන සුදුසු භූගත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- Wi-Fi සැකසුම (විකල්ප): Download the Cecotec app on your smartphone. Follow the in-app instructions to connect your dehumidifier to your home Wi-Fi network. This typically involves pressing the Wi-Fi button on the unit for 5 seconds.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
පාලන පුවරුව:
The dehumidifier features a touch control panel and an LED display on the top of the unit.

මූලික මෙහෙයුම:
- බලය සක්රිය / අක්රිය: Press the power button to turn the unit on or off. The LED display will show the current room temperature and humidity.
- අපේක්ෂිත ආර්ද්රතාවය සැකසීම: Use the humidity setting buttons (usually '+' and '-') to select your desired humidity level, ranging from 40% to 80%. The unit will operate until this level is reached, then cycle on and off to maintain it.
- ටයිමර් කාර්යය: Press the timer button to set the operating duration from 1 to 12 hours. The unit will automatically shut off once the set time has elapsed.
- මාදිලිය තේරීම: Some models may offer different operating modes (e.g., continuous, silent). Refer to the specific icons on your control panel for selection.
Wi-Fi and App Control:
Once connected to the Cecotec app, you can control the dehumidifier remotely:
- දුරස්ථ බලය: Turn the unit on or off from anywhere.
- ආර්ද්රතාවය ගැලපීම: Change the target humidity level.
- ටයිමර් සැකසුම්: Program the timer remotely.
- තත්ව අධීක්ෂණය: View කාමරයේ වත්මන් ආර්ද්රතාවය සහ උෂ්ණත්වය.

අඛණ්ඩ ජලාපවහනය (විකල්ප):
For continuous operation without needing to empty the tank, you can connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage outlet. Ensure the hose is sloped downwards to allow water to flow out by gravity into a suitable drain.
5. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ විජලනය කිරීමේ යන්ත්රයේ දීර්ඝ ආයු කාලය සහ කාර්යක්ෂම ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
ජල ටැංකිය හිස් කිරීම:
- When the water tank is full, the unit will stop operating, and a 'full tank' indicator will illuminate.
- Carefully pull out the water tank from the side of the unit.
- එකතු කළ ජලය පිටතට වත් කරන්න.
- ආරක්ෂිතව ක්ලික් වන තුරු හිස් ටැංකිය නැවත එහි ස්ථානයට තල්ලු කරන්න. ඒකකය නැවත ක්රියාත්මක වනු ඇත.

වායු පෙරහන පිරිසිදු කිරීම:
භාවිතය සහ වාතයේ ගුණාත්මකභාවය අනුව, වායු පෙරහන සෑම සති දෙකකට වරක් හෝ ඊට වැඩි වාර ගණනක් පිරිසිදු කළ යුතුය.
- ඩියුමිඩිෆයර් ක්රියා විරහිත කර විසන්ධි කරන්න.
- වායු පෙරහන සොයා ගන්න (සාමාන්යයෙන් ඒකකයේ පිටුපස හෝ පැත්තේ).
- පෙරහන ඉවත් කරන්න.
- පෙරහන වැකුම් ක්ලීනර් එකකින් පිරිසිදු කරන්න හෝ උණුසුම්, සබන් වතුරෙන් මෘදු ලෙස සෝදන්න. හොඳින් සෝදා නැවත ඇතුල් කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම වාතයේ වියළීමට ඉඩ දෙන්න.
- Reinstall the dry filter and plug in the dehumidifier.
සාමාන්ය පිරිසිදු කිරීම:
මෘදු, d සමග ඒකකයේ බාහිර පිස දමන්නamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no water enters the internal components.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඩියුමිඩිෆයර් ක්රියාත්මක නොවේ. | බල සැපයුමක් නැත. ජල ටැංකිය පිරී ඇත හෝ නිවැරදිව ඇතුළු කර නොමැත. | බල සම්බන්ධතාවය සහ පිටවන ස්ථානය පරීක්ෂා කරන්න. ජල ටැංකිය හිස් කර නිවැරදිව නැවත ඇතුල් කරන්න. |
| ජලය රැස් කර නැත. | කාමරයේ ආර්ද්රතාවය දැනටමත් අඩුයි. උෂ්ණත්වය ඉතා අඩුයි. වායු පෙරහන අවහිර වී ඇත. Unit not settled for 24 hours after transport. | Check current humidity level on display. Dehumidifiers are less effective below 5°C. වායු පෙරහන පිරිසිදු කරන්න. Ensure the unit has been upright for 24 hours before first use. |
| ඒකකය ඝෝෂාකාරී ය. | Normal operation sound (compressor/fan). ඒකකය සමතලා මතුපිටක නොවේ. Obstruction in fan or air vents. | Some noise is normal for compressor dehumidifiers. Ensure unit is on a flat, stable surface. බාධා කිරීම් පරීක්ෂා කර ඉවත් කරන්න. |
| Wi-Fi සම්බන්ධතා ගැටළු. | වැරදි Wi-Fi මුරපදය. රවුටරය ඕනෑවට වඩා දුරයි හෝ සංඥාව දුර්වලයි. යෙදුම යාවත්කාලීන කර නැත. | Wi-Fi මුරපදය සත්යාපනය කරන්න. Move unit closer to router or check signal strength. Update the Cecotec app to the latest version. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර Cecotec පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
7. පිරිවිතර
- ආකෘතිය: 05654
- විජලනය කිරීමේ ධාරිතාව: දිනකට ලීටර් 20 දක්වා
- ජල ටැංකි ධාරිතාව: ලීටර් 4.5
- ආවරණ කලාපය: 90 m² (250 m³/h) දක්වා
- ශීතකරණය: R290
- බලශක්ති පරිභෝජනය: Approximately 320 W (based on typical operation)
- ටයිමරය: පැය 12 යි
- පාලනය: Wi-Fi, Touch Panel
- මානයන් (L x W x H): 60.5 x 38.5 x 38 සෙ.මී
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 14 කි
- විශේෂ ලක්ෂණ: Silent operation, Full tank alert
8. වගකීම් සහ සහාය
Your Cecotec Big Dry 9000 Professional Connected Dehumidifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support. You can find more information and contact details on the official Cecotec webඅඩවියෙන් හෝ ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා හරහා.
Visit the official Cecotec store for additional products and support: සෙකෝටෙක් වෙළඳසැල