1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the PELONIS PHOENIX 13M 2500W Oil-Filled Radiator. This manual provides important information for the safe and efficient operation of your new heater. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This oil-filled radiator is designed to provide consistent and gentle warmth to your living spaces. It features 3D convection technology and VOLCANO technology for efficient heat distribution, along with multiple safety features for peace of mind.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the PELONIS PHOENIX 13M Oil-Filled Radiator.
2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව පුද්ගලයන්ට ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මූලික පූර්වාරක්ෂාවන් සැමවිටම අනුගමනය කළ යුතුය:
- මෙම හීටරය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලු උපදෙස් කියවන්න.
- එළිමහනේ මෙම හීටරය භාවිතා නොකරන්න.
- මෙම තාපකය භාවිතා කරන විට උණුසුම් වේ. පිළිස්සුම් වළක්වා ගැනීම සඳහා, හිස් සම උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- භාවිතා නොකරන විට සෑම විටම හීටරය විසන්ධි කරන්න.
- හානියට පත් ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ කිසිදු හීටරයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න, නැතහොත් හීටරය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසියම් ආකාරයකින් බිම වැටී හෝ හානි වූ පසු.
- කාපට් යට ලණුව ධාවනය නොකරන්න. විසි කරන රග්, ධාවකයන් හෝ ඒ හා සමාන ආවරණවලින් ලණුව ආවරණය නොකරන්න. මාර්ග තදබදය ඇති ප්රදේශයෙන් සහ එය නොපැමිණෙන තැනින් ලණුව සකස් කරන්න.
- හීටරය විසන්ධි කිරීමට, පාලන ක්රියා විරහිත කරන්න, පසුව ප්ලග් එක අලෙවිසැලෙන් ඉවත් කරන්න.
- විදුලි කම්පනයක් හෝ ගින්නක් හෝ හීටරයට හානි විය හැකි බැවින් කිසියම් වාතාශ්රයක් හෝ පිටාර විවරයක් ඇතුළු කිරීමට විදේශීය වස්තූන් ඇතුළු කිරීම හෝ ඉඩ නොදෙන්න.
- ඇතිවිය හැකි ගින්නක් වළක්වා ගැනීම සඳහා, කිසිදු ආකාරයකින් වාතය ඇතුල් කිරීම හෝ පිටවීම අවහිර නොකරන්න. විවරයන් අවහිර විය හැකි ඇඳක් වැනි මෘදු පෘෂ්ඨ මත භාවිතා නොකරන්න.
- This heater has internal overheat protection and tip-over protection. If the heater overheats or tips over, it will automatically shut off.
- The heater is constructed with a durably sealed ERW casting and high-quality oil, ensuring no oil leakage.
- ක්රියාත්මක වන විට ළමයින් සහ සුරතල් සතුන් හීටරයෙන් ඈත් කර තබන්න.
Image 2.1: Visual representation of the multiple safety features including overheat and tip-over protection.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී කරුණාකර පැකේජයේ අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන්න. කිසියම් අයිතමයක් අස්ථානගත වී හෝ හානි වී ඇත්නම්, පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
- 1 x PELONIS PHOENIX 13M Oil-Filled Radiator
- 2 x Wheel Assemblies
- 1 x උපදෙස් අත්පොත
4. සැකසීම සහ එකලස් කිරීම
The PELONIS PHOENIX 13M radiator is designed for easy assembly and mobility.
4.1 රෝද සවි කිරීම
- රේඩියේටරය ප්රවේශමෙන් පෙරළන්න, එය ස්ථායී බව සහතික කරගන්න.
- Locate the wheel attachment points at the bottom of the radiator.
- Insert the wheel assemblies into the designated slots. Ensure they click securely into place.
- Return the radiator to an upright position. The hidden, silent-running casters allow for easy movement.
Image 4.1: Demonstrating the portability of the radiator with its hidden wheels.
4.2 ස්ථානගත කිරීම
- හීටරය ස්ථිර, මට්ටම් මතුපිටක් මත තබන්න.
- Ensure there is adequate clearance (at least 3 feet or 90 cm) from walls, furniture, curtains, and other combustible materials.
- හීටරය සෘජුවම බල සැපයුමකට පහළින් තබන්න එපා.
- The heater is suitable for rooms up to 25 m².
Image 4.2: Illustration of the radiator's effective heating area of up to 25m².
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The PELONIS PHOENIX 13M features intuitive dual knob controls for power and thermostat settings.
5.1 Powering On and Setting Heat Level
- Ensure the heater is plugged into a suitable 240V power outlet.
- Turn the inner regulator knob to select one of the three power settings:
- අඩු (1000W)
- මධ්යම (1500W)
- ඉහළ (2500W)
- The indicator light will illuminate when the heater is operating.
Image 5.1: Adjusting the power settings using the inner control knob.
5.2 තාප ස්ථාය සැකසීම
- Once a power setting is selected, use the outer regulator knob to set the desired room temperature.
- Turn the knob clockwise to increase the temperature setting and counter-clockwise to decrease it.
- The heater will cycle on and off to maintain the set temperature, optimizing energy consumption.
5.3 VOLCANO Cross Technology
The integrated VOLCANO Cross Technology, combined with 13 fins, ensures rapid and efficient heat distribution. This technology enhances the heat range by 50%, allowing the room to warm up faster through effective convection currents.
Image 5.2: Explanation of VOLCANO Cross Technology for enhanced heating performance.
5.4 නිහඬ ක්රියාකාරිත්වය
Unlike traditional fan heaters, this oil-filled radiator operates without a fan, resulting in very quiet performance. This makes it suitable for use in bedrooms, offices, or any area where minimal noise is desired.
Image 5.3: Illustrating the quiet operation of the radiator, ideal for sleeping environments.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ හීටරයේ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහ කල්පැවැත්ම සහතික කරයි.
6.1 පිරිසිදු කිරීම
- සෑම විටම හීටරය විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- මෘදු, d සමග බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- අභ්යන්තර කොටස් වලට ජලය ඇතුළු නොවන බවට වග බලා ගන්න.
- හීටරය වතුරේ ගිල්වන්න එපා.
6.2 ගබඩා කිරීම
- හීටරය දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, එය හොඳින් පිරිසිදු කරන්න.
- Store the heater in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- දූවිලි හා හානිවලින් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා හීටරය එහි මුල් ඇසුරුම්වල ගබඩා කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you experience issues with your PELONIS PHOENIX 13M radiator, please refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| තාපකය සක්රිය නොවේ. |
|
|
| හීටරය ඵලදායී ලෙස රත් නොවේ. |
|
|
| අසාමාන්ය සුවඳ. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact PELONIS customer support.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | පෙලෝනිස් |
| ආකෘතිය | PHOENIX 13M (PHO25A3ABWDE) |
| බලශක්ති ප්රතිදානය | 2500 ඩබ්ලිව් |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 240 |
| මානයන් (L x W x H) | 43 x 12.5 x 54.5 cm (16.93 x 4.92 x 21.46 අඟල්) |
| ශුද්ධ බර | 10.6 kg (රාත්තල් 23.3) |
| ද්රව්ය | 13 Mechanical Fins, SPCC |
| තාප සැකසුම් | 3 (1000W, 1500W, 2500W) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | 3D Convection Technology, VOLCANO Technology, Adjustable Thermostat, Overheat Protection, Tip-over Protection, Carry Handle, Mobile Wheels |
| බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා පන්තිය | A to G (as per EU standard) |
| නිර්දේශිත කාමර ප්රමාණය | 25 m² දක්වා |
| ආරක්ෂිත සහතික | GS සහතිකය |
Image 8.1: Details of the radiator's high-quality construction materials.
9. වගකීම් සහ සහාය
PELONIS offers a 12-month warranty for this product, reflecting our confidence in its quality and durability. For warranty claims, technical support, or any questions not covered in this manual, please contact PELONIS customer service.
Please have your model number (PHOENIX 13M or PHO25A3ABWDE) and purchase information ready when contacting support.
