1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the TOTAL Tvli2001 20V Portable Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Note: This product is sold without a battery and charger. A TOTAL 20V Lithium-Ion battery (2.0Ah or 4.0Ah) and compatible charger are required for operation and must be purchased separately.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලික තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- වැකුම් ක්ලීනර් එළිමහනේ හෝ තෙත් පෘෂ්ඨ මත භාවිතා නොකරන්න.
- ළමයින්ට වැකුම් ක්ලීනර් ක්රියාත්මක කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. දරුවන් අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණය අවශ්ය වේ.
- Use only with TOTAL 20V Lithium-Ion batteries and compatible chargers. Using other batteries or chargers may create a risk of injury and fire.
- පෙට්රල් වැනි දැවෙන හෝ දහනය කළ හැකි ද්රව අහුලා නොගන්න, හෝ ඒවා තිබෙන ප්රදේශ වල භාවිතා නොකරන්න.
- සිගරට්, ගිනිකූරු හෝ උණු අළු වැනි දැවෙන හෝ දුම් පානය කරන කිසිවක් ගන්න එපා.
- හිසකෙස්, ලිහිල් ඇඳුම්, ඇඟිලි සහ ශරීරයේ සියලුම කොටස් විවෘත කිරීම් සහ චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
- Turn off the appliance before attaching or detaching accessories.
- Empty the dust collector regularly to maintain optimal suction.
- Do not use without the dust collector and filter in place.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The TOTAL Tvli2001 is a versatile 20V portable cordless vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It features a bagless design and comes with multiple attachments for different applications.
සංරචක:
- Main Vacuum Unit (with motor, dust collector, filter, battery slot, power switch)
- විදින මෙවලම
- බුරුසු තුණ්ඩය
- මහල තුණ්ඩය
- Extension Tubes (2 pieces)
- නම්යශීලී හෝස්

Figure 3.1: TOTAL Tvli2001 Portable Cordless Vacuum Cleaner and its accessories, including the main unit, flexible hose, extension tubes, crevice tool, brush nozzle, and floor nozzle.
4. පිහිටුවීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
- වැකුම් ක්ලීනර් අක්රිය කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Align a charged TOTAL 20V Lithium-Ion battery (not included) with the battery slot on the vacuum cleaner.
- ආරක්ෂිතව ක්ලික් කරන තුරු බැටරිය ස්ලොට් එකට ලිස්සා යවන්න.
4.2 උපාංග ඇමිණීම
Select the appropriate accessory for your cleaning task:
- විදින මෙවලම: පටු හිඩැස්, කොන් සහ ළඟා වීමට අපහසු ප්රදේශ සඳහා වඩාත් සුදුසුය.
- බුරුසු තුණ්ඩය: Suitable for delicate surfaces, upholstery, and dislodging stubborn dirt.
- බිම් තුණ්ඩය: Best for larger flat surfaces, carpets, and hard floors when used with extension tubes.
- Extension Tubes & Flexible Hose: Use these to extend reach for floors, ceilings, or inside vehicles.
To attach an accessory, simply push it firmly onto the vacuum cleaner's suction opening or onto the end of the flexible hose/extension tube until it is secure.

Figure 4.1: The vacuum cleaner assembled with extension tubes and the floor nozzle for extended reach.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 බල ගැන්වීම සක්රිය / අක්රිය කිරීම
Press the power switch located on the handle to turn the vacuum cleaner ON. Press it again to turn the vacuum cleaner OFF.
5.2 රික්ත කිරීම
Once powered on, guide the attached nozzle over the surface you wish to clean. For optimal performance, move the vacuum cleaner slowly and steadily.
- For general debris, use the main suction opening or the floor nozzle.
- For tight spaces, use the crevice tool.
- For dusting or delicate surfaces, use the brush nozzle.
- For car interiors or awkward angles, utilize the flexible hose with the appropriate attachment.

රූපය 5.1: උදාample of the vacuum cleaner in use, demonstrating its portability for car interiors.
5.3 දූවිලි එකතු කරන්නා හිස් කිරීම
Empty the dust collector when it reaches its maximum capacity or when suction power decreases. The dust collector is transparent, allowing you to monitor the fill level.
- Ensure the vacuum cleaner is turned OFF and the battery is removed.
- Locate the dust collector release button or latch.
- Press the release and carefully detach the dust collector from the main unit.
- Hold the dust collector over a waste bin and open its lid to empty the contents.
- Reattach the dust collector to the main unit, ensuring it clicks securely into place.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
6.1 Cleaning the Dust Collector and Filter
- After emptying the dust collector (as per Section 5.3), remove the filter from inside the dust collector.
- Tap the filter gently over a waste bin to remove fine dust.
- If necessary, rinse the filter with cool water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the dust collector. Do not use detergents or hot water.
- Wipe the inside of the dust collector with a damp අවශ්ය නම් රෙදි.
- Once the filter is dry, reinsert it into the dust collector, then reattach the dust collector to the vacuum cleaner.
6.2 ගබඩා කිරීම
Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children. Ensure the battery is removed if storing for extended periods.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර් සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රික්තය සක්රිය නොවේ | බැටරිය නිවැරදිව ස්ථාපනය කර නොමැත බැටරිය විසර්ජනය කෙරේ Power switch is faulty | බැටරිය ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් කර ඇති බව සහතික කර ගන්න. බැටරිය ආරෝපණය කරන්න පාරිභෝගික සහාය අමතන්න |
| අඩු චූෂණ බලය | දූවිලි එකතු කරන්නා පිරී ඇත පෙරහන අවහිර වී ඇත තුණ්ඩය/හෝස් එක අවහිර වී ඇත | දූවිලි එකතු කරන්නා හිස් කරන්න පෙරහන පිරිසිදු කරන්න හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න Check and clear any blockages in the nozzle or hose |
| මෙහෙයුම අතරතුර අසාමාන්ය ශබ්දය | චූෂණ මාර්ගයේ අවහිර වීම ලිහිල් සංරචකය | Turn off and remove battery, check for and clear blockages Ensure all parts are securely attached. If noise persists, contact customer support. |
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආකෘතිය | Tvli2001 |
| වෙළඳ නාමය | මුළු |
| වෙළුමtage | 20V (බැටරිය ඇතුළත් නොවේ) |
| ධාරිතාව | ලීටර් 0.7 |
| වායු ප්රවාහ අනුපාතය | 7KPa |
| පෙරහන් වර්ගය | Cyclonic |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Bagless, Portable, Cordless |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 10 x 20 x 37 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | 0.21 kg (ග්රෑම් 209) |
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact TOTAL customer service through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ බලයලත් බෙදාහරින්නන්. වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.





