නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Cecotec Conga 1990 Connected is a versatile 4-in-1 robot vacuum cleaner designed to sweep, vacuum, mop, and scrub your floors. It features intelligent navigation, app control, and compatibility with voice assistants like Alexa and Google Assistant, providing a comprehensive cleaning solution for various floor types, including carpets.

Image: The Conga 1990 Connected robot vacuum cleaner shown alongside a smartphone displaying its control application. This illustrates the product's smart connectivity features.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
පෙට්ටියෙන් ඉවත් කිරීමේදී, සියලුම සංරචක ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- 1 x Conga 1990 Connected Robot Vacuum Cleaner
- 1 x Multifunction Brush (soft bristles and silicone)
- 1 x BestFriend Care Brush (silicone, for pet hair)
- 1 x මිශ්ර ටැංකිය (ඝන සහ ද්රව)
- 1 x Solid Tank
- 2 x Mopping Cloths
- 4 x පැති බුරුසු
- 2 x ඉහළ කාර්යක්ෂමතා පෙරහන්
- 1 x ස්වයං පිරිසිදු කිරීමේ බුරුසුව
- 1 x ආරෝපණ පදනම සහ බල ඇඩැප්ටරය
- 1 x උපදෙස් අත්පොත
- 1 x යෙදුම් අත්පොත

Image: A flat lay of all included accessories and parts for the Conga 1990 Connected, including brushes, tanks, filters, and the charging base.
සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය
- ආරෝපණ මූලික ස්ථානගත කිරීම: Place the charging base against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front. Connect the power adapter to the base and a power outlet.
- මූලික ආරෝපණය: Place the robot on the charging base. Ensure the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. For first use, allow the robot to charge fully (approximately 3-4 hours) before operation.
- පැති බුරුසු සවි කරන්න: Attach the two side brushes to their respective slots on the underside of the robot until they click into place.
- ප්රධාන බුරුසුව ස්ථාපනය කරන්න: Depending on your cleaning needs, install either the multifunction brush or the BestFriend Care brush into the main brush compartment.
- යෙදුම බාගන්න: ඒ සඳහා සොයන්න "Conga" in your smartphone's app store (iOS or Android) and download the official Cecotec Conga app.
- Wi-Fi වෙත සම්බන්ධ වන්න: Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. This enables remote control and advanced features.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
The Conga 1990 Connected offers multiple cleaning functionalities and modes for optimal performance.
පිරිසිදු කිරීමේ කාර්යයන්:
- අතුගා දැමීම: Uses side brushes to gather dust and debris.
- රික්තය: Powerful suction removes dirt from floors and carpets.
- Mop: Wets the floor with water from the mixed tank and a mopping cloth.
- ස්ක්රබ්: Applies more pressure and water for deeper cleaning.

Image: An icon illustrating the robot's 4-in-1 cleaning capabilities, including sweeping, vacuuming, mopping, and scrubbing.
පිරිසිදු කිරීමේ මාදිලි:
- ස්වයංක්රීය: රොබෝවරයා බුද්ධිමත්ව සැරිසැරූ අතර මුළු ප්රදේශයම පිරිසිදු කරයි.
- දාර: බිත්ති සහ ගෘහ භාණ්ඩ දාර දිගේ පිරිසිදු කරයි.
- අත්පොත: යෙදුම හරහා රොබෝවරයාගේ චලනය අතින් පාලනය කරන්න.
- කාමරය: Cleans a specific room or designated area.
- සර්පිලාකාර: සර්පිලාකාර රටාවකින් සාන්ද්රිත ප්රදේශයක් පිරිසිදු කරයි.
- Back to Base: Returns to the charging base automatically.

Image: The Conga 1990 Connected robot vacuum cleaner actively cleaning a tiled floor, demonstrating its operational state.
යෙදුම් පාලනය:
The "Conga" app allows you to:
- පිරිසිදු කිරීමේ ක්රම තෝරන්න.
- Schedule cleaning times (24/7 programming).
- Adjust suction power levels (Eco, Normal, Turbo).
- Control water intensity for mopping (3 levels).
- View cleaning maps and history.

Image: A person's hand holding a smartphone, displaying the Conga app interface used to control the robot vacuum cleaner.
හඬ සහකාර ගැළපුම:
Connect your Conga 1990 Connected to Amazon Alexa or Google Assistant for hands-free control. Use voice commands to start, stop, or send the robot back to its base.

Image: The Conga 1990 Connected robot vacuum cleaner positioned near an Amazon Echo Dot, illustrating its compatibility with voice assistants.
විශේෂ ලක්ෂණ:
- iTech ස්මාර්ට් 2.0 සංචලනය: කාර්යක්ෂම පිරිසිදු කිරීමේ මාර්ග සඳහා බුද්ධිමත් සංචාලන පද්ධතිය.
- ForceClean 1400 Pa: Powerful suction up to 1400 Pascals for deep cleaning.
- හොඳම මිතුරු සත්කාර පද්ධතිය: Special silicone brush designed for pet hair.
- කාපට් මත ටර්බෝ මාදිලිය: Automatically increases suction power on carpets for thorough cleaning.
- Silent Cleaning: Operates with a low noise level (64 dB).
- දිගු බැටරි ආයු කාලය: මිනිත්තු 160ක් දක්වා අඛණ්ඩ පිරිසිදු කිරීම.

Image: The Conga 1990 Connected robot vacuum cleaner resting on a floor next to a husky dog, highlighting its BestFriend Care system for pet hair.
නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ රොබෝ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
කුණු බඳුන සහ පෙරහන්:
- හිස් කුණු බඳුන: එක් එක් පිරිසිදු කිරීමේ චක්රයෙන් පසු කුණු කූඩය හිස් කරන්න.
- පිරිසිදු පෙරහන්: Tap the high-efficiency filter to remove dust. Do not wash the high-efficiency filter with water. The foam filter can be rinsed with water. Allow all filters to air dry completely before reinstallation. Replace filters every 3-6 months depending on usage.
බුරුසු:
- ප්රධාන බුරුසුව: Remove the main brush and use the provided cleaning tool to cut and remove tangled hair or debris. Clean the brush bearings.
- පැති බුරුසු: Check side brushes for tangled hair or debris. If damaged, replace them.
Mopping System:
- හිස් සහ පිරිසිදු ජල ටැංකිය: After mopping, empty any remaining water from the mixed tank. Rinse the tank thoroughly.
- Clean Mopping Cloths: Remove and wash the mopping cloths after each use. Air dry completely.
සංවේදක සහ ආරෝපණ සම්බන්ධතා:
- Wipe the cliff sensors (located on the underside of the robot) and charging contacts (on the robot and charging base) with a clean, dry cloth to ensure proper function.
දෝෂගවේෂණය
If you encounter issues with your Conga 1990 Connected, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රොබෝ යන්ත්රය ක්රියාත්මක නොවේ හෝ ආරෝපණය නොවේ. | බැටරිය අවසන් වී ඇත; ආරෝපණ සම්බන්ධතා අපිරිසිදු වී ඇත; බල ඇඩැප්ටරය සම්බන්ධ කර නැත. | Ensure robot is properly placed on charging base. Clean charging contacts. Check power adapter connection. |
| රොබෝට Wi-Fi වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක. | Incorrect Wi-Fi password; robot too far from router; 5GHz network. | Verify Wi-Fi password. Move robot closer to router. Ensure you are connecting to a 2.4GHz network. |
| දුර්වල පිරිසිදු කිරීමේ කාර්ය සාධනය. | Dustbin full; brushes tangled; filters clogged. | Empty dustbin. Clean main and side brushes. Clean or replace filters. |
| රොබෝවරයා නිතරම හිරවෙනවා. | Obstacles (cables, rugs); cliff sensors dirty. | Clear obstacles from cleaning path. Clean cliff sensors. |
| රොබෝවරයා අසාමාන්ය ශබ්ද නිකුත් කරයි. | Debris in brushes or wheels; fan obstruction. | Inspect and clean main brush, side brushes, and wheels. Check for any obstructions in the suction path. |
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| මාදිලියේ නම | Conga 1990 Connected |
| ආදර්ශ අංකය | 05660 |
| වර්ණය | කළු |
| මානයන් (L x W x H) | 30L x 30W x 6H cm (Product); 12 x 38.6 x 58.3 cm (Package) |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 2.3 යි |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 14.4 |
| ශබ්ද මට්ටම | 64 dB |
| බැටරි ආයු කාලය | Up to 160 minutes (2 hours and 40 minutes) |
| පාලක වර්ගය | යෙදුම් පාලනය |
| විශේෂ ලක්ෂණය | රැහැන් රහිත |
| පෙරහන් වර්ගය | ඉහළ කාර්යක්ෂම පෙරහන |
| ගැළපුම | Amazon Echo, Google Home |
| අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව | අවුරුදු 10 යි |
වගකීම් සහ සහාය
Cecotec provides a commitment to spare parts availability for 10 years for the Conga 1990 Connected. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webඅඩවිය.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Cecotec customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the Cecotec webඅඩවිය.





