1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Scheppach Airforce 5 Portable Compressor. Please read these instructions carefully before using the device and keep them for future reference. The Airforce 5 is designed for inflating tires, balls, and other inflatable items, offering both 12V and 230V power options and a digital pressure display for precise control.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
- Always ensure the compressor is placed on a stable, level surface during operation.
- Do not operate the compressor in wet conditions or expose it to rain.
- ළමයින් සහ අනවසර පුද්ගලයින් මෙහෙයුම් ප්රදේශයෙන් ඈත් කර තබන්න.
- සම්පීඩකය ක්රියාත්මක කරන විට සුදුසු අක්ෂි ආරක්ෂාවක් පළඳින්න.
- Never direct the air nozzle at people or animals.
- Do not exceed the maximum operating pressure of 8 bar (116 PSI).
- Disconnect the power supply before performing any maintenance or when the unit is not in use.
- අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා මෙහෙයුම අතරතුර නිසි වාතාශ්රය සහතික කිරීම.
- Check the air hose and power cables for damage before each use. Do not use if damaged.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී සියලුම අයිතම තිබෙන බව තහවුරු කරගන්න:
- Scheppach Airforce 5 Portable Compressor Unit
- 600mm Compressed Air Hose
- 4 Nozzles (for car/bicycle valves, floats, balls, etc.)
- 12V Car Connection Cable
- 230V Mains Power Cable
- පරිශීලක අත්පොත
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your Airforce 5 compressor.
රූපය 1: Scheppach Airforce 5 Portable Compressor. This image displays the blue compressor unit, featuring a digital display panel at the top, control buttons on either side of the display, and a storage compartment for various nozzles and adapters. The 12V car power adapter and the 230V mains power plug are shown connected to the unit, along with the black air hose.
- Digital Display: Shows current pressure and target pressure.
- Control Buttons: For power, unit selection, and pressure adjustment.
- Air Hose Connection: Point for attaching the compressed air hose.
- Accessory Storage Compartment: Holds various nozzles and adapters.
- 12V Car Power Input: For connection to a vehicle's cigarette lighter socket.
- 230V Mains Power Input: For connection to a standard wall outlet.
5. පිහිටුවීම
5.1 බල සම්බන්ධතාවය
- For 230V Mains Power: Connect the 230V power cable to the compressor's 230V input port, then plug it into a standard wall outlet.
- 12V කාර් බලය සඳහා: Connect the 12V car connection cable to the compressor's 12V input port, then plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket. Ensure the vehicle's engine is running for optimal performance and to prevent draining the car battery.
5.2 වායු හෝස් සහ තුණ්ඩ සවි කිරීම
- Connect the 600mm compressed air hose securely to the air hose connection port on the compressor.
- Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate (e.g., Schrader valve adapter for car tires, needle adapter for balls).
- Attach the selected nozzle firmly to the end of the air hose.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1 Powering On and Unit Selection
- Once powered, press the power button to turn on the compressor. The digital display will illuminate.
- Use the unit selection button (often labeled "UNIT" or similar) to cycle through available pressure units (e.g., PSI, Bar, KPA). Select the desired unit.
6.2 Setting Desired Pressure
- Attach the nozzle to the item to be inflated. The digital display will show the current pressure of the item.
- Use the "+" and "-" buttons to set your desired target pressure. Refer to the item's manufacturer recommendations for correct pressure levels.
6.3 උද්ධමනය ආරම්භ කිරීම සහ නැවැත්වීම
- Press the start button (often indicated by a play/start symbol) to begin inflation. The compressor will automatically stop once the preset target pressure is reached.
- To manually stop inflation at any time, press the stop button (often indicated by a square/stop symbol) or the power button.
- After inflation, carefully disconnect the nozzle from the item and then disconnect the air hose from the compressor.
7. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Wipe the compressor's exterior with a soft, damp රෙදි. සැර රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න. පිරිසිදු කිරීමට පෙර ඒකකය විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ගබඩා: Store the compressor in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Utilize the integrated storage for cables and accessories to keep them organized and protected.
- පරීක්ෂාව: Regularly inspect the air hose, power cables, and nozzles for any signs of wear or damage. Replace damaged components immediately.
8. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සම්පීඩකය ක්රියාත්මක නොවේ. | No power supply; faulty cable; unit overheated. | Check power connection (12V or 230V). Ensure cables are not damaged. Allow unit to cool down if it was recently used. |
| සම්පීඩකය ක්රියාත්මක වන නමුත් පිම්බෙන්නේ නැත. | Air hose or nozzle not properly connected; leak in hose/nozzle; item valve faulty. | Ensure all connections are secure. Check for audible air leaks. Inspect the item's valve. |
| වැරදි පීඩන කියවීම්. | Incorrect pressure unit selected; sensor issue. | Verify the selected pressure unit on the digital display. If issues persist, contact support. |
| සම්පීඩකය අකාලයේ නතර වේ. | Target pressure reached; overheating. | This is normal if the preset pressure is reached. If not, allow the unit to cool down. |
9. පිරිවිතර
| වෙළඳ නාමය | ෂෙපච් |
| මාදිලියේ නම | ගුවන් හමුදාව 5 |
| වෙළුමtage | 12V (DC), 230V (AC) |
| උපරිම මෙහෙයුම් පීඩනය | බාර් 8 (PSI 116) |
| උපරිම බලය | වොට් 150 |
| Air Flow Capacity (Suction Power) | විනාඩියකට ලීටර් 36.5 |
| අයිතමයේ බර | කිලෝග්රෑම් 1.6 (රාත්තල් 3.52) |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 11.02 x 4.72 x 8.27 අඟල් (270 x 200 x 115 මි.මී.) |
| වායු හෝස් දිග | 600mm (0.6 meters) |
| විශේෂ ලක්ෂණය | ඩිජිටල් සංදර්ශකය |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| ඇතුළත් සංරචක | 600mm compressed air hose, 4 nozzles (car/bicycle valves, floats, balls) |
10. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. For technical support or inquiries, please reach out to Scheppach customer service or your authorized dealer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
