Muse M-195 BT Car Radio User Manual

හැඳින්වීම

The Muse M-195 BT is a 1-DIN car radio featuring a front USB port and a multi-function MCD display. This car radio includes integrated Bluetooth and an SD/MMC card reader, allowing for audio streaming from compatible devices such as laptops, tablets, or smartphones. The integrated hands-free system enables easy call management. The output power is 4 x 40 W.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Muse M-195 BT car radio. This image displays the main unit with its central display, a large rotary knob for volume and selection, various function buttons (Mute, Mode, EQ, Loud, Band, Skip), and front-facing USB and AUX inputs, along with an SD card slot.

ආරක්ෂිත තොරතුරු

• ස්ථාපනය සහ ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර සියලු උපදෙස් ප්රවේශමෙන් කියවන්න.
• Ensure proper wiring to prevent short circuits or damage. Consult a professional if unsure.
• රිය පැදවීමෙන් ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු වන ආකාරයෙන් උපාංගය ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
• ඒකකය අධික උෂ්ණත්වයන්ට, සෘජු හිරු එළියට හෝ තෙතමනයට නිරාවරණය වීමෙන් වළකින්න.
• ඒකකය විසුරුවා හැරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. මෙය වගකීම් සහතිකය අවලංගු කර හානි සිදු කළ හැකිය.
• හදිසි වාහන වැනි බාහිර ශබ්ද ඇසීමට ඉඩ සලසන මට්ටමක ශබ්දය තබා ගන්න.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න:

• Muse M-195 BT Car Radio Unit
• ස්ලයිව් සවි කිරීම
• Wiring Harness (ISO connector)
• Removal Keys (2x)
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

සැකසුම සහ ස්ථාපනය

1. ස්ථාපනය

The M-195 BT is designed for a standard 1-DIN dashboard opening (180x50mm). Ensure sufficient space behind the dashboard for wiring and ventilation.

Figure 2: Dimensions of the Muse M-195 BT car radio. The diagram illustrates the standard 1-DIN size, with a width of 185mm and a height of 58mm, crucial for proper fitment in a vehicle's dashboard.

1. උපකරණ පුවරුව විවෘත කිරීම සූදානම් කරන්න: 1-DIN ස්ලොට් එකෙන් පවතින කාර් රේඩියෝව හෝ හිස් කිරීමේ තහඩුව ඉවත් කරන්න.
2. Install the Mounting Sleeve: Insert the supplied metal mounting sleeve into the dashboard opening. Bend the tabs on the sleeve outwards with a screwdriver to secure it firmly.
3. රැහැන් සම්බන්ධ කරන්න: Connect the car's wiring harness to the supplied ISO connector. Ensure correct connections for power (constant 12V, ignition 12V, ground), speaker outputs, and antenna.
   • කහ වයර්: නියත 12V (බැටරි)
   • රතු වයර්: Ignition 12V (ACC)
   • කළු වයර්: බිම
   • නිල් වයර්: බල ඇන්ටෙනාව / Amplifier Remote (Output)
   • ස්පීකර් වයර්: Connect to corresponding vehicle speakers (e.g., White/White-Black for Front Left, Grey/Grey-Black for Front Right, Green/Green-Black for Rear Left, Purple/Purple-Black for Rear Right).
4. ඒකකයේ ස්ලයිඩය: Carefully slide the M-195 BT unit into the mounting sleeve until it clicks into place.
5. පරීක්ෂණ ක්‍රියාකාරීත්වය: Turn on the car ignition and test all functions of the radio (power, radio, USB, Bluetooth, sound output).

2. මූලික බලය ක්‍රියාත්මක කිරීම

After successful installation, press the බලය/මාදිලිය button to turn on the unit. The display will illuminate. The unit will typically start in the last used mode (e.g., FM radio).

මෙහෙයුම් උපදෙස්

1. මූලික පාලනයන්

• POWER/MODE Button: Press to turn the unit ON/OFF. Short press to cycle through modes (FM, USB, SD, AUX, Bluetooth).
• Volume Knob (VOL/SEL): Rotate to adjust volume. Press to enter menu settings (e.g., Bass, Treble, Balance, Fader, EQ).
• නිහU බොත්තම: ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානය නිහඬ කරයි/නිහඬ කරයි.
• EQ බොත්තම: Cycles through preset equalizer settings (e.g., Pop, Rock, Classic, Flat).
• LOUD Button: Activates/deactivates loudness compensation for enhanced bass and treble at low volumes.
• බෑන්ඩ් බොත්තම: FM මාදිලියේදී, FM කලාප (FM1, FM2, FM3) හරහා චක්‍රීය වේ.
• SKIP Buttons (◀◀ / ►►): In radio mode, short press to seek previous/next station. Long press for manual tuning. In USB/SD/BT mode, short press for previous/next track.
• සංඛ්‍යාත්මක බොත්තම් (1-6): In radio mode, short press to recall preset stations. Long press to save current station to a preset.

2. Radio Operation (FM)

1. ඔබන්න මාදිලිය until "FM" is displayed.
2. ඔබන්න සංගීත කණ්ඩායම to select FM1, FM2, or FM3.
3. කෙටි ඔබන්න ◀◀ ◀◀ დარინ or ►► ඊළඟ ශක්තිමත් ස්ථානය ස්වයංක්‍රීයව සෙවීමට.
4. දිගු ඔබන්න ◀◀ ◀◀ დარინ or ►► to manually tune the frequency.
5. To save a station: Tune to the desired station, then long press one of the numeric buttons (1-6) until the display confirms saving.

3. USB / SD Card Playback

1. Insert a USB flash drive into the front USB port or an SD/MMC card into the SD card slot.
2. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files (MP3). If not, press මාදිලිය තෝරා ගැනීමට.
3. භාවිතා කරන්න ◀◀ ◀◀ დარინ or ►► ධාවන පථ මඟ හැරීමට.
4. Use numeric buttons for specific functions like 1/►►I (Play/Pause), 2/INT (Intro scan), 3/RPT (Repeat), 4/RDM (Random).

4. බ්ලූටූත් මෙහෙයුම

The M-195 BT supports Bluetooth for audio streaming and hands-free calling.

1. යුගල කිරීම:
   1. ඔබගේ ජංගම උපාංගයේ බ්ලූටූත් සබල කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
   2. ඔබන්න මාදිලිය on the car radio until "BT" or "Bluetooth" is displayed. The unit will enter pairing mode.
   3. On your mobile device, search for available Bluetooth devices. Select "M-195 BT" from the list.
   4. If prompted for a PIN, enter "0000" (default).
   5. Once paired, the display will show "CONNECTED" or similar confirmation.
2. ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහය (A2DP):
   1. After pairing, play music on your mobile device. Audio will stream through the car speakers.
   2. භාවිතා කරන්න ◀◀ ◀◀ დარინ or ►► on the car radio to skip tracks.
3. හෑන්ඩ්ස්-ෆ්‍රී ඇමතුම් (HFP):
   1. When a call comes in, the radio display will show "CALL" or the caller ID.
   2. ඔබන්න උත්තර දෙන්න button (often the Play/Pause button or a dedicated call button if available) to answer.
   3. ඔබන්න ඇමතුම අවසන් කරන්න එල්ලීමට බොත්තම.
   4. The built-in microphone will be used for conversations.

5. AUX ආදානය

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the front 3.5mm AUX input using an audio cable.

1. Connect the audio cable from your device to the AUX port on the car radio.
2. ඔබන්න මාදිලිය "AUX" දර්ශනය වන තුරු.
3. ඔබගේ බාහිර උපාංගයෙන් පසුධාවනය පාලනය කරන්න.

නඩත්තු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to clean the unit's surface. For stubborn dirt, dampරෙදි කැබැල්ල වතුරෙන් තරමක් පිස දමන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න.
• දියර වලින් වළකින්න: Do not allow liquids to enter the unit, as this can cause damage.
• උෂ්ණත්වය: ඒකකය අධික උෂ්ණත්වයන්ට, සෘජු හිරු එළියට හෝ අධික ආර්ද්‍රතාවයට නිරාවරණය වීමෙන් වළකින්න.
• USB/SD Slot Care: Keep the USB and SD card slots free of dust and debris.

දෝෂගවේෂණය

පිරිවිතර

• ආකෘතිය: M-195 BT
• බල ප්‍රතිදානය: 4 x 40 W
• සංදර්ශකය: MCD Multi-function
• සම්බන්ධතාවය: Bluetooth, USB, SD/MMC, AUX (3.5mm Jack)
• සහාය දක්වන ශ්‍රව්‍ය ආකෘති: MP3
• රේඩියෝ සුසරකය: FM (18 presets)
• හෑන්ඩ්ස්-ෆ්‍රී ඇමතීම: ඒකාබද්ධ මයික්රොෆෝනය
• මානයන් (L x W x H): 14 x 18.5 x 5.8 cm (approx. 1-DIN standard)
• බර: 550 ග්රෑම්
• පෙර-ampලිඛිත නිමැවුම්: 1 pair (RCA audio rear or sub)

වගකීම් සහ සහාය

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Muse website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact your retailer or the Muse customer service department.

වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබගේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.