1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Hama Digital Radio DR7 USB. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new radio. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference. This portable radio supports DAB/DAB+ digital radio and conventional FM reception, offering clear sound quality and portability.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
- Protect the product from dirt, moisture, and overheating. Use it only in dry environments.
- නිෂ්පාදිතය බිම නොදමන්න හෝ දැඩි කම්පනවලට නිරාවරණය නොකරන්න.
- නිෂ්පාදිතය විවෘත නොකරන්න හෝ එය හානි වුවහොත් එය දිගටම කරගෙන යන්න.
- භාණ්ඩය ඔබම සේවය කිරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. ඕනෑම සේවා කාර්යයක් සුදුසුකම් ලත් විශේෂඥයින් වෙත භාර දෙන්න.
- සියලුම විදුලි නිෂ්පාදන ලෙස මෙම නිෂ්පාදනය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- දේශීයව අදාළ වන රෙගුලාසිවලට අනුව ඇසුරුම් ද්රව්ය වහාම බැහැර කරන්න.
- නිවැරදි ධ්රැවීයතාව සහිතව බැටරි ඇතුළු කළ යුතුය.
- Remove batteries from the product if it is not to be used for an extended period.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
- Hama Digital Radio DR7 USB
- 4 x AA බැටරි
- උපදෙස් අත්පොත
4. පිහිටුවීම
4.1 බල සැපයුම
The Hama Digital Radio DR7 USB can be powered by either batteries or an external USB power source.
4.1.1 බැටරි ස්ථාපනය
To use the radio with batteries, open the battery compartment cover located on the back of the device. Insert 4 AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely.
රූපය: ආපසු view of the radio with the battery compartment open, showing battery insertion.
4.1.2 External Power Connection
For continuous operation, connect the radio to a USB power source using a compatible USB 2.0 cable. The DC IN port requires 5.0V-0.5A. The USB port is located on the back of the radio.
Image: Close-up of the radio's rear ports, including DC IN and USB.
4.2 ඇන්ටෙනාව
Extend the telescopic antenna fully for optimal radio reception. Adjust its position to improve signal strength if needed.
රූපය: ආපසු view of the radio with the antenna extended.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 සක්රිය / අක්රිය කිරීම
ඔබන්න බලය button (usually marked with a circle and a vertical line) to turn the radio on or off.
5.2 Mode Selection (DAB/DAB+ and FM)
භාවිතා කරන්න මාදිලිය or මූලාශ්රය button to switch between DAB/DAB+ digital radio and FM radio modes.
5.3 Station Tuning
5.3.1 Automatic Scan (DAB/DAB+)
In DAB/DAB+ mode, press the ස්කෑන් කරන්න button to automatically search for available digital radio stations. The radio will store all found stations.
5.3.2 Manual Tuning (FM)
FM මාදිලියේදී, භාවිතා කරන්න සුසර කරන්න +/- buttons or the rotary knob (if available) to manually adjust the frequency. Press and hold the සුසර කරන්න +/- buttons for automatic station seeking.
රූපය: ඉදිරිපස view of the radio, highlighting the display and controls.
පෙර සැකසූ ස්ථාන 5.4 ක්
The radio features two direct selection buttons and allows for storing up to 10 preset stations.
- සුරැකීමට: Tune to the desired station. Press and hold a preset button (e.g., 1 or 2) or the පෙරසිටුවයි button until the display confirms the station is saved.
- සිහිපත් කිරීමට: Briefly press the corresponding preset button to quickly switch to a saved station.
5.5 වෙළුම් පාලනය
භාවිතා කරමින් පරිමාව සකසන්න පරිමාව rotary knob or dedicated volume buttons.
5.6 අනතුරු ඇඟවීමේ ඔරලෝසු ක්රියාකාරිත්වය
The radio includes an alarm clock feature. Refer to the detailed instructions in the printed manual for setting and managing alarms.
5.7 හෙඩ්ෆෝන් භාවිතය
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack on the back of the radio for private listening. The internal speaker will mute automatically.
6. නඩත්තු කිරීම
- මෙම නිෂ්පාදනය තරමක් d සමඟ පමණක් පිරිසිදු කරන්නamp, ලින්ට් රහිත රෙදි සහ ආක්රමණශීලී පිරිසිදු කිරීමේ නියෝජිතයන් භාවිතා නොකරන්න.
- Ensure no water gets into the product.
- When replacing batteries, always replace all batteries at once.
- දිගු කාලයක් භාවිතයේ නොමැති විට රේඩියෝව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | Batteries are depleted or incorrectly inserted; power cable is disconnected. | Replace batteries, check polarity; ensure power cable is securely connected. |
| දුර්වල හෝ පිළිගැනීමක් නැත | ඇන්ටනාව දිගු කර නැත; දුර්වල සංඥාව; බාධා. | Fully extend and adjust the telescopic antenna; try moving the radio to a different location; perform a new station scan. |
| ශබ්දයක් නැත | Volume too low; headphones connected. | Increase volume; disconnect headphones if you want to use the speaker. |
8. පිරිවිතර
- ආකෘතිය: 00054242
- මානයන් (L x W x H): 16.5 x 5.5 x 10.5 සෙ.මී
- බර: 448.54 ග්රෑම්
- සුසරක තාක්ෂණය: DAB, DAB+, FM
- Frequency (FM): 87.5 MHz
- බලශක්ති ප්රභවය: 4 x AA Alkaline Batteries, USB 2.0 (DC IN 5.0V-0.5A)
- ද්රව්ය: ප්ලාස්ටික්
- විශේෂ ලක්ෂණ: Alarm clock, 2 direct selection buttons, 10 preset stations
Image: Dimensions of the Hama Digital Radio DR7 USB.
9. වගකීම් සහ සහාය
Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product, or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes. For further support, please visit the official Hama webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.
