සංස්කාරක W820NB ප්ලස් දෙමුහුන් ක්‍රියාකාරී ශබ්දය අවලංගු කිරීමේ හෙඩ්ෆෝන් පරිශීලක අත්පොත

හැඳින්වීම

Thank you for choosing the Edifier W820NB Plus Hybrid Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as LDAC codec support, Hi-Res Audio, powerful noise cancellation, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Edifier W820NB Plus headphones in black, showcasing their sleek over-ear design.

පෙට්ටියේ ඇති දේ

සියලුම අයිතම පවතින බව සහතික කර ගැනීමට කරුණාකර ඔබේ පැකේජයේ අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන්න:

1 x Edifier W820NB Plus Headset
1 x Type-C Charging Cable
1 x පරිශීලක අත්පොත

රූපය: ඉදිරිපස view of the Edifier W820NB Plus retail packaging.

නිෂ්පාදනය අවසන්view

ප්රධාන ලක්ෂණ

LDAC Codec & Hi-Res Audio: Supports high-resolution audio with a transmission bandwidth up to 990Kbps, delivering rich music details.
දෙමුහුන් ක්‍රියාකාරී ශබ්ද අවලංගු කිරීම: Reduces ambient noise by up to -43dB for an immersive listening experience.
සැහැල්ලු නිර්මාණය: Weighing only 220g with zero-pressure patent earcups and soft head pad for extended comfort.
පැහැදිලි ඇමතුම්: Built-in microphones with DNN (deep neural network) noise cancellation ensure clear voice transmission.
සංසරණ ශබ්ද ප්‍රකාරය: Allows you to hear your surroundings when needed, with 7 adjustable levels.
දිගු බැටරි ආයු කාලය: Up to 49 hours of playtime with ANC off, and 33 hours with ANC on. Fast charge provides 7 hours of music from a 10-minute charge.
බ්ලූටූත් V5.2: ස්ථාවර සහ කාර්යක්ෂම රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය.
සංස්කරණ සම්බන්ධක යෙදුම: Customize settings, ANC levels, equalizers, and access soothing sounds.

සංරචක හඳුනාගැනීම

Familiarize yourself with the headphone components and controls:

Image: Illustration of LDAC Codec and Hi-Res Audio capabilities, showing bandwidth comparison.

Image: Visual representation of -43dB Hybrid Active Noise Cancelling, demonstrating noise reduction.

Lightweight design and comfortable earcups

Image: Depiction of the headphones' lightweight design (220g) and comfortable earcups with soft head pad.

ක්‍රිස්ටල් ක්ලියර් හෑන්ඩ්ස්-ෆ්‍රී ඇමතුම්

Image: Headphones paired with a smartphone, illustrating the crystal clear hands-free call feature with DNN noise cancellation.

Image: A person wearing the headphones, demonstrating the Ambient Sound Mode for real-time environmental awareness.

Image: Visualizing the long battery life (49H ANC off, 33H ANC on) and fast charging capability (10 mins charge = 7 hours music).

Image: Screenshots of the Edifier Connect App interface, showing customization options like ANC settings, equalizers, and game modes.

සැලසුම

හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය කිරීම

Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status.

A full charge provides up to 49 hours of playback with ANC off, or 33 hours with ANC on. A quick 10-minute charge can provide up to 7 hours of music playback.

බ්ලූටූත් යුගලනය

හෙඩ්ෆෝන් ක්‍රියා විරහිත කර ඇති බවට සහතික වන්න.
Press and hold the power button until the indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ලැප්ටොප්), බ්ලූටූත් සක්‍රීය කර පවතින උපාංග සොයන්න.
Select "EDIFIER W820NB Plus" from the list of found devices.
සම්බන්ධ වූ පසු, දර්ශක ආලෝකය තද නිල් පැහැයට හැරේ හෝ සෙමින් දැල්වෙයි.

For optimal performance and access to advanced features, download the සංස්කාරක සම්බන්ධක යෙදුම from your device's app store. You can also scan the QR code on the product packaging for direct access.

රූපය: පැත්ත view of the product box showing a QR code for the Edifier Connect App. Download the Edifier Connect App here.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

බලය සක්රිය / අක්රිය

බල ගැන්වීම: Press and hold the power button for approximately 3 seconds until the indicator light illuminates.
විදුලිය විසන්ධි කිරීම: දර්ශක ආලෝකය නිවී යන තෙක් බල බොත්තම තත්පර 3ක් පමණ ඔබාගෙන සිටින්න.

Mode Switching (ANC / Ambient Sound)

The "M" button on the headphones allows you to cycle through different modes:

ක්රියාකාරී ශබ්ද අවලංගු කිරීම (ANC): Reduces external noise.
සංසරණ ශබ්ද ප්‍රකාරය: ශ්‍රව්‍යවලට සවන් දෙන අතරතුර ඔබේ වටපිටාවට සවන් දීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
සාමාන්‍ය මාදිලිය: No active noise cancellation or ambient sound enhancement.

Video: A short demonstration showing how to press the "M" button to cycle through modes, including ambient sound mode.

Video: A visual explanation of the -43dB Active Noise Cancellation feature of the headphones.

Music Playback & Call Control

කාර්යය	මෙහෙයුම
වාදනය / විරාමය	බහුකාර්ය බොත්තම එක් වරක් ඔබන්න.
ඊළඟ ධාවන පථය	"+" බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
පෙර ධාවන පථය	"-" බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
ශබ්දය වැඩි කරන්න	Single press the "+" button.
Volume Down	Single press the "-" button.
ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න/අවසන් කරන්න	බහුකාර්ය බොත්තම එක් වරක් ඔබන්න.
ඇමතුම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න	බහුකාර්ය බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
හඬ සහායක සක්රිය කරන්න	බහුකාර්ය බොත්තම තුන් වරක් ඔබන්න.

නඩත්තු කිරීම

මෘදු වියළි රෙද්දකින් හෙඩ්ෆෝන් නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න.
හෙඩ්ෆෝන් අධික උෂ්ණත්වයන්ට, ආර්ද්‍රතාවයට හෝ දූවිලි වලට නිරාවරණය වීමෙන් වළකින්න.
භාවිතා නොකරන විට හෙඩ්ෆෝන් සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
හෙඩ්ෆෝන් විසුරුවා හැරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න, මෙය වගකීම් සහතිකය අවලංගු කරයි.
Protect the earcups from damage and excessive pressure to maintain their "zero pressure" comfort.

දෝෂගවේෂණය

ගැටලුව	විසඳුම
හෙඩ්ෆෝන් ක්‍රියාත්මක නොවේ.	හෙඩ්ෆෝන් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී ඇති බව සහතික කර ගන්න. බල ප්‍රභවයකට සම්බන්ධ කර නැවත උත්සාහ කරන්න.
උපාංගය සමඟ යුගල කළ නොහැක.	Ensure headphones are in pairing mode (rapidly flashing indicator light). Turn off Bluetooth on other devices that may be connected. හෙඩ්ෆෝන් ඔබේ උපාංගයට සමීප කරන්න. ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් යුගල කිරීමේ ඉතිහාසය හිස් කර නැවත යුගල කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
ශබ්දයක් නැත හෝ අඩු පරිමාවක් නැත.	Adjust volume on both headphones and your connected device. හෙඩ්ෆෝන් බ්ලූටූත් හරහා නිසි ලෙස සම්බන්ධ වී ඇති බවට වග බලා ගන්න. ශ්‍රව්‍ය මූලාශ්‍රය වාදනය වන්නේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න.
Active Noise Cancellation (ANC) is not effective.	Ensure ANC mode is activated using the "M" button. ඔබේ කන් වටා හොඳ මුද්‍රාවක් සහතික කිරීම සඳහා හෙඩ්ෆෝන්වල ගැළපුම සකසන්න. Some high-frequency noises may not be fully cancelled.
Intermittent connection/audio dropouts.	Move closer to your connected device (within 10 meters). හෙඩ්ෆෝන් සහ උපාංගය අතර ඇති බාධක වලින් වළකින්න. අනෙකුත් රැහැන් රහිත උපාංග වලින් ඇතිවන බාධා අවම කරන්න. Try restarting both headphones and the connected device.

පිරිවිතර

විශේෂාංගය	විස්තර
මාදිලියේ නම	W820NB ප්ලස්
සම්බන්ධතාවය	Wireless (Bluetooth V5.2), Wired (Type-C)
ශ්රව්ය කෝඩෙක්ස්	LDAC, AAC, SBC
රියදුරු ප්රමාණය	40mm ගතික ධාවකය
ශබ්ද පාලනය	Hybrid Active Noise Cancellation (-43dB)
බැටරි ආයු කාලය (ANC අක්‍රිය)	පැය 49 දක්වා
බැටරි ආයු කාලය (ANC ක්‍රියාත්මකයි)	පැය 33 දක්වා
ආරෝපණ වරාය	වර්ගය-C
බර	ග්රෑම් 220 (අවුන්ස 7.8)
බ්ලූටූත් පරාසය	මීටර් 10
ශ්‍රව්‍ය ගුප්ත විද්‍යාව	මිලි තත්පර 80 (ක්‍රීඩා ප්‍රකාරය)
ද්රව්ය	ෆෝක්ස් හම්
ඇතුළත් සංරචක	Headset, Type-C Charging Cable, Manual

Comparison of W820NB Plus and W820NB models

Image: A comparison chart highlighting the differences between the W820NB Plus and the standard W820NB models, including LDAC support, battery life, Bluetooth version, and ANC depth.

Product box bottom with certifications and UPC

Image: Bottom of the product box displaying certifications and the UPC: 975248794572.

වගකීම් සහ සහාය

The Edifier W820NB Plus headphones come with a වසරක වගකීමක් from the date of purchase, guaranteeing performance and providing reliable support against manufacturing defects.

For technical support, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Edifier webවෙබ් අඩවියට හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවය අමතන්න. වගකීම් අරමුණු සඳහා මිලදී ගැනීම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.

නිල සංස්කාරකය Webඅඩවිය: https://www.edifier.com/global

	සංස්කාරක W820NB හෙඩ්ෆෝන්: පරිශීලක අත්පොත සහ විශේෂාංග Edifier W820NB හෙඩ්ෆෝන් සඳහා පුළුල් මාර්ගෝපදේශයක්, සැකසුම, බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය, සංගීත වාදනය, දෝශ නිරාකරණය සහ නඩත්තුව ආවරණය කරයි. ක්‍රියාකාරී ශබ්ද අවලංගු කිරීම සහ Hi-Res ශ්‍රව්‍ය ගැන ඉගෙන ගන්න.
	සංස්කාරක W820NB පරිශීලක අත්පොත - බ්ලූටූත් හෙඩ්ෆෝන් මාර්ගෝපදේශය Edifier W820NB Active Noise Cancelling Bluetooth Stereo Headphones සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක අත්පොත. සැකසුම, විශේෂාංග, දෝශ නිරාකරණය සහ නඩත්තුව ගැන ඉගෙන ගන්න.
	Edifier W820NB Plus V5 Wireless ANC Headphones User Manual Comprehensive guide to operating the Edifier W820NB Plus V5 wireless headphones, including setup, pairing, controls, multipoint connection, wired listening, reset, and charging.
	සංස්කාරක W820NB ද්විත්ව රන් සංස්කරණය: බ්ලූටූත් ක්‍රියාකාරී ශබ්දය අවලංගු කිරීමේ හෙඩ්ෆෝන් පරිශීලක අත්පොත Edifier W820NB Dual Gold Edition හෙඩ්ෆෝන් සඳහා සවිස්තරාත්මක මාර්ගෝපදේශය, සැකසුම, ක්‍රියාත්මක කිරීම, ආරෝපණය කිරීම, දෝශ නිරාකරණය සහ නඩත්තුව ආවරණය කරයි. ක්‍රියාකාරී ශබ්ද අවලංගු කිරීම සහ බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය ඇතුළත් වේ.
	EDIFIER ES850NB සක්‍රීය ශබ්ද අවලංගු කිරීමේ හෙඩ්ෆෝන් පරිශීලක අත්පොත EDIFIER ES850NB සක්‍රීය ශබ්දය අවලංගු කරන, කන් උඩින් හෙඩ්ෆෝන් සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක අත්පොත, සැකසීම, යුගල කිරීම, පාලනයන්, ආරෝපණය කිරීම සහ දෝශ නිරාකරණය ආවරණය කරයි.
	සංස්කාරක W820NB ක්‍රියාකාරී ශබ්දය අවලංගු කිරීමේ බ්ලූටූත් ස්ටීරියෝ හෙඩ්ෆෝන් පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය ක්‍රියාකාරී මෙහෙයුම්, බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය, යුගල කිරීම සහ කර්මාන්තශාලා යළි පිහිටුවීමේ ක්‍රියා පටිපාටි විස්තර කරන, Edifier W820NB හෙඩ්ෆෝන් සඳහා පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය. අනුකූලතා තොරතුරු ඇතුළත් වේ.

සංස්කාරකය W820NB ප්ලස්