හැඳින්වීම
The Festool Cordless VECTURO Oscillating Multi-Tool is designed for versatile cutting, sanding, and scraping applications. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your tool.
The VECTURO OSC 18 HPC 4,0 EI-Set features a StarlockMax® holding system for quick blade changes, a brushless EC-TEC motor for durability, and vibration isolation for user comfort. It operates on an 18V lithium-ion battery system.

රූපය 1: The Festool VECTURO OSC 18 HPC 4,0 EI-Set, including the multi-tool, two 18V battery packs, a rapid charger, various accessories, and a Systainer SYS3 M 187 for storage and transport.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
Always observe general power tool safety guidelines. Read all safety warnings, instructions, illustrations, and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- ආරක්ෂිත කණ්නාඩි, ශ්රවණ ආරක්ෂණය සහ අත්වැසුම් වැනි සුදුසු පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ (PPE) පළඳින්න.
- ක්රියාත්මක වීමට පෙර වැඩ කොටස ආරක්ෂිතව සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Keep hands and body parts away from the oscillating blade during operation.
- කිසියම් ගැලපීමක් කිරීමට, උපාංග වෙනස් කිරීමට හෝ මෙවලම ගබඩා කිරීමට පෙර බැටරි පැකට්ටුව විසන්ධි කරන්න.
- Use only Festool-approved accessories and replacement parts.
ඇතුළත් සංරචක
The Festool VECTURO OSC 18 HPC 4,0 EI-Set includes the following items:
- Vecturo Multi-Tool
- Two BP 18 Li 4.0 Ah HPC-ASI Battery Packs
- TCL 6 Rapid Charger
- OSC-A Adapter
- OSC-AH Position Aid
- OSC-AV Dust Extraction Device
- OSC-TA Depth Stop
- USB 78/32/Bi/OSC Universal Saw Blade
- USB 50/35/Bi/OSC Universal Saw Blade
- HSB 100/Bi/OSC Wood Saw Blade
- Systainer SYS3 M 187
සැලසුම
1. බැටරි ආරෝපණය සහ ස්ථාපනය
- Insert the battery pack into the TCL 6 Rapid Charger. The charger's indicator light will show the charging status.
- සම්පුර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, චාජරයෙන් බැටරිය ඉවත් කරන්න.
- Align the charged battery pack with the battery slot on the VECTURO Multi-Tool and slide it in until it clicks securely into place.
2. Blade Installation (StarlockMax System)
The VECTURO features a keyless StarlockMax® quick-change system for fast and easy blade replacement.
- මෙවලමෙන් බැටරිය ඉවත් කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Press the green lever on the tool head to release the blade holder.
- Align the desired StarlockMax blade with the holder and press it firmly until it clicks into place.
- Verify the blade is securely attached before use.

රූපය 2: ඉහළ view of the tool demonstrating the StarlockMax blade attachment mechanism.

රූපය 3: The VECTURO Multi-Tool with a saw blade securely installed.
3. Accessory Attachment (Dust Extraction, Depth Stop, Position Aid)
Attach optional accessories as needed for specific applications.
- OSC-AV Dust Extraction Device: Slide the dust extraction device onto the tool head until it locks into place. Connect a compatible dust extractor hose for dust-free operation.
- OSC-TA Depth Stop: Attach the depth stop for controlled plunge cuts. Adjust the depth setting according to your requirements.
- OSC-AH Position Aid: Use the position aid for precise guidance during cuts, especially for delicate or intricate work.

රූපය 4: Attaching the OSC-AV Dust Extraction Device to the VECTURO Multi-Tool.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
1. බලගැන්වීම/අක්රිය කිරීම සහ වේග පාලනය
- To turn the tool on, press the power switch.
- To turn the tool off, release the power switch.
- The brushless EC-TEC motor features variable speed control. Adjust the speed dial to match the material and application for optimal results.
2. Making Cuts
Always ensure the workpiece is stable and secured. Apply gentle, consistent pressure. The tool's vibration isolation system enhances comfort during extended use.
- ප්ලන්ග් කැපුම්: For precise plunge cuts, use the OSC-TA Depth Stop. Position the blade over the desired cutting area and slowly lower the tool into the material.
- සාමාන්ය කැපීම: Guide the tool along the cutting line, allowing the blade to do the work. Avoid forcing the tool, which can lead to overheating or damage.

රූපය 5: Demonstrating a controlled plunge cut with the VECTURO Multi-Tool.

රූපය 6: The VECTURO Multi-Tool performing a cut with the OSC-TA Depth Stop attached for accuracy.
නඩත්තු කිරීම
1 පිරිසිදු කිරීම
- After each use, disconnect the battery and clean the tool with a dry cloth.
- අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා වාතාශ්රය විවරයන්ගෙන් දූවිලි හෝ සුන්බුන් ඉවත් කරන්න.
- Periodically clean the blade holder mechanism to ensure smooth operation.
2. තල ආදේශ කිරීම
Replace blades when they become dull or damaged to maintain cutting efficiency and safety. Refer to the "Blade Installation" section for detailed steps.
3. බැටරි රැකවරණය
- බැටරි ඇසුරුම් සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- Do not allow battery packs to fully discharge for extended periods. Recharge them regularly.
- If a battery pack is damaged, discontinue use and replace it with an authorized Festool battery.
දෝෂගවේෂණය
This section addresses common issues you might encounter with your Festool VECTURO Multi-Tool.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මෙවලම ආරම්භ නොවේ | බැටරිය ආරෝපණය කර නොමැති හෝ නුසුදුසු ලෙස ස්ථාපනය කර ඇත. | බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී ආරක්ෂිතව ඇතුළු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. |
| දුර්වල කැපුම් කාර්ය සාධනය | Dull or incorrect blade. Incorrect speed setting. | Replace blade. Select appropriate speed for the material. |
| අධික කම්පනය හෝ ශබ්දය | තලය නිසි ලෙස ආරක්ෂිත කර නැත. හානි වූ තලය. | තල සවි කිරීම පරීක්ෂා කරන්න. හානියට පත් තල ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| මෙවලම අධික ලෙස රත් වේ | Blocked ventilation. Overloading the tool. | Clean ventilation openings. Reduce pressure and allow tool to cool. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, contact Festool customer support.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ෆෙස්ටූල් |
| ආදර්ශ අංකය | 576590 |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 18 |
| බැටරි වර්ගය | ලිතියම් අයන (2ක් ඇතුළත්) |
| මෝටර් වර්ගය | Brushless EC-TEC |
| Blade Holder System | StarlockMax® |
| අයිතමයේ බර | 13.58 pounds (with packaging) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 15.59 x 11.65 x 7.36 |
| හැසිරවීමේ ද්රව්ය | Thermoplastic Elastomers or Plastic |
| මතුපිට නිර්දේශය | Wood (compatible with various materials depending on blade) |
| වර්ණය | Dark Gray Or Black |
වගකීම් සහ සහාය
වගකීම් තොරතුරු
All Festool power tools, including the VECTURO OSC 18 HPC 4,0 EI-Set, come with a comprehensive 3-year wear-and-tear warranty. This warranty also includes a 2-day standard repair time සහ ඒ මාස 1ක තෘප්තිමත් සහතිකය.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Festool webවෙබ් අඩවිය හෝ පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, service, or warranty claims, please contact Festool customer support through their official channels. Visit the Festool Store on Amazon හෝ ඔවුන්ගේ නිල webසම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.





