හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Bimar HP126 Ceramic Column Heater. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව පුද්ගලයන්ට ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මූලික පූර්වාරක්ෂාවන් සැමවිටම අනුගමනය කළ යුතුය:
- මෙම හීටරය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලු උපදෙස් කියවන්න.
- මෙම තාපකය භාවිතා කරන විට උණුසුම් වේ. පිළිස්සුම් වළක්වා ගැනීම සඳහා, හිස් සම උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- ඕනෑම හීටරයක් ළමුන් හෝ ඔවුන් අසල හෝ ආබාධිතයන් භාවිතා කරන විට සහ හීටරය ක්රියාත්මක වන විට සහ අවධානයෙන් තොරව තබා ඇති සෑම අවස්ථාවකම අතිශයින්ම ප්රවේශම් වීම අවශ්ය වේ.
- භාවිතා නොකරන විට සෑම විටම හීටරය විසන්ධි කරන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ හීටරයේ අක්රියතාවයෙන් පසුව කිසිදු ආකාරයකින් හීටරයක් ක්රියා නොකරන්න.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- මෙම හීටරය නාන කාමර, රෙදි සෝදන ස්ථාන සහ ඒ හා සමාන ගෘහස්ථ ස්ථානවල භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ. හීටරය නාන තටාකයකට හෝ වෙනත් ජල භාජනයකට වැටෙන තැන කිසි විටෙකත් සොයා නොගන්න.
- කාපට් යට ලණුව ධාවනය නොකරන්න. විසි කරන රග්, ධාවකයන් හෝ ඒ හා සමාන ආවරණවලින් ලණුව ආවරණය නොකරන්න. මාර්ග තදබදය ඇති ප්රදේශයෙන් සහ එය නොපැමිණෙන තැනින් ලණුව සකස් කරන්න.
- හීටරය විසන්ධි කිරීමට, පාලන ක්රියා විරහිත කරන්න, පසුව ප්ලග් එක අලෙවිසැලෙන් ඉවත් කරන්න.
- විදුලි කම්පනයක් හෝ ගින්නක් හෝ හීටරයට හානි විය හැකි බැවින් කිසියම් වාතාශ්රයක් හෝ පිටාර විවරයක් ඇතුළු කිරීමට විදේශීය වස්තූන් ඇතුළු කිරීම හෝ ඉඩ නොදෙන්න.
- ඇතිවිය හැකි ගින්නක් වළක්වා ගැනීම සඳහා, කිසිදු ආකාරයකින් වාතය ඇතුල් කිරීම හෝ පිටවීම අවහිර නොකරන්න. විවරයන් අවහිර විය හැකි ඇඳක් වැනි මෘදු පෘෂ්ඨ මත භාවිතා නොකරන්න.
- හීටරයක් ඇතුළත උණුසුම් සහ චාප හෝ පුළිඟු කොටස් ඇත. පෙට්රල්, තීන්ත හෝ දැවෙනසුළු දියර භාවිතා කරන හෝ ගබඩා කරන ප්රදේශවල එය භාවිතා නොකරන්න.
- මෙම අත්පොතෙහි විස්තර කර ඇති පරිදි පමණක් මෙම හීටරය භාවිතා කරන්න. නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද වෙනත් භාවිතයක් ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලයන්ට තුවාල වීමට හේතු විය හැක.
- සෑම විටම තාපක සෘජුවම බිත්ති පිටවන ස්ථානයට/භාජනයකට සම්බන්ධ කරන්න. විස්තීරණ ලණුවකින් හෝ නැවත ස්ථානගත කළ හැකි බල ටැප් එකකින් (පිටස්තර/බල තීරුව) කිසිවිටෙක භාවිතා නොකරන්න.
- This heater includes an automatic tip-over switch for safety. If the heater is accidentally knocked over, it will automatically shut off.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Bimar HP126 is a ceramic column heater designed for efficient heating with multiple control options, including voice control.
සංරචක
- සෙරමික් තාපන මූලද්රව්යය
- ඩිජිටල් සංදර්ශකය සහිත පාලන පැනලය
- දුරස්ථ පාලකය
- දෝලනය කිරීමේ කාර්යය
- ආරක්ෂිත උපදෙස් මාරු කරන්න
දෘශ්ය යොමුව
රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Bimar HP126 Ceramic Column Heater, showing the digital display and control buttons at the top.
රූපය 2: ඉදිරිපස view of the Bimar HP126 Ceramic Column Heater, illustrating its approximate dimensions: 67cm height and 25cm width/depth at the base.
රූපය 3: පැත්ත view of the Bimar HP126 Ceramic Column Heater, showing its slim profile.
රූපය 4: පසුපස view of the Bimar HP126 Ceramic Column Heater, showing the main power switch at the bottom.
රූපය 5: Remote control for the Bimar HP126, featuring buttons for Power, Mode, Temperature Up/Down, Timer, and Oscillation.
සැලසුම
- ඇසිරීම: හීටරය එහි ඇසුරුම්වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. ගබඩා කිරීම හෝ ප්රවාහනය සඳහා ඇසුරුම් තබා ගන්න.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper air circulation and to prevent fire hazards. Do not place it near curtains, furniture, or other flammable materials.
- බල සම්බන්ධතාවය: Ensure the main power switch on the back of the heater is in the OFF position. Plug the power cord into a suitable 240V electrical outlet. Do not use extension cords.
- මූලික බලය සක්රිය කිරීම: Flip the main power switch on the back of the heater to the ON position. The heater will enter standby mode.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
පාලක පැනල ක්රියාකාරිත්වය
The heater can be operated using the touch-sensitive control panel located on the top of the unit.
- බල බොත්තම (⏻ ⏻ ශ්රේණිය): ස්ටෑන්ඩ්බයි මාදිලියෙන් හීටරය සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට ඔබන්න.
- ප්රකාර බොත්තම (☵): Press to cycle through heating modes (e.g., Low Heat, High Heat, Fan Only).
- උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම (+) / පහළට (-) බොත්තම්: Adjust the desired temperature setting between 15°C and 40°C.
- ටයිමර් බොත්තම (⏰): Set the operating timer for up to 12 hours. Each press increases the timer by one hour.
- දෝලන බොත්තම (↻ ↻ ශ්රේණිය): Activate or deactivate the automatic oscillation function to distribute heat across a wider area.
දුරස්ථ පාලක මෙහෙයුම
The included remote control provides the same functionality as the control panel.
- දුරස්ථ පාලකයට බැටරි නිවැරදිව ඇතුළත් කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Point the remote control towards the heater's display panel for optimal response.
- Buttons on the remote correspond to the functions described for the control panel: ON/OFF, MODE, UP, DOWN, TIMER, WING (Oscillation).
Voice and App Control
The Bimar HP126 heater supports voice control via Alexa and Google Assistant, and can be managed through a dedicated smartphone application.
- යෙදුම බාගන්න: Download the Bimar smart home application from your device's app store (compatible with iOS and Android devices).
- යුගල කිරීම: Follow the in-app instructions to pair your Bimar HP126 heater with your smartphone. This typically involves putting the heater into pairing mode (refer to app for specific steps).
- Connect to Voice Assistant: Once paired with the app, link the Bimar app to your Alexa or Google Assistant account through their respective applications.
- හඬ විධාන: You can now use voice commands to control the heater, such as turning it on/off, adjusting temperature, changing modes, or setting the timer.
- උසස් විශේෂාංග: The app allows for scheduling heating periods (0-12 hours timer), sharing device control with multiple users, and integration with IFTTT for advanced automation.
නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ හීටරයේ දිගුකාලීන පැවැත්ම සහ කාර්යක්ෂම ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
- පිරිසිදු කිරීම:
- සෑම විටම හීටරය විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- මෘදු, ඩී භාවිතා කරන්නamp හීටරයේ බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දැමීමට රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- වාතය ලබා ගන්නා සහ පිටාර ග්රිල් වලින් දූවිලි ඉවත් කිරීම සඳහා බුරුසු ඇමිණුම් සහිත වැකුම් ක්ලීනර් භාවිතා කරන්න.
- හීටරය වතුරේ ගිල්වන්න එපා හෝ ඇතුළතට ජලය කාන්දු වීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- ගබඩා:
- හීටරය දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, එය හොඳින් පිරිසිදු කරන්න.
- Store the heater in its original packaging in a cool, dry place.
- Do not place heavy objects on top of the heater during storage.
දෝෂගවේෂණය
පාරිභෝගික සේවාව සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර, පොදු ගැටළු සඳහා පහත දෝශ නිරාකරණ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| තාපකය සක්රිය නොවේ. |
|
|
| හීටරය අනපේක්ෂිත ලෙස ක්රියා කිරීම නවත්වයි. |
|
|
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි. |
|
|
| හඬ පාලනය ප්රතිචාර නොදක්වයි. |
|
|
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Bimar |
| ආදර්ශ අංකය | HP126 |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 67.01 x 24.99 x 24.99 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 2.5 කි |
| බලය | වොට් 2000 |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 240 |
| ද්රව්ය | සෙරමික් |
| ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම | Yes (Tip-over switch) |
| ගැළපෙන උපාංග | Smartphones (iOS, Android), Alexa, Google Assistant |
| විශේෂ ලක්ෂණ | On/Off Timer (0-12h), Voice Control, Oscillation |
| උෂ්ණත්ව පරාසය | 15 ° C සිට 40 ° C දක්වා |
| තාපන ආවරණය | Up to 20 square units (e.g., m²) |
වගකීම් සහ සහාය
The Bimar HP126 Ceramic Column Heater is covered by an official 24-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Bimar customer service. Please have your purchase receipt and product model number (HP126) available when contacting support.
You can find more information and contact details on the official Bimar webඅඩවියෙන් හෝ ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා හරහා.