HTC True Wireless Earbuds 1 (Model TWS2) User Manual

1. හැඳින්වීම

Thank you for choosing the HTC True Wireless Earbuds 1. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your earbuds for optimal performance.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

ඔබගේ පැකේජයේ සියලුම අයිතම ඇති බවට වග බලා ගන්න:

• 1 Pair HTC True Wireless Earbuds
• 1 USB-C ආරෝපණ කේබලය
• රබර් කරාබු යුගල 2ක් (තත්පර)
• 1 ඉක්මන් මාර්ගෝපදේශය
• 1 වගකීම් කාඩ්පත

Image: HTC True Wireless Earbuds 1 and their charging case.

Image: The charging case opened, showing the two earbuds nestled inside.

2. සැකසුම සහ යුගලනය

මූලික සැකසුම

1. ආරක්ෂිත චිත්රපටය ඉවත් කරන්න: Before first use, remove the protective film from the charging contacts on both earbuds.
2. ආරෝපණ ඉයර්බඩ්: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. Connect the charging case to a USB power source using the provided USB-C cable. Ensure the earbuds and case are fully charged before initial use.
3. බල ගැන්වීම: ආරෝපණ ආවරණ පියන විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක වී යුගල කිරීමේ ප්‍රකාරයට ඇතුළු වේ.

බ්ලූටූත් යුගලනය

The HTC True Wireless Earbuds 1 feature one-step auto-pairing after the initial setup.

1. බ්ලූටූත් සක්රිය කරන්න: ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, පරිගණකය), බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්න.
2. ඒ සඳහා සොයන්න උපාංග: In your device's Bluetooth settings, search for available devices.
3. Select 'HTC TWS2': From the list of found devices, select 'HTC TWS2' to connect.
4. තහවුරු කිරීම: සම්බන්ධ වූ පසු, ඔබට ශ්‍රව්‍ය විමසුමක් ඇසෙනු ඇති අතර, ඉයර්බඩ් භාවිතයට සූදානම් වනු ඇත.

After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: Illustration of the one-step auto-pairing process, showing earbuds connecting to a smartphone.

3. අඳින්නේ කෙසේද

For optimal sound quality and comfort, it is important to wear the earbuds correctly.

1. ඉයර්ටිප්ස් තෝරන්න: Select the rubber eartips (S, M, L) that best fit your ear canal. A proper seal enhances bass response and noise isolation.
2. ඉයර්බඩ් ඇතුළු කරන්න: Gently insert each earbud into its corresponding ear (L for left, R for right).
3. Rotate to Lock: Rotate the earbud slightly forward or backward until it feels secure and comfortable in your ear canal.

Image: Diagram showing how to properly insert the earbuds and the available S/M/L silicone eartips.

4. Operating Instructions (Touch Control)

The HTC True Wireless Earbuds 1 feature intuitive touch controls on each earbud. The following actions can be performed:

Image: Visual guide to the smart touch controls for music, calls, and voice assistant.

5. ආරෝපණය කිරීම

The earbuds and charging case are powered by internal rechargeable batteries.

ඉයර්බඩ් ආරෝපණය කිරීම

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicator on the case will show charging status.

නඩුව අයකිරීම

Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The LED indicator on the case will show charging progress. A full charge for the earbuds takes approximately 40 minutes.

බැටරි ආයු කාලය

• කරාබු: Up to 8 hours of listening time on a single charge (at 50% volume).
• ආරෝපණ නඩුව සමඟ: Up to 40 hours of total playtime with multiple charges from the case.

Image: Visual representation of 8 hours single charge, 40 hours with charging case, and 1.5 hours fast charging for the case.

6. නඩත්තුව සහ රැකවරණය

නිසි සැලකිල්ල ඔබේ ඉයර්බඩ් වල ආයු කාලය සහ ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.

පිරිසිදු කිරීම

• මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න.
• කන් ඉඟි ඉවත් කර මෘදු සබන් හා වතුරෙන් පිරිසිදු කරන්න, පසුව නැවත සවි කිරීමට පෙර හොඳින් වියළා ගන්න.
• Ensure charging contacts on both earbuds and inside the case are clean and free of debris.

ජල ප්රතිරෝධය

The earbuds are rated IPX4 ජල ප්රතිරෝධක, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are suitable for exercise and light rain, but should not be submerged in water or exposed to heavy downpours.

ගබඩා කිරීම

භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.

7. දෝශ නිරාකරණය

ඔබ ගැටළු වලට මුහුණ දෙන්නේ නම්, පහත විසඳුම් උත්සාහ කරන්න:

• ශබ්දයක් නැත: Ensure earbuds are charged, connected to your device, and volume is up on both the earbuds and your device.
• යුගල කිරීමේ ගැටළු: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try turning Bluetooth off and on again on your device.
• එක් ඉයර්බඩ් එකක් ක්‍රියා නොකරයි: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This often re-syncs them.
• අතරමැදි සම්බන්ධතාවය: Ensure there are no obstructions between the earbuds and your device. Keep your device within the 10-meter Bluetooth range.

කර්මාන්තශාලා යළි පිහිටුවීම

If problems persist, a factory reset may resolve them:

1. ආරෝපණ පෙට්ටිය තුළට ඉයර්බඩ් දෙකම තබන්න.
2. With the earbuds in the case, quickly tap each earbud 5 times.
3. The LED on the earbuds will flash red, then turn off, indicating a successful reset.
4. Close the charging case lid, then open it again to re-initiate pairing.

Image: Visual instructions for initial setup, wearing the earbuds, and performing a factory reset.

8. පිරිවිතර

Image: Diagram illustrating the 10mm diameter loud speaker for HiFi stereo sound.

Image: Visual representation of Bluetooth 5.3 technology benefits: low consumption, faster transmission, lower latency, and built-in microphone.

9. වගකීම් සහ සහාය

වගකීම් තොරතුරු

Your HTC True Wireless Earbuds 1 come with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage period and what is covered.

පාරිභෝගික සහාය

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact HTC customer support. Refer to the contact information provided in your Quick Guide or on the official HTC webඅඩවිය.