AEG AP81UB25GG Cordless Handheld Vacuum Cleaner User Manual

1. හැඳින්වීම

Thank you for choosing the AEG AP81UB25GG Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2 ආරක්ෂිත තොරතුරු

ගින්න, විදුලි කම්පනය හෝ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න.

• මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ. වාණිජ හෝ කාර්මික අරමුණු සඳහා එය භාවිතා නොකරන්න.
• Do not use the vacuum cleaner to pick up water, wet substances, hot ashes, sharp objects, or flammable liquids.
• හිසකෙස්, ලිහිල් ඇඳුම්, ඇඟිලි සහ ශරීරයේ සියලුම කොටස් විවෘත කිරීම් සහ චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
• Ensure the appliance is switched off before cleaning or performing maintenance.
• Only use the original charger and battery provided by AEG.
• Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning. Contact authorized service for repair.
• මෙම උපකරණය වයස අවුරුදු 8 සහ ඊට වැඩි දරුවන්ට සහ අඩු කායික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින්ට ආරක්ෂිත ආකාරයකින් උපකරණය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් සහ ඒවාට සම්බන්ධ අන්තරායන් අවබෝධ කර ගෙන තිබේ නම් භාවිතා කළ හැකිය. .

3. පැකේජ අන්තර්ගතය

Carefully unpack all items and ensure you have received all components as listed below:

• AEG AP81UB25GG Main Vacuum Unit
• දිගු නළය
• Floor Nozzle with LED Front Light
• Charging Stand/Dock
• විදින මෙවලම
• දූවිලි බුරුසුව
• බල ඇඩැප්ටරය
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

Image: All components included with the AEG AP81UB25GG cordless vacuum cleaner, including the main unit, extension tube, floor nozzle, charging stand, and various attachments.

4. නිෂ්පාදන අවසන්view

Familiarize yourself with the main parts of your vacuum cleaner before use.

Image: The AEG AP81UB25GG cordless vacuum cleaner fully assembled, showing the main unit, extension tube, and floor nozzle.

• ප්රධාන ඒකකය: මෝටරය, කුණු බඳුන සහ පාලන අඩංගු වේ.
• Dustbin: Transparent container for collected dust and debris.
• දිගු නල: Connects the main unit to the floor nozzle or other attachments for extended reach.
• බිම් තුණ්ඩය: Equipped with a brush roll and LED front lights for effective cleaning on various surfaces.
• අත් කෑල්ලක්: The main unit can be detached for quick, handheld cleaning.

5. පිහිටුවීම

5.1 එකලස් කිරීම

1. ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් වන තුරු දිගු නළය ප්‍රධාන රික්තක ඒකකයට ඇතුළු කරන්න.
2. Attach the floor nozzle to the other end of the extension tube, ensuring it is firmly connected.
3. For handheld use, detach the extension tube and attach desired accessories (crevice tool, dusting brush) directly to the main unit.

5.2 මූලික ආරෝපණය

1. Place the assembled vacuum cleaner onto the charging stand.
2. Connect the power adapter to the charging stand and plug it into a wall outlet.
3. Allow the vacuum cleaner to charge fully before its first use. The charging indicator light will show the charging status. A full charge can take several hours.

6. මෙහෙයුම් උපදෙස්

6.1 බල ගැන්වීම සක්‍රිය / අක්‍රිය කිරීම

රූපය: සමීප රූපය view of the main unit of the AEG AP81UB25GG, highlighting the power button and mode selection controls.

1. Press the power button located on the main unit to turn the vacuum cleaner on.
2. වැකුම් ක්ලීනර් ක්‍රියා විරහිත කිරීමට නැවත බල බොත්තම ඔබන්න.

6.2 මාදිලිය තේරීම

The vacuum cleaner features different power modes for various cleaning tasks:

• ස්වයංක්‍රීය ප්‍රකාරය: Provides energy-saving operation by adjusting suction power based on the surface.
• Strong Aspiration Mode: Delivers maximum suction for stubborn dirt and deep cleaning.

Use the mode selection button on the main unit to switch between available modes.

6.3 ඇමුණුම් භාවිතා කිරීම

• බිම් තුණ්ඩය: Ideal for hard floors and carpets. The LED front lights illuminate the cleaning path.
• විදින මෙවලම: පටු හිඩැස්, කොන් සහ ළඟා වීමට අපහසු ප්‍රදේශ සඳහා පරිපූර්ණයි.
• දූවිලි බුරුසුව: Suitable for delicate surfaces, upholstery, and removing dust from furniture.

Attach the desired tool directly to the main unit for handheld use, or to the extension tube for floor cleaning.

7. නඩත්තු කිරීම

නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්‍රශස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.

7.1 කුණු බඳුන හිස් කිරීම

1. වැකුම් ක්ලීනර් ක්‍රියා විරහිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. Press the quick-release button to detach the dustbin from the main unit.
3. Empty the contents of the dustbin into a waste bin.
4. Reattach the dustbin securely to the main unit.

7.2 පිරිසිදු කිරීමේ පෙරහන්

The vacuum cleaner uses cartridge and cloth filters. Clean them regularly to maintain suction power.

1. ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි කුණු බඳුන ඉවත් කරන්න.
2. කුණු බඳුනෙන් පෙරහන් ප්‍රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
3. Tap the filters gently over a waste bin to remove loose dust. For thorough cleaning, rinse the filters under cold running water.
4. Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them. Do not use a dryer or heat to dry them.
5. Reassemble the filters and dustbin, then attach them to the main unit.

7.3 Cleaning the Floor Nozzle

1. Ensure the vacuum cleaner is switched off and disconnected from the charger.
2. Detach the floor nozzle from the extension tube.
3. Inspect the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors or a brush to carefully remove any obstructions.
4. Wipe the exterior of the nozzle with a damp රෙදි. වතුරේ ගිල්වන්න එපා.

8. දෝශ නිරාකරණය

If you encounter any issues with your vacuum cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.

9. පිරිවිතර

10. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AEG website. Spare parts availability information is currently unavailable through standard product listings. For technical support, service, or to inquire about spare parts, please contact AEG customer service directly through their official channels.