Ducar DG11050E ගැසොලින් උත්පාදක පරිශීලක අත්පොත

1. හැඳින්වීම

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Ducar DG11050E Gasoline Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.

රූපය 1: The Ducar DG11050E generator is capable of powering multiple household appliances simultaneously, such as 10 light bulbs, 3 ceiling fans, 2 televisions, 2 refrigerators, and 2 air conditioners, demonstrating its robust output capacity.

2 ආරක්ෂිත තොරතුරු

අවවාදයයි: මෙම ආරක්ෂක උපදෙස් පිළිපැදීමට අපොහොසත් වීමෙන් බරපතල තුවාල හෝ මරණය සිදුවිය හැකිය.

• කාබන් මොනොක්සයිඩ් උවදුර: ජනක යන්ත්‍ර මගින් වර්ණ රහිත, ගන්ධ රහිත, විෂ සහිත වායුවක් වන කාබන් මොනොක්සයිඩ් නිපදවයි. ජනෙල්, දොරවල් සහ වාතාශ්‍රය නොමැති, හොඳින් වාතාශ්‍රය ඇති ප්‍රදේශයක එළිමහනේ උත්පාදක යන්ත්‍රය ක්‍රියාත්මක කරන්න. කිසි විටෙකත් ගෘහස්ථව හෝ සංවෘත අවකාශයන්හි ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
• ගිනි උවදුරු: පෙට්‍රල් අධික ලෙස දැවිය හැකි ය. එන්ජිම ක්‍රියා විරහිත කර සිසිල් කර හොඳින් වාතාශ්‍රය ඇති ප්‍රදේශයක ඉන්ධන පිරවීම. ජනක යන්ත්‍රය අසල දුම් පානය නොකරන්න හෝ විවෘත ගිනිදැල් භාවිතා නොකරන්න. අනුමත බහාලුම්වල ඉන්ධන ගබඩා කරන්න.
• විදුලි කම්පන උවදුර: Do not operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and dry. Never connect the generator directly to a home's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.
• උණුසුම් මතුපිට: ක්‍රියාත්මක වන විට උත්පාදක එන්ජිම සහ මෆ්ලර් ඉතා උණුසුම් වන අතර වසා දැමීමෙන් පසු යම් කාලයක් උණුසුම්ව පවතී. පිළිස්සුම් වළක්වා ගැනීම සඳහා ස්පර්ශ වීමෙන් වළකින්න.
• ළමුන් සහ සුරතල් සතුන්: සෑම විටම කුඩා දරුවන් සහ සුරතල් සතුන් ජෙනරේටරයෙන් ඈත් කර තබන්න.

3. පැකේජ අන්තර්ගතය

පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම අයිතම ඔබේ පැකේජයට ඇතුළත් කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න:

• Ducar DG11050E Gasoline Generator Unit
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
• 2 Units UK Power Plug
• 1 Unit EU Power Plug
• බැටරි ආරෝපණ කේබලය
• Key for Spark Plug

4. පිහිටුවීම

Before starting the generator, perform the following setup steps:

4.1 ඇසිරීම සහ ස්ථානගත කිරීම

Carefully remove the generator from its packaging. Place the generator on a firm, level surface outdoors, ensuring adequate ventilation and clearance from combustible materials.

රූපය 2: The Ducar DG11050E generator features a sturdy frame and wheels for easy transport and positioning.

4.2 එන්ජින් ඔයිල් එකතු කරන්න

The generator is shipped without engine oil. Add 1.6 liters of recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the oil fill port. Do not overfill. Check the oil level using the dipstick.

4.3 ඉන්ධන එකතු කරන්න

Ensure the generator is off and cool. Fill the 25-liter fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not fill above the red indicator in the fuel tank. Securely close the fuel cap.

4.4 Connect Battery (for Self-Start Models)

If your model includes self-start, connect the battery terminals according to the markings (+ to + and - to -). Ensure connections are tight.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

Follow these steps to safely operate your generator:

රූපය 3: The control panel of the Ducar DG11050E generator, featuring essential controls and indicators for operation.

5.1 උත්පාදක යන්ත්‍රය ආරම්භ කිරීම

1. උත්පාදක යන්ත්‍රය සමතලා මතුපිටක ඇති බවත් සියලුම විදුලි බර විසන්ධි කර ඇති බවත් සහතික කර ගන්න.
2. ඉන්ධන කපාටය "ON" ස්ථානයට හරවන්න.
3. එන්ජිම සීතල නම් චෝක් ලීවරය "චෝක්" ස්ථානයට ගෙන යන්න.
4. For Hand-Start: එන්ජිම ආරම්භ වන තුරු රිකොයිල් ආරම්භක හසුරුව තදින් හා සුමටව අදින්න.
5. For Self-Start: Turn the engine switch to the "START" position and hold until the engine starts. Release the key once started.
6. එන්ජිම පණ ගැන්වූ පසු, චෝක් ලීවරය ක්‍රමයෙන් "RUN" ස්ථානයට ගෙන යන්න.
7. විදුලි බර සම්බන්ධ කිරීමට පෙර එන්ජිම මිනිත්තු කිහිපයක් උණුසුම් වීමට ඉඩ දෙන්න.

5.2 විදුලි බර සම්බන්ධ කිරීම

Connect your appliances or extension cords to the appropriate AC outlets on the control panel. Do not exceed the generator's rated output of 8300W or maximum output of 9100W. Monitor the voltmeter to ensure stable operation.

5.3 උත්පාදක යන්ත්‍රය නැවැත්වීම

1. උත්පාදක යන්ත්රයෙන් සියලුම විදුලි බර විසන්ධි කරන්න.
2. උත්පාදක යන්ත්‍රය සිසිල් වන තුරු බරක් නොමැතිව මිනිත්තු කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩ දෙන්න.
3. එන්ජින් ස්විචය "OFF" ස්ථානයට හරවන්න.
4. ඉන්ධන කපාටය "OFF" ස්ථානයට හරවන්න.

6. නඩත්තු කිරීම

නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්‍රශස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ උත්පාදක යන්ත්‍රයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.

6.1 එන්ජින් ඔයිල් පරීක්ෂා කිරීම සහ වෙනස් කිරීම

• එක් එක් භාවිතයට පෙර තෙල් මට්ටම පරීක්ෂා කරන්න.
• Change oil after the first 20 hours of operation, then every 100 hours or annually.

6.2 වායු පෙරහන පිරිසිදු කිරීම

Inspect the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Clean or replace as necessary.

6.3 ස්පාර්ක් ප්ලග් පරීක්ෂාව

Inspect the spark plug every 100 hours. Clean or replace if fouled or damaged. Ensure proper gap.

6.4 ගබඩා කිරීම

For extended storage, drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer. Remove the spark plug and add a small amount of engine oil into the cylinder, then pull the recoil starter a few times to distribute the oil. Clean the exterior of the generator.

7. දෝශ නිරාකරණය

8. පිරිවිතර

9. වගකීම් සහ සහාය

This Ducar DG11050E Gasoline Generator comes with a manufacturer warranty for දින 90 යි මිලදී ගත් දින සිට. වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.

For technical support or warranty inquiries, please contact your authorized dealer or the manufacturer directly.