1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the ARGO Polyfemo Slim Evaporative Cooler. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
1.1 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- උපකරණය සැමවිටම ස්ථාවර, සමතලා මතුපිටක් මත තබා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- උපකරණය, ලණුව, හෝ ප්ලග් එක ජලයේ හෝ වෙනත් දියර වල ගිල්වන්න එපා.
- පිරිසිදු කිරීමට, පිරවීමට හෝ නඩත්තු කිරීමට පෙර උපකරණය විදුලිබල පද්ධතියෙන් විසන්ධි කරන්න.
- ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- වායු ඇතුල්වීම් හෝ පිටවන ස්ථාන අවහිර නොකරන්න.
- Use only clean tap water in the water tank.
- ලණුව හෝ ප්ලග් එක හානි වී ඇත්නම්, හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වී ඇත්නම් හෝ කිසියම් ආකාරයකින් හානි වී ඇත්නම්, උපකරණය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The ARGO Polyfemo Slim is a high-performance evaporative cooler designed for efficient air cooling and circulation. Its patented Vortex System ensures a circular airflow, wide cooling area, and low noise levels.
2.1 ප්රධාන ලක්ෂණ
- Patented VORTEX System: Circular airflow for wide cooling and low noise.
- ඉහළ වායු ප්රවාහ ධාරිතාව: Up to 750 m³/h with an effective range of up to 10 meters.
- සිහින් නිර්මාණය: Only 17 cm deep for minimal space occupation.
- Multiple Ventilation Options: Natural, Normal, and Sleep modes.
- විදුලි පංකාවේ වේගය තුනක්: ඉහළ, මධ්යම, අඩු.
- පහසු නඩත්තු: Removable dust filter and honeycomb design for cleaning.
- පහසු ජල ටැංකිය: 4-liter capacity with patented opening system for easy removal and filling.
- බුද්ධිමය පාලනය: Large Soft-Touch control panel and remote control.
2.2. සංරචක
රූපය 2.1: ඉදිරිපස-වම view of the ARGO Polyfemo Slim Evaporative Cooler, showcasing its sleek design and main air outlet.
රූපය 2.2: පැත්ත view of the evaporative cooler, highlighting its slim profile.
රූපය 2.3: කෙළින්ම ඉදිරිපස view of the evaporative cooler, showing the large fan grille and water level indicator.
රූපය 2.4: පිපිරුණා view illustrating the internal fan and removable front grille for maintenance.
රූපය 2.5: Close-up of the Soft-Touch control panel with digital display and various function icons.
රූපය 2.6: පසුපස view showing the access panel for the dust filter and the removable water tank.
රූපය 2.7: The compact remote control for convenient operation of the evaporative cooler.
රූපය 2.8: Technical drawing indicating the dimensions of the ARGO Polyfemo Slim: 675mm height, 258mm width, 170mm depth.
3. පිහිටුවීම
3.1. ඇසිරීම
- වාෂ්පීකරණ සිසිලකය එහි ඇසුරුම්වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- Check for any signs of damage during transit. If damaged, do not operate and contact customer support.
- ආරක්ෂිත පටල හෝ පටි ඇතුළුව සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉවත් කරන්න.
- Ensure all included components are present: the product unit, user manual, warranty card, and synthetic ice board (ice pack).
3.2. ස්ථානගත කිරීම
- Place the evaporative cooler on a firm, level surface.
- නිසි වායු ප්රවාහය සඳහා ඒකකය වටා ප්රමාණවත් ඉඩක් ඇති බවට වග බලා ගන්න (බිත්ති හෝ ගෘහ භාණ්ඩ වලින් අවම වශයෙන් සෙ.මී. 20 ක්).
- ඒකකය තාප ප්රභවයන් අසල හෝ සෘජු හිරු එළියේ තබන්න එපා.
3.3. ජල ටැංකිය පිරවීම
- Pull out the water tank from the rear of the unit using its patented opening system.
- Fill the tank with clean tap water. Do not exceed the maximum fill line indicated on the tank. The tank capacity is 4 liters.
- For enhanced cooling, place the provided synthetic ice board (ice pack) in the freezer until frozen, then add it to the water tank.
- ජල ටැංකිය නිසි තැනට වැටෙන තුරු ප්රවේශමෙන් ඒකකය තුළට ලිස්සා යන්න.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The ARGO Polyfemo Slim can be operated using the Soft-Touch control panel on top of the unit or the included remote control.
4.1. පාලක පැනල කාර්යයන්
- බල බොත්තම: ඒකකය සක්රිය/අක්රිය කරයි.
- මාදිලි බොත්තම: Cycles through operating modes: Normal, Natural, and Sleep.
- වේග බොත්තම: විදුලි පංකා වේගය සීරුමාරු කරයි: අඩු, මධ්යම, ඉහළ.
- ටයිමර් බොත්තම: Sets the operating timer (e.g., 1-8 hours).
- Cooling/Humidification Button: වාෂ්පීකරණ සිසිලන ශ්රිතය සක්රිය හෝ අක්රිය කරයි.
- පැද්දෙන බොත්තම: පුළුල් වායු ව්යාප්තිය සඳහා දෝලන ශ්රිතය සක්රිය හෝ අක්රිය කරයි.
4.2. දුරස්ථ පාලකය
The remote control duplicates all functions available on the main control panel, allowing for convenient operation from a distance. Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the unit's receiver.
4.3. මෙහෙයුම් මාතයන්
- සාමාන්ය මාදිලිය: තෝරාගත් වේගයකින් නියත වායු ප්රවාහයක් සපයයි.
- ස්වභාවික මාදිලිය: විදුලි පංකා වේගය වරින් වර වෙනස් කිරීමෙන් ස්වාභාවික සුළඟ අනුකරණය කරයි.
- නින්ද ප්රකාරය: Gradually reduces fan speed and dims display lights for quiet operation during sleep.
5. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ වාෂ්පීකරණ සිසිලකයේ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහ කල්පැවැත්ම සහතික කරයි.
5.1. දූවිලි පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
- විදුලිබල ජාලයෙන් උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- Open the rear panel to access the dust filter.
- දූවිලි පෙරහන ඉවත් කරන්න.
- Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove accumulated dust. For thorough cleaning, rinse with water and mild detergent, then allow to air dry completely before reinserting.
- Reinstall the dust filter and close the rear panel.
5.2. Cleaning the Honeycomb Design
The honeycomb design (evaporative pad) should be cleaned periodically to prevent mineral buildup and maintain cooling efficiency.
- උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- Remove the water tank and dust filter as described above.
- Carefully remove the honeycomb pad.
- Rinse the honeycomb pad under running water to remove dust and mineral deposits. For stubborn buildup, soak in a solution of water and white vinegar (1:1 ratio) for 30 minutes, then rinse thoroughly.
- Allow the honeycomb pad to dry completely before reassembling.
5.3. ජල ටැංකිය පිරිසිදු කිරීම
To prevent mold and mildew growth, clean the water tank regularly.
- උපකරණය විසන්ධි කර ජල ටැංකිය ඉවත් කරන්න.
- ඉතිරි ජලය හිස් කරන්න.
- Clean the inside of the tank with a soft cloth and mild detergent. You can also use a solution of water and white vinegar to remove mineral deposits.
- Rinse the tank thoroughly with clean water and allow it to air dry before refilling and reinserting.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your ARGO Polyfemo Slim, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer support.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඒකකය සක්රිය නොවේ. | බල සැපයුමක් නැත. | විදුලි රැහැන ආරක්ෂිතව වැඩ කරන අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න. |
| සිසිලන බලපෑමක් නැත. | ජල ටැංකිය හිස් හෝ සිසිලන ක්රියාකාරිත්වය අක්රියයි. | Fill the water tank. Ensure the cooling/humidification function is activated. |
| දුර්වල වායු ප්රවාහය. | Dust filter or honeycomb pad is dirty. | Clean the dust filter and honeycomb pad as per maintenance instructions. |
| අසාමාන්ය ශබ්දය. | ඒකකය සමතලා මතුපිටක නොමැති වීම; විදුලි පංකාවේ විදේශීය වස්තුවක්; ජල පොම්පයේ ගැටලුවක්. | Ensure the unit is on a flat surface. Unplug and check for obstructions. If noise persists, contact support. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි. | බැටරි අක්රිය වී හෝ වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Point remote directly at the unit. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ආර්ගෝ |
| මාදිලියේ නම | POLIFEMO SLIM |
| ආදර්ශ අංකය | ARGO POLIFEMO SLIM |
| වර්ණය | සුදු |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 17 x 25 x 67 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 4.44 යි |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 230 |
| සවිකිරීමේ වර්ගය | මහල කන්ද |
| විශේෂ ලක්ෂණය | අතේ ගෙන යා හැකි |
| වායු ප්රවාහ ධාරිතාව | පැයකට ඝන මීටර් 750 (CMPH) |
| පාලන වර්ගය | ස්පර්ශ පාලනය |
| ටැංකි ධාරිතාව | ලීටර් 4 |
| ඇතුළත් සංරචක | Product unit, User Manual, Warranty, Synthetic Ice Board |
8. වගකීම් සහ සහාය
Your ARGO Polyfemo Slim Evaporative Cooler comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact ARGO customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webවෙබ් අඩවිය හෝ වගකීම් කාඩ්පත මත.
