හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Atlanta 1981/15 Quartz Alarm Clock. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new alarm clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු
- Keep the alarm clock away from water and high humidity.
- උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයට හෝ සෘජු හිරු එළියට නිරාවරණය නොකරන්න.
- නිශ්චිත බැටරි වර්ගය (1 x AA 1.5V) පමණක් භාවිතා කරන්න.
- නිවැරදි ධ්රැවීයතාවයෙන් බැටරි ඇතුළු කරන්න (+/-).
- කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා අවසන් වූ බැටරි වහාම ඉවත් කරන්න.
- ගින්නෙන් බැටරි බැහැර නොකරන්න.
- දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස බැටරි තබා ගන්න.
- Do not attempt to disassemble or repair the clock yourself. Refer to qualified personnel for service.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
- 1 x Atlanta 1981/15 Quartz Alarm Clock
- 1 x පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
Note: Battery (1 x AA) is not included and must be purchased separately.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Atlanta 1981/15 alarm clock features a vibrant football design, a silent sweeping second hand, and a soft silicone-coated casing. It is designed for easy use with a clear analog display and convenient functions.

රූපය 1: ඉදිරිපස View. This image shows the front of the Atlanta 1981/15 alarm clock, highlighting the blue casing and the football-themed dial with clear hour and minute markers.

රූපය 2: පැත්ත View. මෙම රූපයේ දැක්වෙන්නේ පැති වෘත්තිකයෙකිfile of the alarm clock, featuring the blue silicone casing and the silver ON/OFF switch for the alarm function located on the right side.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- කියවීමට පහසු ඩයල්: Clear analog display with a vibrant football motif.
- Silent Sweeping Second Hand: Ensures quiet operation without a ticking sound.
- මඳක් නිදි කිරීමේ කාර්යය: Interrupts the alarm for approximately 5 minutes.
- Dial Illumination: Light function for checking time in the dark.
- Soft Silicone Casing: Durable and pleasant to touch.
- ක්රෙසෙන්ඩෝ එලාම්: Alarm sound gradually increases in volume.
සැලසුම
1. බැටරි ස්ථාපනය
- අනතුරු ඇඟවීමේ ඔරලෝසුවේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
- Slide or gently pry open the cover.
- Insert one (1) AA 1.5V battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- බැටරි මැදිරි ආවරණය ආරක්ෂිතව ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.

රූපය 3: ආපසු View. This image shows the rear of the alarm clock, detailing the battery compartment at the bottom and the time/alarm setting knobs located above it.
2. කාලය නියම කිරීම
- Locate the "TIME SET" knob on the back of the clock (usually the right knob when facing the back).
- Rotate this knob clockwise or counter-clockwise until the hour and minute hands display the correct current time.
3. අනතුරු ඇඟවීම සැකසීම
- Locate the "ALARM SET" knob on the back of the clock (usually the left knob when facing the back).
- Rotate this knob until the alarm hand points to your desired alarm time.
- Ensure the alarm ON/OFF switch (located on the side of the clock) is in the "ON" position to activate the alarm.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
අනතුරු ඇඟවීම සක්රිය කිරීම/අක්රිය කිරීම
- To activate the alarm, slide the ON/OFF switch on the side of the clock to the "ON" position.
- To deactivate the alarm, slide the ON/OFF switch to the "OFF" position.
Snooze Function එක භාවිතා කරමින්
- When the alarm sounds, press the large button located on the top of the clock. This will temporarily silence the alarm.
- ආසන්න වශයෙන් මිනිත්තු 5 කට පසු නැවත අනතුරු ඇඟවීම නාද වනු ඇත.
- To fully turn off the alarm, slide the ON/OFF switch on the side to the "OFF" position.
Using the Dial Illumination
- To illuminate the clock face in low light conditions, press the large button located on the top of the clock.
- බොත්තම ඔබාගෙන සිටින තාක් කල් ආලෝකය පවතිනු ඇත.

Figure 4: Illuminated Dial. This image shows the front of the alarm clock with its dial illuminated, making it easy to read the time in the dark. The top button activates this light.
නඩත්තු කිරීම
පිරිසිදු කිරීම
- මෘදු, වියළි රෙද්දකින් ඔරලෝසුව පිස දමන්න.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the casing හෝ ඩයල් කරන්න.
බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
- When the clock starts to lose time or the alarm becomes weak, it is time to replace the battery.
- Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the AA battery.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව පැරණි බැටරි බැහැර කරන්න.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඔරලෝසුව ක්රියා නොකරයි / අත් චලනය නොවේ. | බැටරිය ක්රියා විරහිත වී හෝ වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත. | Check battery polarity or replace with a new AA battery. |
| එලාම් එක නාද වෙන්නේ නැහැ. | Alarm switch is OFF, alarm time is not set correctly, or battery is low. | Ensure alarm switch is ON. Verify alarm hand position. Replace battery if needed. |
| Alarm sounds at the wrong time. | Alarm hand is set incorrectly. | Adjust the "ALARM SET" knob to the correct desired time. |
| Dial illumination not working. | බැටරිය අඩුයි හෝ මැරිලා. | AA බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
පිරිවිතර
| වෙළඳ නාමය | ඇට්ලන්ටා |
| ආදර්ශ අංකය | 1981/15 |
| වර්ණය | නිල් |
| ද්රව්ය | Plastic with Silicone Coating |
| සංදර්ශක වර්ගය | ඇනලොග් |
| බලශක්ති ප්රභවය | 1 x AA 1.5V Battery (not included) |
| මානයන් (L x W x H) | ආසන්න වශයෙන් 4 x 10 x 10 cm (අඟල් 1.6 x 3.9 x 3.9) |
| බර | ආසන්න වශයෙන් ග්රෑම් 110 (රාත්තල් 0.24) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Crescendo Alarm, Silent Sweeping Second Hand, Dial Illumination, Snooze Function |
වගකීම් සහ සහාය
Specific warranty information for this product may vary by region and retailer. Please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer for details regarding warranty coverage.
For technical support or inquiries, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





