1. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
විදුලි උපකරණයක් භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව සෑම විටම මූලික පූර්වාරක්ෂාවන් අනුගමනය කළ යුතුය:
- මෙම උපකරණය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- Always unplug the charger from the outlet before cleaning or servicing.
- එළිමහනේ හෝ තෙත් මතුපිට භාවිතා නොකරන්න.
- සෙල්ලම් බඩුවක් ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. ළමුන් හෝ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අවධානයක් අවශ්ය වේ.
- මෙම අත්පොතෙහි විස්තර කර ඇති පරිදි පමණක් භාවිතා කරන්න. නිෂ්පාදකයාගේ නිර්දේශිත ඇමුණුම් පමණක් භාවිතා කරන්න.
- හානියට පත් ලණුව හෝ ප්ලග් සමඟ භාවිතා නොකරන්න. උපකරණය නියමිත පරිදි ක්රියා නොකරන්නේ නම්, බිම හෙළා ඇත්නම්, හානි වී ඇත්නම්, එළිමහනේ හෝ ජලයට වැටී ඇත්නම්, එය සේවා මධ්යස්ථානයකට ආපසු යන්න.
- ලණුවකින් අදින්න හෝ රැගෙන නොයන්න, ලණුව හසුරුවක් ලෙස භාවිතා කරන්න, ලණුව මත දොරක් වසා දමන්න, හෝ තියුණු දාර හෝ කොන් වටා ලණුව අදින්න. ලණුව හරහා උපකරණ ධාවනය නොකරන්න. රත් වූ මතුපිටින් ලණුව ඈත් කරන්න.
- ලණුව ඇදගෙන පේනුව ගලවන්න එපා. විසන්ධි කිරීමට, ලණුව නොව ප්ලග් ග්රහණය කර ගන්න.
- තෙත් දෑතින් පේනු හෝ උපකරණ හසුරුවන්න එපා.
- කිසිම වස්තුවක් විවරයන් තුළට දමන්න එපා. අවහිර වූ විවරයක් සමඟ භාවිතා නොකරන්න; දූවිලි, ලින්ට්, හිසකෙස් සහ වාතය ප්රවාහය අඩු කළ හැකි කිසිවක් නොමැතිව තබා ගන්න.
- හිසකෙස්, ලිහිල් ඇඳුම්, ඇඟිලි සහ ශරීරයේ සියලුම කොටස් විවරයන් සහ චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
- සිගරට්, ගිනිකූරු හෝ උණු අළු වැනි දැවෙන හෝ දුම් පානය කරන කිසිවක් ගන්න එපා.
- කුණු කෝප්පයක් සහ/හෝ පෙරහන් නොමැතිව භාවිතා නොකරන්න.
- පේනු විසන්ධි කිරීමට පෙර සියලුම පාලන අක්රිය කරන්න.
- පඩිපෙළ පිරිසිදු කිරීමේදී අමතර සැලකිල්ලක් දක්වන්න.
- පෙට්රල් වැනි දැවෙන හෝ දහනය කළ හැකි ද්රව අහුලා ගැනීමට හෝ ඒවා පවතින ප්රදේශ වල භාවිතා කිරීමට භාවිතා නොකරන්න.
- උපකරණය ගෘහස්ථව ගබඩා කරන්න. අනතුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා භාවිතයෙන් පසු ඉවතට දමන්න.
- නැවත ආරෝපණය කිරීම සඳහා නිෂ්පාදකයා විසින් සපයන ලද චාජරය පමණක් භාවිතා කරන්න.
- උපකරණයට දැඩි ලෙස හානි සිදුවුවද එය පුළුස්සා නොදැමිය යුතුය. ගින්නකදී බැටරි පුපුරා යා හැක.
- මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner is a versatile cleaning tool designed for various household tasks. It functions as a full-size stick vacuum for floors, converts into a handheld vacuum for quick clean-ups, and can be used for extended reach cleaning.

රූපය 1: The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner in its full stick configuration.

රූපය 2: Illustration of the vacuum's three cleaning modes: stick, handheld, and extended reach.
ප්රධාන සංරචක:
- ප්රධාන ඒකකය: Contains the motor, dirt cup, and battery.
- හසුරුව: Provides grip and control for stick mode.
- බිම් තුණ්ඩය: Equipped with a Spin4Pro brush roll for effective cleaning on various floor types.
- Dirt Cup: Easy-empty design for convenient disposal of debris.
- 16V Lithium Battery: රැහැන් රහිත බලය සපයයි.
3. එකලස් කිරීම
Follow these steps to assemble your Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum:
- ප්රධාන රික්තක ශරීරයේ ඉහළට හසුරුව ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් කරන තෙක් ඇතුළු කරන්න.
- Attach the floor nozzle to the bottom of the main vacuum body, ensuring it is firmly connected.
- Verify all connections are secure before initial use.
4. බැටරිය ආරෝපණය කිරීම
The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum is powered by a 16V lithium battery. Ensure the battery is fully charged before first use to maximize performance and battery life.

රූපය 3: The integrated charging plug located on the vacuum handle.
අයකිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය:
- Locate the charging plug on the handle of the vacuum.
- Plug the charger directly into a standard electrical outlet.
- Allow approximately 6 hours for a full charge. The indicator light will show charging status (refer to your specific model's light indicators for details).
- Do not leave the vacuum charging for extended periods beyond the recommended time.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
බලය සක්රිය / අක්රිය:
රික්තය සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට ප්රධාන ඒකකයේ ඇති බල බොත්තම ඔබන්න.
ඇලෙන රික්තක මාදිලිය:
Use the vacuum in its full stick configuration for cleaning large floor areas. The Spin4Pro brush roll is designed for effective cleaning on both carpets and hard floors.

රූපය 4: Vacuum operating on a carpeted surface, demonstrating multi-floor performance.

රූපය 5: Vacuum effectively picking up debris from a hard floor surface.
අතේ ගෙන යා හැකි රික්තක මාදිලිය:
To convert to handheld mode, detach the main body from the handle and floor nozzle. This mode is ideal for cleaning furniture, car interiors, and small spills.

රූපය 6: The vacuum in handheld configuration, suitable for quick clean-ups.
ඉහළ මහල පිරිසිදු කිරීම:
For cleaning high or hard-to-reach areas, use the main unit with the extension wand (if applicable) or in handheld mode with appropriate attachments.

රූපය 7: Demonstrating the vacuum's capability for cleaning elevated surfaces.
Floor Height Adjustment:
The vacuum features a 4-level floor height adjustment to optimize cleaning performance on different floor types, from hard floors to low or high pile carpets. Adjust as needed for best results.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
කුණු කුසලානය හිස් කිරීම:
Empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- රික්තය ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Press the dirt cup release button and remove the dirt cup from the main unit.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle and open the bottom flap to release debris.
- Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks into place.

රූපය 8: Demonstrating the process of emptying the dirt cup.
පෙරහන පිරිසිදු කිරීම:
The vacuum features a rinsable filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.
- අපිරිසිදු කෝප්පය ඉවත් කරන්න.
- Carefully remove the filter assembly from the dirt cup.
- Tap the filter over a trash can to remove loose dirt.
- පිරිසිදු වන තුරු ගලා යන ජලය යට පෙරහන සෝදන්න. ඩිටර්ජන්ට් භාවිතා නොකරන්න.
- නැවත ඇතුල් කිරීමට පෙර අවම වශයෙන් පැය 24ක්වත් පෙරහන සම්පූර්ණයෙන්ම වාතයේ වියළීමට ඉඩ දෙන්න. තෙත් පෙරහනක් භාවිතා නොකරන්න.
බුරුසු රෝල් පිරිසිදු කිරීම:
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris and remove as necessary.
- රික්තය ක්රියා විරහිත කර චාජරයෙන් විසන්ධි කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- බුරුසු රෝලයට ප්රවේශ වීමට බිම තුණ්ඩය පෙරළන්න.
- Use scissors or a brush to carefully cut and remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
- පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු බුරුසු රෝලය නිදහසේ කැරකෙන බවට වග බලා ගන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
පොදු ගැටළු සහ ඒවායේ විසඳුම් සඳහා මෙම කොටස බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රික්තය සක්රිය නොවේ | බැටරිය ආරෝපණය නොවේ | පැය 6 ක් සඳහා බැටරිය ආරෝපණය කරන්න. |
| දුර්වල චූෂණ | අපිරිසිදු කුසලාන පිරී ඇත | කුණු කෝප්පය හිස් කරන්න. |
| පෙරහන අවහිර වී ඇත | පෙරහන පිරිසිදු කරන්න හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. නැවත ඇතුල් කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න. | |
| තුණ්ඩය හෝ හෝස් එක අවහිර වී ඇත | Clear any obstructions from the nozzle or hose. | |
| බුරුසු රෝල් කැරකෙන්නේ නැත | බුරුසු රෝලෙහි පැටලී ඇති සුන්බුන් | Turn off and unplug the vacuum. Remove tangled hair or debris from the brush roll. |
| Brush roll is damaged | Contact customer support for a replacement brush roll. |
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | කුණු යක්ෂයා |
| මාදිලියේ නම | 3-in-1 Versa Stick Vacuum |
| ආදර්ශ අංකය | BD22025V |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Above Floor Cleaning, Converts to Hand Vacuum, Cordless, Easy Empty Dirt Cup, Lightweight |
| පෙරහන් වර්ගය | Cloth (Rinsable) |
| ඇතුළත් සංරචක | චාජර් |
| රැහැන් රහිත | ඔව් |
| ධාරිතාව | ලීටර් 0.4 |
| වට්tage | වොට් 16 යි |
| ආරෝපණ කාලය | පැය 6 යි |
| නිර්දේශිත භාවිතයන් | කාපට්, තද බිම |
| ආකෘති සාධකය | ඇලවීම |
| වර්ණය | රතු |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 7"අඟල් x 10"අඟල් x 42.5"උ |
| බැටරි වර්ගය | ලිතියම්-අයන |
| ශබ්ද මට්ටම | ඩෙසිබල් 80 යි |
| බැටරි ආයු කාලය | 12 විනාඩි |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 5 කි |
| UPC | 046034903641 |
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information or technical support, please contact Dirt Devil customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
මාර්ගගත සහාය: Visit the official Dirt Devil webනිතර අසන ප්රශ්න, නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීම සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.
දුරකථන සහාය: Refer to your product packaging or the Dirt Devil webවඩාත්ම යාවත්කාලීන පාරිභෝගික සේවා සම්බන්ධතා අංක සඳහා අඩවිය.





