1. නිෂ්පාදන අවසන්view
The MOBILLA MBUDS 101 are true wireless stereo earbuds designed to deliver a superior audio experience with convenience and style. Featuring multi-function buttons, these earbuds allow you to take control of your music and calls for a hands-free experience. Their aesthetic and ergonomic design ensures comfort and elegance.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- විස්තීරණ පසුධාවනය: Up to 21 hours of total playback time with the charging case, and 5 hours of non-stop playtime per charge.
- සුපිරි ශබ්දය: Powered by a 10mm Dynamic Driver for balanced and powerful audio.
- වතුර කාන්දු නොවන: IPX4 rating makes them resistant to splashes and sweat.
- එක්-ස්පර්ශ පාලනය: Easily manage music playback and calls with simple touch gestures.
- හඬ සහාය: Compatible with voice assistants for convenient command execution.
- ඇමතුම් හිස් කරන්න: Passive Voice Cancellation helps mute surrounding disturbances for clearer conversations.
- සුවපහසු ගැලපීම: Craftily designed to fit securely in your ear for a non-jerky music experience.

Figure 1: MOBILLA MBUDS 101 Matte Black Earbuds in their charging case.
2. ආරම්භ කිරීම
2.1 Unboxing
Upon opening your MOBILLA MBUDS 101 package, ensure all components are present:
- MOBILLA MBUDS 101 Earbuds
- අයකිරීමේ නඩුව
- ආරෝපණ කේබලය
- කන් කුෂන් (විවිධ ප්රමාණ)
- පරිශීලක අත්පොත
2.2 Charging Your Earbuds
Before first use, fully charge your MBUDS 101. Place the earbuds into the charging case and connect the charging cable to the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 5 hours of playtime, with the charging case extending total playback to 21 hours.

Figure 2: The MOBILLA MBUDS 101 offer up to 21 hours of total playback time with the charging case.
2.3 ඔබගේ උපාංගය සමඟ යුගල කිරීම
- ඉයර්බඩ් ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත (දර්ශක ලයිට් දැල්වෙනු ඇත).
- On your smartphone or audio device, go to Bluetooth settings.
- ඒ සඳහා සොයන්න available devices and select "MOBILLA MBUDS 101".
- සම්බන්ධ වූ පසු, ඉයර්බඩ් වල දර්ශක ආලෝකය දැල්වීම නවත්වනු ඇත.
- The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case.
3. Operating Your MBUDS 101
3.1 ස්පර්ශ පාලන
The MBUDS 101 feature intuitive touch controls on each earbud for seamless management of your audio and calls:
- වාදනය/විරාමය: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් මත එක තට්ටු කරන්න.
- ඊළඟ ධාවන පථය: දකුණු ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
- පෙර ධාවන පථය: වම් ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
- පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් මත එක තට්ටු කරන්න.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: ඉයර්බඩ් එකක් තත්පර 2ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
- හ oice සහකාර සක්රිය කරන්න: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් තුන් වරක් තට්ටු කරන්න.
3.2 හ oice සහාය
The MBUDS 101 support voice assistance, allowing you to control your device with voice commands. Simply triple tap either earbud to activate your smartphone's voice assistant (e.g., Ok Google, Hey Siri) and speak your command.

Figure 3: Enjoy enhanced bass and seamless voice assistant integration with your MBUDS 101.
3.3 ඇමතුම් කළමනාකරණය
With Passive Voice Cancellation, your MBUDS 101 are designed to provide clear call quality by minimizing background noise. Use the touch controls to manage incoming and ongoing calls effectively.
3.4 ජල ප්රතිරෝධය (IPX4)
The MBUDS 101 are rated IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain, but they are not designed for submersion in water.

Figure 4: The IPX4 rating ensures your MBUDS 101 are splash-proof and suitable for active use.
4. නඩත්තුව සහ රැකවරණය
4.1 පිරිසිදු කිරීම
- මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, මධ්යසාර හෝ රසායනික ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- කුඩා, මෘදු බුරුසුවක් හෝ කපු පුළුන් කැබැල්ලක් භාවිතයෙන් කන් ඉඟි සහ ස්පීකර් දැලෙන් කන් ඉටි හෝ සුන්බුන් මෘදු ලෙස ඉවත් කරන්න.
4.2 ගබඩා කිරීම
- භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට සෑම විටම ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.
- අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් සහ සෘජු හිරු එළියෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
5. දෝශ නිරාකරණය
5.1 බලය නැත / ආරෝපණය නොවේ
- ආරෝපණ කේබලය නඩුවට සහ බල ප්රභවයට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- බල ප්රභවය සක්රිය දැයි පරීක්ෂා කරන්න.
- ඉයර්බඩ් සහ කේස් දෙකෙහිම ආරෝපණ සම්බන්ධතා පිරිසිදු කරන්න.
5.2 Pairing Problems
- ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් සබල කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Ensure the earbuds are in pairing mode (indicator lights flashing).
- ඉයර්බඩ් ඔබේ උපාංගයට සමීප කරන්න.
- Forget/delete "MOBILLA MBUDS 101" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- ඔබගේ උපාංගය සහ ඉයර්බඩ් නැවත ආරම්භ කරන්න.
5.3 Audio Quality Issues
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try different ear tip sizes for a better seal.
- Check the audio source volume and the device volume.
- බාධා ඇති කළ හැකි ප්රභවයන්ගෙන් (උදා: Wi-Fi රවුටර, අනෙකුත් බ්ලූටූත් උපාංග) ඈත් වන්න.
- Clean the speaker mesh of the earbuds.
6. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | MBUDS 101 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන් රහිත |
| හෙඩ්ෆෝන් ජැක් | 3.5 mm Jack (for charging cable) |
| පසුධාවන කාලය | 21 Hours (with charging case) | 5 Hours (per charge) |
| ශ්රව්ය ධාවක වර්ගය | 10mm ගතික ධාවකය |
| ජල ප්රතිරෝධක මට්ටම | IPX4 ජල ප්රතිරෝධක |
| පාලන ක්රමය | ස්පර්ශ, හඬ |
| මයික්රෆෝන ආකෘතිය | මයික්රොෆෝනය සමඟ |
| විශේෂ ලක්ෂණ | වේගවත් ආරෝපණය, මයික්රෆෝනය ඇතුළත්, දහඩිය ආරක්ෂිත |
| ආකෘති සාධකය | Earbuds, In ear |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| වර්ණය | කළු |
| අයිතමයේ බර | 200 ග්රෑම් |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 10 x 10 x 10 සෙ.මී |
7. වගකීම් සහ සහාය
7.1 වගකීම් තොරතුරු
Your MOBILLA MBUDS 101 comes with a දින 365 වගකීමක් from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product is free from material and workmanship flaws under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
7.2 පාරිභෝගික සහාය
වැඩිදුර සහාය, තාක්ෂණික සහාය හෝ වගකීම් හිමිකම් සඳහා, කරුණාකර නිලධාරියා වෙත පිවිසෙන්න MOBILLA Store on Amazon or contact MOBILLA customer service through their official channels.