1. හැඳින්වීම
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your De'Longhi Magnifica Evo ECAM292.33.SB Bean-to-Cup Coffee Machine and the accompanying DLSC002 Water Filter. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time and keep it for future reference.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. This includes:
- භාවිතයට පෙර සියලු උපදෙස් ප්රවේශමෙන් කියවන්න.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. හසුරු හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලික තුවාල වලින් ආරක්ෂා වීමට, ලණුව, පේනු හෝ උපකරණ ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- ඕනෑම උපකරණයක් ළමුන් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්ය වේ.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග ඇමුණුම් භාවිතා කිරීම ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලික තුවාල ඇති විය හැක.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- ලණුව මේසයේ හෝ කවුන්ටරයේ අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The De'Longhi Magnifica Evo ECAM292.33.SB is a fully automatic bean-to-cup coffee machine designed to deliver a variety of coffee and milk-based beverages. It features an integrated grinder, a user-friendly control panel, and a milk frothing system. The DLSC002 water filter is included to improve water quality and protect your machine from limescale buildup.
3.1 De'Longhi Magnifica Evo ECAM292.33.SB Coffee Machine
රූපය: De'Longhi Magnifica Evo ECAM292.33.SB කෝපි යන්ත්රය, ප්රදර්ශනයasing its sleek design and two freshly brewed espresso shots.
ප්රධාන සංරචක:
- බෝංචි ආප්ප: සම්පූර්ණ කෝපි බෝංචි සඳහා.
- ජල ටැංකිය: Removable tank for water.
- පාලන පුවරුව: විවිධ කෝපි තේරීම් සහ කාර්යයන් සඳහා බුද්ධිමය බොත්තම්.
- කෝපි දොඩම්: විවිධ කෝප්ප ප්රමාණ සඳහා සකස් කළ හැකි උස.
- බිංදු තැටි: අතිරික්ත ජලය සහ කෝපි බිංදු එකතු කරයි.
- LatteCrema Hot System / Manual Milk Frother: For preparing milk-based beverages or dispensing hot water.
3.2 DLSC002 Water Filter
රූපය: සවිස්තරාත්මක view of the De'Longhi DLSC002 water filter, highlighting its design for insertion into the water tank.
The DLSC002 water filter is designed to be inserted into the water tank of your De'Longhi coffee machine. It helps to prolong the life of the machine by preventing limescale formation and improves the taste of your coffee by filtering impurities from the water.
Image: The De'Longhi Magnifica Evo coffee machine displayed alongside the DLSC002 water filter and a cup of frothed milk, illustrating the complete product package.
4. පිහිටුවීම
Follow these steps for the initial setup of your coffee machine and water filter.
4.1 ඇසුරුම් ඉවත් කිරීම සහ මූලික ස්ථානගත කිරීම
- උපකරණයෙන් සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉවත් කරන්න.
- යන්ත්රය ජල ඉසින සහ තාප ප්රභවයන්ගෙන් ඈත්ව ස්ථාවර, සමතලා මතුපිටක් මත තබන්න.
- යන්ත්රය වටා වාතාශ්රය සහ ප්රවේශය සඳහා ප්රමාණවත් ඉඩක් ඇති බව සහතික කර ගන්න.
4.2 Water Filter Installation (DLSC002)
Image: The De'Longhi DLSC002 water filter shown in its original packaging, ready for installation.
- යන්ත්රයෙන් ජල ටැංකිය ඉවත් කරන්න.
- Unpack the DLSC002 water filter.
- Immerse the filter in cold water for a few minutes until no more air bubbles are released.
- Insert the filter into its housing in the water tank. Push it down firmly until it locks into place.
- Fill the water tank with fresh cold water and reinsert it into the machine.
- Follow the on-screen prompts or manual instructions to activate the filter in the machine's settings. This ensures the machine tracks filter life and prompts for replacement.
Note: For optimal results, it is recommended to change the filter regularly, at least every 2 months.
4.3 Filling the Bean Hopper and Water Tank
- Open the lid of the bean hopper and pour fresh coffee beans into it. Do not use ground coffee in the bean hopper.
- Ensure the water tank is filled with fresh, cold water (preferably filtered with the DLSC002 filter).
4.4 පළමු භාවිත චක්රය
After initial setup, the machine will guide you through a first use cycle to prime the circuits. Follow the instructions displayed on the machine's control panel.
5. කෝපි යන්ත්රය ක්රියාත්මක කිරීම
Your De'Longhi Magnifica Evo offers a variety of coffee and milk-based beverages at the touch of a button.
5.1 පාලන පැනලය අවසන්view
The control panel features dedicated buttons for different coffee types and functions:
- එස්ප්රෙසෝ: For a single shot of espresso.
- කෝපි: සම්මත කළු කෝපි සඳහා.
- දිගු: For a longer coffee, typically with more water.
- ඇමරිකානෝ: උණු වතුරෙන් තනුක කළ එස්ප්රෙසෝ.
- වාෂ්ප: Activates the steam function for manual milk frothing.
- Other buttons may include settings for strength, temperature, or specific milk recipes.
5.2 කෝපි සෑදීම
The machine can prepare up to 7 unique coffee recipes from freshly ground beans.
- කෝපි ඉසින යට කෝප්ප එකක් හෝ දෙකක් තබන්න.
- Select your desired coffee beverage (e.g., Espresso, Coffee, Long, Americano) by pressing the corresponding button.
- The machine will automatically grind the beans, brew the coffee, and dispense it into your cup.
- You can adjust the coffee strength and quantity through the machine's settings menu if desired.
5.3 Using the LatteCrema Hot System (if applicable)
The LatteCrema Hot System automatically delivers creamy and long-lasting foam at the correct temperature, using either dairy milk or plant-based beverages, at the touch of a button. Refer to your machine's specific instructions for attaching and operating the LatteCrema carafe.
5.4 Using the Manual Milk Frother
The manual milk frother can be used for milk-based preparations or to dispense hot water for teas and infusions.
- සීතල කිරිවලින් ජෝගුවක් පුරවන්න.
- Press the 'Steam' button to activate the steam function. Wait for the indicator light to stabilize.
- Immerse the steam wand into the milk and open the steam knob (if present) or press the steam button again to start frothing.
- Move the pitcher up and down to create desired foam texture.
- Close the steam knob/stop the steam function when finished.
- Clean the steam wand immediately after use with a damp රෙදි.
6. නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your De'Longhi coffee machine.
6.1 දිනපතා පිරිසිදු කිරීම
- Empty Drip Tray and Grounds Container: The machine will prompt you when these need emptying. Rinse them with warm water.
- Clean Coffee Spouts: දැන්වීම සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි.
- Clean Milk Frother/LatteCrema System: Thoroughly clean all milk components immediately after each use to prevent milk residue buildup. Some parts may be dishwasher safe (refer to specific product details).
6.2 ජල පෙරහන ආදේශ කිරීම
The DLSC002 water filter should be replaced regularly to maintain water quality and protect the machine. For optimal results, it is recommended to change the filter at least every 2 months, or when prompted by the machine.
- ජල ටැංකියෙන් පැරණි පෙරහන ඉවත් කරන්න.
- Prepare and install a new DLSC002 filter as described in Section 4.2.
- Reset the filter indicator on the machine's control panel.
6.3 අවලංගු කිරීම
The machine will indicate when descaling is required. Descaling removes mineral buildup from the internal components, which is crucial for performance and machine lifespan. Use only De'Longhi descaling solution and follow the on-screen instructions or the detailed descaling procedure in the full product manual.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your De'Longhi Magnifica Evo, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| කෝපි ලබා දී නැත | Water tank empty; no coffee beans; brewing unit blocked. | Fill water tank; fill bean hopper; clean or rinse the brewing unit. |
| කෝපි ඉතා දුර්වලයි | කෝපි ප්රමාණය ප්රමාණවත් නොවීම; රළු ඇඹරුම් සැකසුම. | Increase coffee strength setting; adjust grinder to a finer setting. |
| කිරි නිසි ලෙස පෙණ නොගැසීම. | Milk system dirty; incorrect milk type/temperature. | Clean the milk frother/LatteCrema system thoroughly; use cold, fresh milk. |
| යන්ත්රයට පරිමාණය ඉවත් කිරීම අවශ්ය වේ. | දෙහි පරිමාණ ගොඩනැගීම. | උපදෙස් අනුව පරිමාණය ඉවත් කිරීමේ චක්රයක් සිදු කරන්න. |
For more detailed troubleshooting, please consult the full product manual or contact De'Longhi customer support.
8. පිරිවිතර
- වෙළඳ නාමය: De'Longhi
- Coffee Machine Model: ECAM292.33.SB හඳුන්වා දීම
- Water Filter Model: DLSC002
- මානව අතුරු මුහුණත් ආදානය: බොත්තම්
- Number of Coffee Recipes: 7 දක්වා
- පිඟන් සෝදන යන්ත්රය ආරක්ෂිත: Yes (for certain removable parts, refer to specific cleaning instructions)
- පළමු ලබා ගත හැකි දිනය: 18 ජූනි 2024
9. වගකීම් සහ සහාය
Your De'Longhi Magnifica Evo ECAM292.33.SB Coffee Machine and DLSC002 Water Filter are covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
තාක්ෂණික සහාය, අමතර කොටස් හෝ වගකීම් හිමිකම් සඳහා, කරුණාකර ඔවුන්ගේ නිල හරහා De'Longhi පාරිභෝගික සහාය අමතන්න. webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
