1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Einhell GE-CH 36/61 Li-Solo Power X-Change Cordless Hedge Trimmer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Einhell GE-CH 36/61 Li-Solo is designed for trimming hedges, shrubs, and bushes in domestic gardens and allotments. It is part of the Power X-Change family, utilizing two 18V lithium-ion batteries for 36V power. The tool features laser-cut and diamond-sharpened blades for precise cuts and a robust metal gearbox for durability.
2. සාමාන්ය ආරක්ෂණ තොරතුරු
අවවාදයයි: මෙම බල මෙවලම සමඟ සපයා ඇති සියලුම ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම්, උපදෙස්, නිදර්ශන සහ පිරිවිතර කියවන්න. පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න සහ/හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, gloves, and sturdy footwear, when operating the hedge trimmer.
- Keep children and bystanders away while operating the hedge trimmer.
- Do not operate the hedge trimmer in wet conditions or rain.
- Ensure the work area is clear of obstacles and debris.
- Before performing any maintenance, cleaning, or storage, always remove the batteries from the tool.
- Inspect the hedge trimmer for damage before each use. Do not use if damaged.
- Hold the hedge trimmer firmly with both hands during operation.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Einhell GE-CH 36/61 Li-Solo hedge trimmer is designed for efficient and comfortable hedge maintenance. Key features include:
- පවර් එක්ස්-වෙනස් කිරීමේ පද්ධතිය: Utilizes two 18V batteries for 36V power, compatible with other Einhell Power X-Change tools.
- උසස් තත්ත්වයේ තල: Laser-cut and diamond-sharpened blades with a 61 cm cutting length and 26 mm tooth spacing for clean, precise cuts.
- Robust Gearbox: Durable metal gearing ensures a long service life and up to 2,400 cuts per minute.
- Ergonomic Design: Optimized battery positioning and Softgrip handles provide comfortable handling for extended use.
- Waste Collector: A practical waste collector helps remove cuttings from the top of the hedge.
- ආරක්ෂිත විශේෂාංග: Two-hand safety switch, hand guard, aluminum blade guard, and shock protection for maximum user safety.
Figure 3.1: Einhell GE-CH 36/61 Li-Solo Cordless Hedge Trimmer, main view.
රූපය 3.2: සමීප රූපය view of the hedge trimmer blade and the HEDGERAKER guard.
Figure 3.3: The hedge trimmer features high-quality laser-cut and diamond-sharpened blades for optimal cutting performance.
4. පිහිටුවීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
The Einhell GE-CH 36/61 Li-Solo requires two 18V Power X-Change batteries for operation. Batteries and charger are not included with the tool and must be purchased separately.
- Ensure the hedge trimmer is switched off and the safety switch is engaged.
- Locate the battery compartments on the tool handle.
- Slide fully charged 18V Power X-Change batteries into the compartments until they click securely into place.
- To remove batteries, press the release buttons on the batteries and pull them out.
Figure 4.1: Inserting an 18V Power X-Change battery into the hedge trimmer.
Figure 4.2: The hedge trimmer with both 18V Power X-Change batteries correctly installed.
Figure 4.3: Reminder that batteries and charger are sold separately.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 මෙහෙයුමට පෙර
- Ensure all safety guards are in place and undamaged.
- Check the blades for sharpness and any signs of damage.
- සුදුසු ආරක්ෂිත ආම්පන්න පළඳින්න.
- Clear the work area of any loose objects, wires, or debris.
5.2 මෙවලම ආරම්භ කිරීම සහ නැවැත්වීම
- To start: Hold the hedge trimmer firmly with both hands. Press and hold the safety switch on the front handle, then simultaneously press the ON/OFF switch on the rear handle. The blades will begin to move.
- To stop: Release either the safety switch or the ON/OFF switch. The blades will stop immediately.
5.3 කැපුම් ශිල්පීය ක්රම
- තිරස් කැපීම: For the top of hedges, hold the trimmer with the blade slightly angled (5-10 degrees) towards the hedge. Move the trimmer steadily along the top, ensuring an even cut.
- සිරස් කැපීම: For the sides of hedges, hold the trimmer vertically and move it in an arc motion from bottom to top, or top to bottom, depending on comfort and hedge height.
- Avoid cutting branches thicker than the maximum tooth spacing (26 mm).
- Do not force the tool through thick branches; this can damage the blades or motor.
5.4 Waste Collector
The integrated waste collector helps to direct cuttings away from the top of the hedge, making cleanup easier. Ensure it is properly attached before operation.
Figure 5.1: A user demonstrating the hedge trimmer in action on a large hedge.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ හෙජ් ට්රයිමරයේ ආයු කාලය සහ ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
6.1 පිරිසිදු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම බැටරි ඉවත් කරන්න.
- Clean the blades immediately after each use to prevent sap and debris buildup. Use a stiff brush and a suitable blade cleaning spray.
- දැන්වීම සමඟ නිවාස පිස දමන්නamp රෙදි. දරුණු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
- Ensure all ventilation openings are clear of debris.
6.2 Blade Care and Storage
- Periodically lubricate the blades with a light machine oil or blade lubricant to reduce friction and prevent rust.
- If blades become dull or damaged, they should be sharpened by a qualified professional or replaced.
- හෙජ් කපන යන්ත්රය වියළි, ආරක්ෂිත ස්ථානයක, දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- Always use the supplied blade sheath when storing or transporting the tool to prevent accidental injury and protect the blades.
Figure 6.1: Always use the blade cover for safe storage and transport.
Figure 6.2: The hedge trimmer can be conveniently stored on a wall mount.
7. දෝශ නිරාකරණය
මෙම කොටසේදී ඔබේ හෙජ් ට්රයිමරය සමඟ ඔබට මුහුණ දීමට සිදුවිය හැකි පොදු ගැටළු සාකච්ඡා කෙරේ.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| හෙජ් ට්රයිමරය ආරම්භ නොවේ. | Batteries not inserted correctly or discharged. Safety switch not engaged. | Ensure batteries are fully charged and correctly inserted. Press both safety switch and ON/OFF switch simultaneously. |
| කැපුම් කාර්ය සාධනය අඩු වීම. | තල අඳුරු හෝ අපිරිසිදු ය. | Clean blades thoroughly. If dull, have them sharpened or replaced. |
| මෙහෙයුම අතරතුර මෙවලම නතර වේ. | Overload protection activated. Batteries discharged. | Reduce cutting load. Allow tool to cool down. Replace or recharge batteries. |
| අධික කම්පනය. | හානි වූ තල හෝ ලිහිල් සංරචක. | Inspect blades for damage. Check for any loose screws or parts. If problem persists, contact customer support. |
8. පිරිවිතර
Technical data for the Einhell GE-CH 36/61 Li-Solo Cordless Hedge Trimmer:
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | GE-CH 36/61 ලී |
| බලශක්ති ප්රභවය | Battery-powered (2 x 18V Power X-Change) |
| බ්ලේඩ් දිග | 61 සෙ.මී |
| දත් පරතරය | 26 මි.මී |
| මිනිත්තුවකට කප්පාදු | 2400 rpm |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 106 x 23.5 x 20.5 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 2.8 කි |
| බ්ලේඩ් ද්රව්ය | ලෝහ |
| නිෂ්පාදකයා | අයින්හෙල් |
| මුල් රට | චීනය |
9. වගකීම් සහ සහාය
9.1 වගකීම් තොරතුරු
This Einhell product is covered by a manufacturer's warranty. Spare parts availability is typically guaranteed for 2 years. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell webඔබේ කලාපයට විශේෂිත වූ සවිස්තරාත්මක වගකීම් නියමයන් සහ කොන්දේසි සඳහා අඩවිය.
9.2 පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Einhell customer support. Contact details can usually be found on the Einhell webවෙබ් අඩවියේ හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ලියකියවිලිවල.
