හැඳින්වීම
Thank you for choosing the HTC True Wireless Earbuds 7. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- 2 x HTC Wireless Earbuds (Left and Right)
- 1 x ආරෝපණ නඩුව
- 1 x USB-C කේබලය
- 2 Pairs x Silicone Earplugs (S, L) - Note: Medium size earplugs are pre-installed on the earbuds.
- 1 x English Manual (This document)
Image: HTC True Wireless Earbuds 7, charging case, and USB-C cable.
සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය
1. මූලික අයකිරීම
පළමු භාවිතයට පෙර, ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.
- ආරෝපණ පෙට්ටිය තුළට ඉයර්බඩ් දෙකම තබන්න.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- The indicator lights on the charging case will illuminate to show charging status. All three indicator lights will show blue when fully charged.
ආරෝපණ කාලය:
- ඉයර්බඩ්: ආසන්න වශයෙන් මිනිත්තු 40ක්
- Charging Case: Approximately 1.5 hours
Image: HTC True Wireless Earbuds 7 charging case showing battery indicator lights.
Video: Demonstrates charging the HTC True Wireless Earbuds 7 charging case using the USB-C cable.
2. ඔබගේ උපාංගය සමඟ යුගල කිරීම (එක්-පියවර යුගල කිරීම)
The earbuds utilize advanced Bluetooth 5.3 technology for fast and stable connection.
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, පරිගණකය), බ්ලූටූත් සක්රීය කරන්න.
- ඒ සඳහා සොයන්න "HTC TWS7" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "HTC TWS7" to connect. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device in the future when taken out of the case.
Important Tip: When pairing for the first time, please take both earbuds out of the charging box for pairing.
Image: Illustrates the one-step pairing process with a smartphone.
3. Adjusting Earplugs for Best Fit
For optimal sound quality and comfort, choose the silicone earplugs that best fit your ears. The earbuds come with medium-sized earplugs pre-installed, and S/L sizes are included in the package.
- Gently remove the pre-installed earplug from the earbud.
- Select a different size (S or L) and carefully attach it to the earbud's nozzle, ensuring it is securely fastened.
- Test the fit and sound quality. A good seal will provide better bass and noise isolation.
Image: Close-up of an earbud highlighting the soft silicone eartips for a comfortable fit.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
ස්මාර්ට් ස්පර්ශ පාලන
The HTC True Wireless Earbuds 7 feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| කාර්යය | ක්රියාව |
|---|---|
| වාදනය / විරාමය | ඉයර්බඩ් එකක් වරක් තට්ටු කරන්න. |
| ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න / විසන්ධි කරන්න | ඉයර්බඩ් එකක් වරක් තට්ටු කරන්න. |
| පෙර ගීතය | වම් ඉයර්බඩය දෙවරක් තට්ටු කරන්න. |
| ඊළඟ ගීතය | දකුණු ඉයර්බඩය දෙවරක් තට්ටු කරන්න. |
| හඬ සහායක | ඉයර්බඩ් එකකින් තුන් වරක් තට්ටු කරන්න. |
| ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න | තත්පර 2ක් තට්ටු කර අල්ලාගෙන සිටින්න. |
| ක්රීඩා ප්රකාරය සක්රිය / අක්රිය | තත්පර 2ක් තට්ටු කර අල්ලාගෙන සිටින්න. |
Image: Visual guide to the smart touch controls on the earbud.
ක්රීඩා මාදිලිය
Designed specifically for gaming, Game Mode provides an ultra-low latency of 45ms, ensuring audio and video remain synchronized for a smoother gaming experience. To activate or deactivate Game Mode, tap and hold either earbud for 2 seconds.
Image: Earbuds shown in a gaming context, highlighting the 40ms ultra-low latency Game Mode.
ශ්රව්ය තත්ත්වය
The earbuds are equipped with 10mm drivers, producing powerful bass and stunning treble for a rich audio experience.
රූපය: පුපුරා ගියේය view diagram illustrating the 10mm speaker driver components.
නඩත්තු කිරීම සහ රැකවරණය
- පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න. රළු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- Earplug Care: Remove the silicone earplugs periodically and clean them with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- ජල ප්රතිරෝධය: The earbuds are IPX4 waterproof, meaning they are resistant to sweat and splashing water. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
- ගබඩා: භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න. අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- බැටරි ආයු කාලය: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge them regularly, even if not used for extended periods.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | හැකි විසඳුම |
|---|---|
| ඉයර්බඩ් උපාංගය සමඟ යුගල නොවේ. |
|
| එක් ඉයර්බඩ් එකක් පමණක් ක්රියා කරයි. |
|
| අඩු ශබ්දය හෝ දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය. |
|
| ඉයර්බඩ් ආරෝපණය නොවේ. |
|
| ස්පර්ශ පාලන ප්රතිචාර නොදක්වයි. |
|
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | TWS7 |
| බ්ලූටූත් අනුවාදය | 5.3 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන් රහිත (බ්ලූටූත්) |
| ශ්රව්ය ගුප්ත විද්යාව | මිලි තත්පර 45 (ක්රීඩා ප්රකාරය) |
| ක්රීඩා කාලය (තනි ගාස්තුව) | පැය 6 කට වඩා |
| මුළු ක්රීඩා කාලය (ආරෝපණ නඩුව සමඟ) | පැය 22 දක්වා |
| ඉයර්බඩ් ආරෝපණ කාලය | 40 විනාඩි |
| ආරෝපණ නඩුව අයකිරීමේ කාලය | පැය 1.5 යි |
| රියදුරු ප්රමාණය | 10mm ගතික ධාවකය |
| ජල ප්රතිරෝධය | IPX4 (දහඩිය ප්රතිරෝධී) |
| පාලන වර්ගය | ස්පර්ශ පාලනය, හඬ පාලනය |
| බ්ලූටූත් පරාසය | මීටර් 10 (අඩි 32.8) දක්වා |
| සංඛ්යාත පරාසය | හර්ට්ස් 20 - හර්ට්ස් 20,000 |
| ගැළපෙන උපාංග | iOS, Android, Windows උපාංග |
වගකීම් තොරතුරු
Your HTC True Wireless Earbuds 7 come with a 360 Days Warranty Extension. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
මෙම වගකීම් සහතිකය නිෂ්පාදන දෝෂ සහ සාමාන්ය භාවිතයෙන් පැන නගින ගැටළු ආවරණය කරයි. අනිසි භාවිතය, අනතුරු, අනවසර වෙනස් කිරීම් හෝ නුසුදුසු නඩත්තු කිරීම් හේතුවෙන් සිදුවන හානිය එය ආවරණය නොකරයි.
පාරිභෝගික සහාය
For any questions, concerns, or technical assistance, please contact HTC customer support:
- සජීවී කතාබස් සහාය: Available 7 days a week, 24 hours a day. Refer to the product packaging or official HTC webනිශ්චිත සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.
- සබැඳි සම්පත්: Visit the official HTC website for FAQs, updated manuals, and additional support resources.
We are committed to ensuring your satisfaction with our in-ear headphones.
