තියුණු XL-B520D මයික්‍රෝ හයි-ෆයි පද්ධති පරිශීලක අත්පොත

1. හැඳින්වීම

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B520D Micro Hi-Fi System. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.

ප්රධාන ලක්ෂණ:

• DAB+/DAB and FM radio with RDS and 40 station presets (20 FM/20 DAB).
• Bluetooth v5.0 for wireless audio streaming.
• CD player compatible with CD/CD-R/CD-RW/MP3 formats.
• USB playback for MP3 files (supports drives up to 64GB).
• 3.5mm auxiliary input for external analog stereo devices.
• Two-way speakers with plywood and laminated casing for enhanced sound.
• Equalizer with 9 custom settings for bass and treble adjustment.
• System languages: English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, Polish.

2. පැකේජ අන්තර්ගතය

පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම අයිතම ඔබේ පැකේජයට ඇතුළත් කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න:

• ප්‍රධාන ඒකකය (ක්ෂුද්‍ර හයි-ෆයි පද්ධතිය)
• ස්පීකර් (ඒකක 2)
• බල ඇඩැප්ටරය
• දුරස්ථ පාලකය (බැටරි ඇතුළුව)
• එෆ්එම්/ඩීඒබී ඇන්ටෙනාව
• පරිශීලක ලේඛන

3. පිහිටුවීම

3.1 කථක සම්බන්ධතාවය

1. Connect the speaker cables from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
2. Position the speakers for optimal stereo sound.

3.2 ඇන්ටෙනා සම්බන්ධතාවය

Connect the supplied FM/DAB antenna to the antenna input on the rear of the main unit. Extend the antenna fully for best reception.

3.3 බල සම්බන්ධතාවය

1. Connect the power adapter to the DC IN port on the main unit.
2. බල ඇඩැප්ටරය සුදුසු බිත්ති අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.

3.4 දුරස්ථ පාලක බැටරි ස්ථාපනය

Insert two AAA batteries into the remote control, observing the correct polarity markings (+/-).

4. මෙහෙයුම් උපදෙස්

4.1 මූලික පාලන

The main unit features a display, a volume knob, and several control buttons. The remote control provides full functionality.

4.2 බලය සක්රිය / අක්රිය

ඔබන්න බලය පද්ධතිය සක්‍රිය හෝ අක්‍රිය කිරීමට ප්‍රධාන ඒකකයේ හෝ දුරස්ථ පාලකයේ බොත්තම ඔබන්න.

4.3 මූලාශ්ර තේරීම

ඔබන්න මූලාශ්රය button repeatedly to cycle through available input modes: DAB, FM, Bluetooth, CD, USB, AUX.

4.4 Radio Operation (DAB+/DAB / FM)

1. Select DAB or FM mode using the මූලාශ්රය බොත්තම.
2. In DAB mode, the system will automatically scan for available stations. Use the පෙර/ඊළඟ buttons to navigate through stations.
3. එෆ්එම් ප්‍රකාරයේදී, ඔබන්න පෙර/ඊළඟ to auto-scan for the next available station, or press briefly for manual tuning.
4. To save a station preset, tune to the desired station, then press and hold the පෙරසැකසුම button until the display shows 'Preset Store'. Use පෙර/ඊළඟ පෙර සැකසූ අංකයක් තේරීමට, පසුව ඔබන්න ඇතුල් කරන්න තහවුරු කිරීමට.
5. පෙරසිටුවක් නැවත කැඳවීමට, ඔබන්න පෙරසැකසුම button briefly, then use පෙර/ඊළඟ to select the desired preset and press ඇතුල් කරන්න.

4.5 බ්ලූටූත් ප්‍රවාහය

1. භාවිතා කර බ්ලූටූත් මාදිලිය තෝරන්න මූලාශ්රය button. The display will show 'Bluetooth Pairing'.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'SHARP XL-B520D'.
3. Select the system from your device's Bluetooth list to pair. Once connected, the display will show 'Bluetooth Connected'.
4. Play audio from your device. Use the system's controls or your device to adjust volume and track selection.

4.6 සීඩී නැවත ධාවනය

1. භාවිතා කර CD මාදිලිය තෝරන්න මූලාශ්රය බොත්තම.
2. Gently insert a CD into the disc slot with the label side facing up. The disc will load automatically.
3. Playback will begin automatically. Use වාදනය / විරාමය, නවත්වන්න, සහ පෙර/ඊළඟ නැවත ධාවනය පාලනය කිරීමට බොත්තම්.

4.7 USB නැවත ධාවනය

1. Insert a USB flash drive (up to 64GB) containing MP3 fileප්‍රධාන ඒකකයේ ඉදිරිපස ඇති USB පෝට් එකට ඇතුල් කරන්න.
2. භාවිතා කර USB මාදිලිය තෝරන්න මූලාශ්රය බොත්තම.
3. Playback will begin automatically. Use වාදනය / විරාමය, නවත්වන්න, සහ පෙර/ඊළඟ නැවත ධාවනය පාලනය කිරීමට බොත්තම්.

4.8 සහායක ආදානය

Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the 3.5mm AUX IN port on the front of the main unit using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode using the මූලාශ්රය button. Control playback from your external device.

4.9 ශබ්ද ගැලපීම

ඔබන්න EQ button on the remote control to cycle through the 9 equalizer presets. Use the bass and treble controls (if available on remote) to fine-tune the sound.

4.10 පද්ධති භාෂාව

Access the system settings menu (refer to the full user manual for detailed steps) to select your preferred language from English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, or Polish.

5. නඩත්තු කිරීම

5.1 පිරිසිදු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම බල ඇඩැප්ටරය විසන්ධි කරන්න.
• Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the main unit and speakers.
• උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ඉටි හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න, මන්ද ඒවා නිමාවට හානි කළ හැකිය.

5.2 සීඩී ප්ලේයර් රැකවරණය

To ensure optimal performance, keep the CD tray and lens clean. Avoid touching the lens. If a disc is dirty, wipe it with a soft, lint-free cloth from the center outwards.

5.3 Speaker Care

Avoid placing heavy objects on the speakers or exposing them to direct sunlight or extreme temperatures.

6. දෝශ නිරාකරණය

If you encounter issues with your Sharp XL-B520D, refer to the following common problems and solutions:

7. පිරිවිතර

8. වගකීම් සහ සහාය

8.1 අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව

Spare parts for the Sharp XL-B520D are available for a period of 1 year from the date of purchase.

8.2 මෘදුකාංග යාවත්කාලීන

Information regarding guaranteed software updates is not available at this time.

8.3 පාරිභෝගික සහාය

For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product's original packaging or visit the official Sharp webඔබේ කලාපය සඳහා අඩවිය.